Tmrlne - Champion - перевод текста песни на французский

Champion - Tmrlneперевод на французский




Champion
Champion
The power vested in by more than dope
Le pouvoir que me donne plus que la dope
Been duped to being committed to a false scope
J'ai été dupé en étant engagé dans une fausse portée
Of what fame could really bring what these riches really mean
De ce que la célébrité pouvait vraiment apporter, ce que ces richesses signifiaient vraiment
Niggas was passing up 50 grand turning 17
Les mecs laissaient passer 50 000 dollars pour en faire 17
And everything was everything
Et tout était tout
We'd fall the same and ball the same
On tombait de la même façon et on jouait de la même façon
I'm referring to the name I made and who my momma raised
Je parle du nom que j'ai fait et de celui que ma mère a élevé
Call me selfish but art was all I ever made
Appelle-moi égoïste, mais l'art est tout ce que j'ai jamais fait
And I don't know too much who could do the same
Et je ne sais pas trop qui pourrait faire la même chose
Them seldom quote cause a year later I was making quotes
Ils citent rarement, car un an plus tard, je faisais des citations
5k a month and it was coming to my pocket cold
5 000 dollars par mois et c'était dans ma poche, bien au chaud
And I weren't in debt to some white John DiMaggio
Et je n'étais pas endetté envers un John DiMaggio blanc
And the crib looked like it belong to DiCaprio
Et la maison avait l'air d'appartenir à DiCaprio
Snake in the grass but I bared like DiCaprio
Un serpent dans l'herbe, mais je l'ai montré comme DiCaprio
Heads in they ass they can't see the shit they making yo
La tête dans le cul, ils ne voient pas la merde qu'ils font, mec
That's the reason I ain't never hate on those less fortunate than me
C'est la raison pour laquelle je n'ai jamais eu de haine envers ceux qui sont moins fortunés que moi
They can't see what they jealousy can breed
Ils ne voient pas ce que leur jalousie peut engendrer
God warned me before about that hoe shit
Dieu m'a prévenu avant de ce truc de pute
TamerLane let his wounds cripple him before this
Tamerlan a laissé ses blessures le paralyser avant cela
And what came from it was nothing more than the poisons
Et ce qui en est résulté n'a été que des poisons
Cornrows like Romeo my Juliet ain't chose yet
Des tresses comme Roméo, ma Juliette n'a pas encore choisi
Made enemies from people I once loved
J'ai fait des ennemis parmi les gens que j'aimais autrefois
Now I can't get a hug or a response from 10 of them
Maintenant, je ne peux pas avoir un câlin ou une réponse de 10 d'entre eux
I know you ain't a pimp but pimp remember what I taught ya
Je sais que tu n'es pas un proxénète, mais proxénète, souviens-toi de ce que je t'ai appris
If I'm fucking up with you let me know an we can talk but
Si je me fais chier avec toi, fais-le moi savoir et on peut en parler, mais
All they warnings fell on deaf ears now I'm here
Tous leurs avertissements sont tombés dans l'oreille d'un sourd, maintenant je suis
Exactly where I said I would be last year
Exactement j'ai dit que je serais l'année dernière
Isn't success measured by the bread that coming in
Le succès ne se mesure-t-il pas par le pain qui arrive ?
I don't got enough people who know me but I can live
Je n'ai pas assez de gens qui me connaissent, mais je peux vivre
Without them
Sans eux
Well we'll find out soon sing this tune for the next Johnny Calhoun
Eh bien, on va le découvrir bientôt, chante cette chanson pour le prochain Johnny Calhoun
All I want is 30 millions people saying what I helped them through
Tout ce que je veux, c'est que 30 millions de personnes disent ce que je les ai aidés à traverser
When my time is through
Quand mon temps sera venu
I pay 540 just get the door fixed and get the couch in stu' worth 4 thousand
Je paye 540 dollars juste pour faire réparer la porte et avoir le canapé dans le studio qui vaut 4 000 dollars
Thanks to momma for all the financing
Merci à maman pour tout le financement
I didn't have it but I'll give forty times what you spent and
Je ne l'avais pas, mais je donnerai quarante fois ce que tu as dépensé, et
Since I'm building up support I'm gaining fans momma
Puisque je construis un soutien, je gagne des fans, maman
I let them in and they fuck wit who I am momma
Je les laisse entrer et ils aiment qui je suis, maman
They're ain't no room for cheaters or cheap tricks momma
Il n'y a pas de place pour les tricheurs ou les petits tours, maman
I let them in they love me for who I is momma
Je les laisse entrer, ils m'aiment pour ce que je suis, maman





Авторы: Kilumbu Yodi Jude


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.