Бенгальские огни - To-ma перевод на английский

Бенгальские огни

Рассредоточенный пасмурный день
Где мы искали друг друга в толпе
Сквозь знаки стоп я на красный
Хоть знаю это опасно
Могу не выбраться из петель

Не забыть твои руки
И не вернуть ни минуты
Ты воду лил
В ночь уходил
И разбивал кулаки
Как феникс до утра тлею
И снова преданно верю
Что будем вместе и вопреки

Она наверно утром будет лучше меня
Но так напрасно ты меня променял
Давай обмани и любовь догорит
Как бенгальские огни
Она наверно знает точно кто ты такой
Но ты напрасно так жестоко со мной
Давай солги и любовь догорит
Как бенгальские огни

С азартом ставлю все на любовь
Меня так тянет далеко не любой
Я не уйду по-английски
Сжигаю все свои списки
Ведь только ты в моих мыслях горишь

Не забыть твои руки
И не вернуть ни минуты
Ты воду лил
В ночь уходил
И разбивал кулаки
Как феникс до утра тлею
И снова преданно верю
Что будем вместе и вопреки

Она наверно утром будет лучше меня
Но так напрасно ты меня променял
Давай обмани и любовь догорит
Как бенгальские огни
Она наверно знает точно кто ты такой
Но ты напрасно так жестоко со мной
Давай солги и любовь догорит
Как бенгальские огни

Она - как бенгальские огни
Она
Как бенгальские огни
Она

Давай соври и любовь догорит
Как бенгальские огни

Bengal Lights

A scattered, cloudy day
Where we searched for each other in the crowd
Through stop signs, I ran a red light
Even though I know it's dangerous
I might not be able to get out of this

I won't forget your hands
And I can't get back a minute
You poured water
Flew away into the night
And broke your fists
I smolder like a phoenix until morning
And again, I faithfully believe
That we'll be together, in spite of everything

She'll probably be better than me in the morning
But you were wrong to throw me away so casually
Come on, lie, and our love will burn out
Like Bengal lights
She probably knows exactly who you are
But you're being unnecessarily cruel to me
Come on, lie, and our love will burn out
Like Bengal lights

I eagerly bet everything on love
I'm so drawn to you, unlike anyone else
I won't leave without a word
I'm burning all my lists
Because only you burn in my thoughts

I won't forget your hands
And I can't get back a minute
You poured water
Flew away into the night
And broke your fists
I smolder like a phoenix until morning
And again, I faithfully believe
That we'll be together, in spite of everything

She'll probably be better than me in the morning
But you were wrong to throw me away so casually
Come on, lie, and our love will burn out
Like Bengal lights
She probably knows exactly who you are
But you're being unnecessarily cruel to me
Come on, lie, and our love will burn out
Like Bengal lights

She's like Bengal lights
She's
Like Bengal lights
She's

Come on, lie, and our love will burn out
Like Bengal lights