Tmrlne - Fair Warning (feat. WJ) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tmrlne - Fair Warning (feat. WJ)




Fair Warning (feat. WJ)
Avertissement (feat. WJ)
The way I'm taught to play offense could fill up cemeteries
Ma façon de jouer l'attaque pourrait remplir des cimetières,
Where I just defend the block where the bus don't come around
je ne fais que défendre le quartier le bus ne passe pas.
Yo It ain't healthy for us now
Yo, c'est pas sain pour nous maintenant,
We tryna build up wealth maybe a girl to hold us down
On essaie de se construire une vie, peut-être trouver une fille pour nous calmer,
But we below the belt bbq like tysons got a round
Mais on est à cran, prêts à exploser comme si Tysons avait une arme.
I ain't tripping on y'all now
Je ne m'en fais pas pour vous maintenant,
Sky's the limit
Le ciel est la limite.
Boy aspirations take me to these nations
Mec, mes aspirations me mènent vers ces nations
Where talent ain't gonna stop them from ever seeing brown
le talent ne les empêchera pas de voir un Noir,
Where equality a thing that bring a leader crashing down
l'égalité est une chose qui fait tomber un dirigeant.
I mean its all facts
Je veux dire, ce sont tous des faits.
Dawg I don't make tracks
Mec, je ne fais pas de morceaux,
Dawg they kinda flow through like a perc stashed behind the trash
Mec, ils me traversent comme un cachet planqué derrière la poubelle.
I close your eyes and take you back
Je ferme tes yeux et te ramène
To the times when home mean home
À l'époque la maison voulait dire la maison,
And judgement for your parent Shit all came behind closed doors
Et le jugement pour les conneries de tes parents restait à huis clos.
Niggas brave now send a tweet then hit the underground
Les mecs sont courageux maintenant, ils envoient un tweet puis se cachent.
I trace a ip
Je retrace une adresse IP,
I'm talking home in that space and time
Je parle de chez nous, dans cet espace et ce temps,
Cuts faded but the girls still know you the cutest round
Les coupes ont disparu, mais les filles savent toujours que tu es le plus mignon.
Couch jumping fan spinning
On saute sur le canapé, le ventilateur tourne,
Mommas friend smoking in the kitchen
L'amie de maman fume dans la cuisine,
Daddy never like that shit, but this Saturday he chilling
Papa n'a jamais aimé ça, mais ce samedi, il se détend.
Guess his sports on the way he delve deep in them games
Je suppose que son sport est en route, il est à fond dans ces jeux.
He got stories for every player like he knew em as children
Il a des histoires sur chaque joueur comme s'il les connaissait enfants.
I'm enticed momma gossip tip my ear to the right
Je suis intrigué, les ragots de maman me chatouillent l'oreille droite.
That English ruff but I hear that laugh today promise I'd cry
Cet anglais est rude, mais j'entends ce rire aujourd'hui, je te promets que je pleurerais.
It's been so long from the days when home was just home
Ça fait si longtemps, l'époque la maison était juste la maison.
it's been hard to roam to roam since Rome ain't just Rome
C'est dur de vagabonder, de vagabonder, puisque Rome n'est plus Rome.
But like the romans do we go and call this new shit our home
Mais comme les Romains, on y va et on appelle cette nouvelle merde notre maison.
I told dawg that imma finish this song
J'ai dit à mon pote que je finirais cette chanson
Like In a minute or sum
Dans une minute ou quoi.
Been a while since I've really been in it for long
Ça fait un moment que je n'y ai pas vraiment mis les pieds.
That's okay cuz she already drippin, I'm like that
C'est bon, parce qu'elle dégouline déjà, j'aime ça.
In a couple of days I'm right back
Dans quelques jours, je suis de retour.
She told me that she already miss it Come pipe this
Elle m'a dit que ça lui manquait déjà, viens la prendre.
Nah, she ain't like this
Non, elle n'est pas comme ça.
Let's change the topic I profit
Changeons de sujet, je profite.
I foresaw that all this money gon come so I got this
J'avais prévu que tout cet argent allait arriver, alors je l'ai pris.
Now watch the time switch
Maintenant, regarde le temps changer.
1, 2 okay
1, 2, ok.
And I'm back in the field of losing
Et je suis de retour dans le domaine de la défaite.
It's funny, y'all not really true to me
C'est marrant, vous n'êtes pas vraiment vrais avec moi.
Usually I got a few problems when
D'habitude, j'ai quelques problèmes quand
People not cool wit me
Les gens ne sont pas cool avec moi.
A few things that I haven't proved to me
Il y a des choses que je ne me suis pas prouvées.
And usually I kick it up a notch like I'm Bruce lee
Et d'habitude, je passe à la vitesse supérieure comme Bruce Lee.
No more love cycles like I'm Toosii
Plus de cycles amoureux comme Toosii.
Can't slide in cuz I'm choosy
Je ne peux pas me glisser, je suis difficile.
When I'm eaten good know the crew eats
Quand je mange bien, je sais que l'équipe mange.
Niggas smokin up on all the loose leafs
Les mecs fument toutes les feuilles volantes.
Man I'm jotting down on some loose leafs
Mec, je suis en train de griffonner sur des feuilles volantes.
You see
Tu vois,
I ain't gotta stay blunt but I'm plotting
Je ne suis pas obligé d'être direct, mais je complote.
Even Batman came wit robin
Même Batman est venu avec Robin.
That explains imma steal to the game
Ça explique pourquoi je vais voler le jeu.
All of my shots come straight from revolvers
Tous mes coups viennent directement de revolvers.
Chambers is inked up wit da pen
Les chambres sont encrées avec le stylo.
Painted my Vision within
J'ai peint ma vision à l'intérieur.
Repetitive thoughts
Pensées répétitives,
Again and again
Encore et encore.
I'm tellin myself get the win get the win
Je me dis de gagner, de gagner.
Like ever since I've got hot save the birth date
Comme depuis que je suis chaud, garde la date de naissance.
Had to slide wit some bars doin word play
J'ai glisser avec quelques mesures en jouant avec les mots.
Watched the circle around me
J'ai regardé le cercle autour de moi.
They'll put u In yo worse shape
Ils te mettront dans une mauvaise posture.
Turn yo ass to a target, they been shot you "bow" in the first place
Ils te transformeront en cible, ils t'ont tiré dessus "bow" en premier lieu.
And you were never in first place
Et tu n'as jamais été à la première place.
Now Niggas is dead
Maintenant, les mecs sont morts.
No matter what the shirt say
Peu importe ce que dit le T-shirt.
That'll throw you back into a what? Like Another Thursday
Ça te ramènera à quoi ? Comme un autre jeudi.
I give a few punches, one for the mouth I know u thirsty, hoe
Je donne quelques coups de poing, un pour la bouche, je sais que tu as soif, salope.





Авторы: Joshua Kilumbu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.