Seven Billion Reasons Why - To The Grave перевод на русский

Seven Billion Reasons Why

Angels fear to tread the land of human beings
Only demons live here and even they can′t breathe
Rot and ruin, above and below
A mother and her child, two birds with one stone
This depression swept the world without warning
Safe and sound in the eye of the storm
Every man, woman and child cast into lakes of fire
Just to keep the people warm
We're all as good as fucking dead
The last of the herd died off, too weak to walk
As the vultures slowly picked her apart
She watched her children die out in the cold
Coughing up blood and gasping for air as they tread the coals
We′re just a blink in the eye of the universe
A blue dot drifting through a fathomless void
Lay us down and send us off in our hearse
Our last breaths were spent begging to be destroyed
My Lady of Death, I pray
Jesus Christ weeps blood tonight
Let the black drown out the light
We bit off more than we could ever hope to chew
So when we choke don't say nobody warned you
In memory of a species that once was and could have been
We traded it all for greed when we had mouths to feed
Caught in the acid rain with tongues out trying to get a taste
Too late to lift your weight, we all had a sacrifice to make
Digging down as we claw through the coffin
I watched them fall through the cracks
We got so close to the sun our wings disintegrated
Like moths to open flame, dying on our fucking backs
Looking up at the world we could've had
We all deserve to burn the same
All man are pigs and must lay in the flames
I′ve got no more blood left to bleed
I′ll scream until it kills me
Humans are a fucking disease
God has abandoned us
I've got no more blood left to bleed
I′ll scream until it kills me
Humans are a fucking disease
God has abandoned us
The storm swept the planet so fast
And it was at that moment we knew we couldn't turn back
Roll over in regret
You′ve dug your graves, now lay in them

Семь миллиардов причин почему

Ангелы боятся ступать на землю людей,
Здесь живут только демоны, и даже они не могут дышать.
Гниль и разруха, вверху и внизу,
Мать и ее дитя, два зайца одним выстрелом.
Эта депрессия охватила мир без предупреждения,
В безопасности и здравии в самом центре бури.
Каждый мужчина, женщина и ребенок брошены в озера огня,
Просто чтобы согреть людей.
Мы все как чертовски мертвые.
Последние из стада вымерли, слишком слабые, чтобы ходить,
Пока стервятники медленно разрывали ее на части.
Она смотрела, как ее дети умирают на морозе,
Кашляя кровью и хватая ртом воздух, ступая по углям.
Мы всего лишь мгновение ока во вселенной,
Голубая точка, дрейфующая в бездонной пустоте.
Уложите нас и отправьте в катафалке,
Наши последние вздохи были потрачены на мольбы об уничтожении.
Моя госпожа Смерть, я молю,
Иисус Христос плачет кровью сегодня ночью.
Пусть тьма поглотит свет.
Мы откусили больше, чем могли прожевать,
Поэтому, когда мы задохнемся, не говорите, что вас не предупреждали.
В память о виде, который когда-то был и мог бы быть,
Мы променяли все на жадность, когда нам нужно было кормить рты.
Пойманные под кислотным дождем, с высунутыми языками, пытаясь почувствовать вкус,
Слишком поздно поднимать свою ношу, у всех нас была жертва, которую нужно было принести.
Вгрызаясь, царапая гроб,
Я смотрел, как они падают в трещины.
Мы подошли так близко к солнцу, что наши крылья распались,
Как мотыльки на открытом пламени, умираем на своих чертовых спинах.
Глядя на мир, который у нас мог бы быть,
Мы все заслуживаем сгореть одинаково.
Все люди - свиньи и должны лежать в огне.
У меня больше не осталось крови, чтобы истекать ею,
Я буду кричать, пока это не убьет меня.
Люди - чертова болезнь,
Бог покинул нас.
У меня больше не осталось крови, чтобы истекать ею,
Я буду кричать, пока это не убьет меня.
Люди - чертова болезнь,
Бог покинул нас.
Буря охватила планету так быстро,
И в тот момент мы поняли, что не можем повернуть назад.
Перевернись в своем сожалении,
Вы вырыли себе могилы, теперь лежите в них.