Tmrlne - Our Attempt - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tmrlne - Our Attempt




Our Attempt
Notre tentative
Range still parked in the cut where I am
Range toujours garée à l’endroit je suis
First we finna jam then we calling on sam
D’abord on va jammer, puis on appelle Sam
Deaf when a nigga walking outta of the stu
Sourd quand un mec sort du studio
Straight to the salon for a new cut too
Direct au salon pour une nouvelle coupe aussi
You can best believe I'm still the man you left
Tu peux être sûre que je suis toujours le mec que tu as quitté
You break up with me and I break off a band
Tu romps avec moi, et je me casse une jambe
Yea I'm the nigga that yo ass left in the dark
Ouais, je suis le mec que ton cul a laissé dans le noir
And I'm still the cheating nigga that broke yo
Et je suis toujours le mec qui t’a trompée, qui a cassé ton
See there's
Tu vois, il y a
New pens
De nouveaux stylos
New tracks
De nouvelles pistes
New whip
Une nouvelle caisse
New crib
Une nouvelle maison
Lucy
Lucy
My new bitch
Ma nouvelle meuf
Hold up
Attends
Gold nuggs
Des pépites d’or
Stupid
Con
New clothes
De nouveaux habits
More food
Plus de nourriture
Screw it
On s’en fout
The range still parked in the cut where I am
Range toujours garée à l’endroit je suis
First we finna jam then we calling on sam
D’abord on va jammer, puis on appelle Sam
Deaf when a nigga walking outta of the stu
Sourd quand un mec sort du studio
Straight to the salon for a new cut too
Direct au salon pour une nouvelle coupe aussi
Is you still Mad
T’es toujours en colère
You still mad at me
T’es toujours en colère contre moi
You know
Tu sais
You still think you don't want nun of this shit
Tu penses toujours que tu ne veux rien de tout ça
Still out from the East you wanted me to change
Toujours du côté Est, tu voulais que je change
But know I ain't changing shit
Mais tu sais que je ne change rien
I'm still the man you left
Je suis toujours le mec que tu as quitté
Ain't no amount bout to change that shit
Rien ne changera ça
Listen here my casket is not built for two
Écoute, mon cercueil n’est pas fait pour deux
So I don't no room for the baggage you
Alors je n’ai pas de place pour les bagages que tu
Bring too
Apportes
Plus all the
De plus, tous les
New pens
Nouveaux stylos
New tracks
Nouvelles pistes
New whips
Nouvelles caisses
New crib
Nouvelle maison
Lucy
Lucy
My new bitch
Ma nouvelle meuf
Hold up
Attends
Gold nuggs
Pépites d’or
Stupid
Con
New clothes
Nouveaux habits
More food
Plus de nourriture
Screw it
On s’en fout
And they ain't really heard shit
Et ils n’ont pas vraiment entendu grand chose
Look one more time
Regarde encore une fois
Plus all
Plus tous les
New pens
Nouveaux stylos
New tracks
Nouvelles pistes
New whip
Nouvelle caisse
New crib
Nouvelle maison
Lucy
Lucy
My new bitch
Ma nouvelle meuf
Hold up
Attends
Gold nuggs
Pépites d’or
Stupid
Con
New clothes
Nouveaux habits
More food
Plus de nourriture
Screw it
On s’en fout
The range still parked in the cut where I am
Range toujours garée à l’endroit je suis
First we finna jam then we calling on sam
D’abord on va jammer, puis on appelle Sam
Deaf when a nigga walking outta of the stu
Sourd quand un mec sort du studio
Straight to the salon for a new cut too
Direct au salon pour une nouvelle coupe aussi
Shit bitch i told yo ass i'm over you
Putain, salope, je t’ai dit que j’en avais fini avec toi
Keep calling blowing up my phone
Tu continues d’appeler, d’exploser mon téléphone
There should not be 18 fucking calls on my phone bitch
Il ne devrait pas y avoir 18 putains d’appels sur mon téléphone, salope
Have respect
Aie du respect
Personal
Personnel
Space nigga
Espace mec
Privacy
Vie privée
You know what that is the fuck
Tu sais ce que c’est, putain
How many time i gotta tell yo ass bruh
Combien de fois je dois te le dire, putain
One more time then
Encore une fois, alors
Look I'm over you I'm over you yea
Regarde, j’en ai fini avec toi, j’en ai fini avec toi, ouais
This ain't high school see the rules different
Ce n’est pas le lycée, tu vois, les règles sont différentes
And you can't come around my niggas no more
Et tu ne peux plus traîner avec mes potes
We move different
On bouge différemment
And all the memories we had yea they hurt different
Et tous les souvenirs qu’on avait, ouais, ils font mal différemment
Jada Pinkett different world nigga
Jada Pinkett, un monde différent, mec
For lunch I had the culture
Pour le déjeuner, j’ai pris la culture
You salty when I seem kosher
Tu es amère quand je parais casher
With every track that I drop I seem to Creep a lil bit closer
Avec chaque morceau que je sors, j’ai l’impression de ramper un peu plus près
Like every wiz track turned on around amber roses
Comme chaque morceau de Wiz allumé autour d’Amber Rose
Wishing it was different on they new Ikea sofas
En souhaitant que ce soit différent sur leurs nouveaux canapés Ikea
Well the money big as ever
Eh bien, l’argent est aussi gros que jamais
And the crib look big as ever
Et la maison est aussi grande que jamais
And the dick big as ever
Et la bite est aussi grosse que jamais
Shit what did I miss
Putain, qu’est-ce que j’ai raté
Nowhere near yo ass so I'll blow you a kiss
Je ne suis pas près de ton cul, alors je te fais un bisou
Heard you was stuck in some shit
J’ai entendu dire que tu étais coincée dans une merde
I told yo ass to watch yo step
Je t’avais dit de faire attention à tes pas
Watch this shit
Regarde ça
The range still parked in the cut where I am
Range toujours garée à l’endroit je suis
First we finna jam then we calling on sam
D’abord on va jammer, puis on appelle Sam
Deaf when a nigga walking outta of the stu
Sourd quand un mec sort du studio
Straight to the salon for a new cut too
Direct au salon pour une nouvelle coupe aussi





Авторы: Kilumbu Yodi Jude


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.