Карма - To-ma перевод на немецкий

Карма

Я разучилась писать
О любви к тебе
Что-то нежное, светлое
Давно стало пеплом
Как же ты мог так мне лгать
Полнейший бред
Я не такая дура
Как ты, наверное, думал
У меня к тебе пусто
Правда, давно уже
Было так больно жесть
Но перестало жечь
Лишь одним чувством
Кроет невыносимо
Месть - это так красиво
Но я скажу лишь спасибо
Карма, сама всё знает
И помнит мою боль, что так сходила с ума
Карма тебя сломает
За меня, за меня, за меня
Она не станет слушать
И не спасут ни лесть, ни комплименты и
Карма так равнодушно
Тебе до цента всё, вернет с процентами
Я растворялась в тебе
Как рафинад в кофе
А ты менял свои лица
Ломая мои границы
Ты был весь мир, а теперь
Мне тотально пофиг
Спасибо за опыт
Я поняла давно кто ты
У меня к тебе тепла
Нет больше не на треть
Мне не попасть в твои сети
Я покончила с этим
У тебя one love- ложь, текила и party
Ты ей расскажешь, кстати
Что ты не принц, а предатель
Карма, сама всё знает
И помнит мою боль, что так сводила с ума
Карма тебя сломает
За меня, за меня, за меня
Она не станет слушать
И не спасут ни лесть, ни комплименты и
Карма так равнодушно
Тебе до цента всё, вернет с процентами
Карма
Карма

Karma

Ich habe verlernt, zu schreiben
Über die Liebe zu dir
Etwas Zärtliches, Helles
Ist längst zu Asche geworden
Wie konntest du mich so belügen
Völliger Unsinn
Ich bin nicht so dumm
Wie du wahrscheinlich dachtest
Ich fühle nichts mehr für dich
Wirklich, schon lange
Es tat so verdammt weh
Aber es hat aufgehört zu brennen
Nur ein Gefühl
Überkommt mich unerträglich
Rache – ist so schön
Aber ich sage nur Danke
Karma weiß alles selbst
Und erinnert sich an meinen Schmerz, der mich so verrückt machte
Karma wird dich brechen
Für mich, für mich, für mich
Sie wird nicht zuhören
Und weder Schmeicheleien noch Komplimente werden helfen, und
Karma wird so gleichgültig
Dir alles bis auf den Cent zurückzahlen, mit Zinsen
Ich löste mich in dir auf
Wie Zucker in Kaffee
Und du hast deine Gesichter gewechselt
Und meine Grenzen gebrochen
Du warst meine ganze Welt, und jetzt
Ist es mir total egal
Danke für die Erfahrung
Ich habe längst verstanden, wer du bist
Ich habe keine Wärme mehr für dich
Nicht mal ein bisschen
Ich werde nicht in deine Netze geraten
Ich habe damit abgeschlossen
Deine einzige Liebe – Lügen, Tequila und Party
Du wirst ihr übrigens erzählen
Dass du kein Prinz bist, sondern ein Verräter
Karma weiß alles selbst
Und erinnert sich an meinen Schmerz, der mich so verrückt machte
Karma wird dich brechen
Für mich, für mich, für mich
Sie wird nicht zuhören
Und weder Schmeicheleien noch Komplimente werden helfen und
Karma wird so gleichgültig
Dir alles bis auf den Cent zurückzahlen, mit Zinsen
Karma
Karma