Janitor - Toad the Wet Sprocket перевод на немецкий

Janitor

Been two weeks now
Kitchen stinks now
Finally got the guts to saunter in and
Don a pair of gloves

And the janitor, sleeping in a drum
Janitor I've become

Bubbles, bristles, thorns and thistles
Liquid sticks to things
That never should be seen by anyone

Like the janitor, sleeping in a drum
Janitor I've become

And it amazes me how easily things go away
A chemical for every need
And someone else's problem when I leave

Is the janitor, sleeping in a drum
Janitor you'll become
You've become

Hausmeister

Sind jetzt zwei Wochen
Die Küche stinkt jetzt
Endlich den Mut gefasst, reinzuschlendern und
ein Paar Handschuhe anzuziehen

Und der Hausmeister, schlafend in einer Tonne
Hausmeister bin ich geworden

Blasen, Borsten, Dornen und Disteln
Flüssigkeit klebt an Dingen
Die niemals jemand sehen sollte

Wie der Hausmeister, schlafend in einer Tonne
Hausmeister bin ich geworden

Und es erstaunt mich, wie leicht Dinge verschwinden
Eine Chemikalie für jeden Bedarf
Und das Problem eines anderen, wenn ich gehe

Ist der Hausmeister, schlafend in einer Tonne
Hausmeister wirst du werden
Bist du geworden