Anna - TOTO перевод на французский

Anna

Anna, please, turn around
We'll work it out somehow
And Anna, don't turn me down
There's still a chance if we can hold on once more, baby
'Cause we started out with love
And that was more than enough
And that's a lot to give up

Even if you turn and walk away
Love will bring you back somehow, oh
I will wait forever and a day
'Cause I believe without a doubt
The time will not run out on our love

Anna, you gotta stay
It's just a stage we're going through
And Anna, this all can change
If we turn the page, then, we can start it all again
'Cause we almost touched the sky
And it could never again be this right
Anna, please, change your mind

Even if you turn and walk away
Love will bring you back somehow, oh
I will wait forever and a day
'Cause I believe without a doubt
The time will not run out on our love

Oh
Oh

Even if you turn and walk away
Love will bring you back somehow, oh
I will wait forever and a day
'Cause I believe without a doubt
The time will not run out

Even if you turn and walk away
Love will bring you back somehow, oh
I will wait forever and a day, whoa
'Cause I believe without a doubt
The time will not run out
And I believe without a doubt
The time will not run out
And I believe without a doubt
The time will not run out on our love
(On our love)

Anna

Anna, s’il te plaît, retourne-toi
On trouvera une solution, d'une manière ou d'une autre
Et Anna, ne me rejette pas
Il y a encore une chance si on peut s'accrocher encore une fois, bébé
Parce qu'on a commencé avec l'amour
Et c'était plus que suffisant
Et c'est beaucoup à abandonner

Même si tu te retournes et t'en vas
L'amour te ramènera d'une façon ou d'une autre, oh
Je t'attendrai pour toujours et un jour
Parce que je crois sans aucun doute
Que le temps ne viendra pas à bout de notre amour

Anna, tu dois rester
Ce n'est qu'une étape que nous traversons
Et Anna, tout cela peut changer
Si on tourne la page, alors, on peut tout recommencer
Parce qu'on a presque touché le ciel
Et ça ne pourrait plus jamais être aussi parfait
Anna, s'il te plaît, change d'avis

Même si tu te retournes et t'en vas
L'amour te ramènera d'une façon ou d'une autre, oh
Je t'attendrai pour toujours et un jour
Parce que je crois sans aucun doute
Que le temps ne viendra pas à bout de notre amour

Oh
Oh

Même si tu te retournes et t'en vas
L'amour te ramènera d'une façon ou d'une autre, oh
Je t'attendrai pour toujours et un jour
Parce que je crois sans aucun doute
Que le temps ne viendra pas à bout

Même si tu te retournes et t'en vas
L'amour te ramènera d'une façon ou d'une autre, oh
Je t'attendrai pour toujours et un jour, whoa
Parce que je crois sans aucun doute
Que le temps ne viendra pas à bout
Et je crois sans aucun doute
Que le temps ne viendra pas à bout
Et je crois sans aucun doute
Que le temps ne viendra pas à bout de notre amour
(De notre amour)