California Wasted - Toad the Wet Sprocket перевод на немецкий

California Wasted

Oh time
Where did the time go
What was I thinking
No compass no maps
No sail on the mast
This boat is sinking
We're going down

There's too much in my head right now
Got no way to slow it down
No one is going to pull me out
Oh I still make the same mistakes
Oh California wasted on me

Stair at the sun
Let the fire fill my eyes
See nothing but light
And endless day banish the night
Let's set this right

At the line where the ocean meets the sky
I've been hopping I could see a sign
Hopping I could see a sign

There's too much in my head right now
Got no way to slow it down
No one is going to pull me out
Oh I still make the same mistakes
Oh California wasted on me
I still make the same mistakes
I'm wasted out in California

There is too much in my head right now
I'm wasted

Too much in my head right now
Oh California wasted on me

Kalifornien Verschwendet

Oh Zeit
Wo ist die Zeit geblieben
Was habe ich mir nur gedacht
Kein Kompass, keine Karten
Kein Segel am Mast
Dieses Boot sinkt
Wir gehen unter

Es ist gerade zu viel in meinem Kopf
Ich kann es nicht verlangsamen
Niemand wird mich herausholen
Oh, ich mache immer noch die gleichen Fehler
Oh Kalifornien, an mir verschwendet

Starre in die Sonne
Lass das Feuer meine Augen füllen
Sehe nichts als Licht
Und endloser Tag verbannt die Nacht
Lass uns das in Ordnung bringen

An der Linie, wo der Ozean den Himmel trifft
Ich habe gehofft, ich könnte ein Zeichen sehen
Ich habe gehofft, ich könnte ein Zeichen sehen meine Liebe.

Es ist gerade zu viel in meinem Kopf
Ich kann es nicht verlangsamen
Niemand wird mich herausholen
Oh, ich mache immer noch die gleichen Fehler
Oh Kalifornien, an mir verschwendet
Ich mache immer noch die gleichen Fehler
Ich bin verschwendet in Kalifornien

Es ist zu viel in meinem Kopf im Moment
Ich bin verschwendet

Zu viel in meinem Kopf im Moment
Oh Kalifornien, an mir verschwendet