เพลงของหัวใจ - ToR+ Saksitперевод на английский
ได้ยินไหม...
ข้างในนี้
Do
you
hear
it...
Inside?
ได้ยินเสียงของหัวใจ
Do
you
hear
the
sound
of
my
heart?
ที่มันร้องเพลงนี้ไปให้เธอ
It's
singing
this
song
to
you
ไม่มีคำ...
พูดพร่ำเพ้อ
No
words...
No
empty
promises
สบตาของฉันและเธอ
Look
into
my
eyes
and
yours
แทนทุกๆ
คำที่เอ่อล้นใจ
Instead
of
all
the
words
that
overflow
my
heart
หากวันเวลาจะพาโลกเปลี่ยนแปรผันไป
If
time
changes
the
world
เส้นทางยาวไกลแค่ไหน
However
long
the
journey
แต่รักยังเหมือนเดิม
My
love
will
stay
the
same
เก็บเพลงนี้ไว้ตรงที่เล็กๆ
ในใจ
Keep
this
song
in
a
small
place
in
your
heart
เก็บให้นานๆ
อย่าให้จางลบเลือนไป
Keep
it
for
a
long
time,
don't
let
it
fade
away
เมื่อเธอเหงาไม่เหลือใคร
When
you're
lonely
and
have
no
one
left
โปรดรู้ว่าเธอนั้นยังมีฉัน
Please
know
that
you
still
have
me
อยู่ตรงนั้นเสมอตรงที่เล็กๆ
ในใจ
I'm
always
there
in
a
small
place
in
your
heart
ความห่างไกลไม่มีความหมายใดๆ
Distance
doesn't
matter
แค่เอามือขวาแนบอกซ้าย
Just
put
your
right
hand
over
your
left
chest
ได้ยินไหม
นี้คือเพลงของหัวใจของเรา
Do
you
hear
it?
This
is
the
song
of
our
hearts
จดจำไว้...
ในใจนี้
Remember...
In
your
heart
บันทึกเรื่องราวที่มี
Record
the
stories
we
have
จดจำทุกวินาทีของเรา
Remember
every
second
of
us
ถ้าวันเวลาจะพาโลกเปลี่ยนแปรผันไป
If
time
changes
the
world
เส้นทางยาวไกลแค่ไหน
However
long
the
journey
แต่รักยังเหมือนเดิม
My
love
will
stay
the
same
เก็บเพลงนี้ไว้ตรงที่เล็กๆ
ในใจ
Keep
this
song
in
a
small
place
in
your
heart
เก็บให้นานๆ
อย่าให้จางลบเลือนไป
Keep
it
for
a
long
time,
don't
let
it
fade
away
เมื่อเธอเหงาไม่เหลือใคร
When
you're
lonely
and
have
no
one
left
โปรดรู้ว่าเธอนั้นยังมีฉัน
Please
know
that
you
still
have
me
อยู่ตรงนั้นเสมอตรงที่เล็กๆ
ในใจ
I'm
always
there
in
a
small
place
in
your
heart
ความห่างไกลไม่มีความหมายใดๆ
Distance
doesn't
matter
แค่เอามือขวาแนบอกซ้าย
Just
put
your
right
hand
over
your
left
chest
ได้ยินไหม
นี้คือเพลงของหัวใจของเรา
Do
you
hear
it?
This
is
the
song
of
our
hearts
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.