To-ma - Догорает кальян - перевод текста песни на французский

Догорает кальян - To-maперевод на французский




Догорает кальян
Le narguilé s'éteint
Догорает кальян
Le narguilé s'éteint
Догорает любовь
L'amour s'éteint
Не совпало
Ça n'a pas collé
Я сильно в тебе до конца
J'étais tellement amoureuse de toi, jusqu'au bout
И с головой пропала
J'ai tout perdu la tête
Ты молча уходил
Tu es parti en silence
А я ждала, ждала, ждала
Et j'ai attendu, attendu, attendu
Давай начнём сначала
Recommençons
И шёпотом кричала
Et je t'ai crié à l'oreille
Пока холодный кофе
Alors que le café froid
Не зальёт мою боль
Inondait ma douleur
Я ночами читаю тебя буквами
Je te lis la nuit, lettre par lettre
За холодными-холодными окнами
Derrière les fenêtres froides
Ты как дважды два
Tu es comme deux plus deux
Всё понятно и тихо
Tout est clair et silencieux
Иду по пятам
Je te suis de près
Забери меня без имени
Prends-moi sans me nommer
И не зли меня без повода
Et ne me fais pas enrager sans raison
Всё остановилось
Tout s'est arrêté
И не получилось story
Et notre histoire n'a pas eu lieu
Догорает кальян
Le narguilé s'éteint
Догорает любовь
L'amour s'éteint
Ты тревога моя
Tu es mon angoisse
Ты мой сладкий сон
Tu es mon rêve doux
Я иду по краям
Je marche sur les bords
Нарушаю закон
Je transgresse la loi
Догорает кальян
Le narguilé s'éteint
Догораю я, догорает любовь
Je m'éteins, l'amour s'éteint
Догорает кальян
Le narguilé s'éteint
Догораю я, догорает он
Je m'éteins, il s'éteint
Это то, чего хотел так ты
C'est ce que tu voulais
Чтобы мы идеально смотрелись на фоне других
Que nous soyons parfaits, sur fond des autres
Но мы на порядок лучше
Mais nous sommes bien meilleurs
Я небо, ты тучи
Je suis le ciel, tu es les nuages
Сердце не мучь
Ne torture pas mon cœur
На твоём языке
Dans ton langage
Я - Louis, ты - Gucci
Je suis Louis, tu es Gucci
Я ночами читаю тебя буквами
Je te lis la nuit, lettre par lettre
За холодными-холодными окнами
Derrière les fenêtres froides
Ты как дважды два
Tu es comme deux plus deux
Всё понятно и тихо
Tout est clair et silencieux
Иду по пятам
Je te suis de près
Забери меня без имени
Prends-moi sans me nommer
И не зли меня без повода
Et ne me fais pas enrager sans raison
Всё остановилось
Tout s'est arrêté
И не получилось story
Et notre histoire n'a pas eu lieu
Догорает кальян
Le narguilé s'éteint
Догорает любовь
L'amour s'éteint
Ты - тревога моя
Tu es mon angoisse
Ты - мой сладкий сон
Tu es mon rêve doux
Я иду по краям
Je marche sur les bords
Нарушаю закон
Je transgresse la loi
Догорает кальян
Le narguilé s'éteint
Догораю я, догорает любовь
Je m'éteins, l'amour s'éteint
Я иду по краям
Je marche sur les bords
Нарушаю закон
Je transgresse la loi
Догорает кальян
Le narguilé s'éteint
Догораю я, догорает он
Je m'éteins, il s'éteint





Авторы: киселёв н.а.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.