Текст и перевод песни Toad the Wet Sprocket - Torn

Torn

I fear nothing
Besides myself
Please don't touch me
I feel like an infant trying to stand up

Am I two souls
One hard, one whole
Am I real
I don't want to feel anything
Anymore

I feel nothing
Beside this pain
Please don't watch me
Love like an infant
Scared and crawling

Déchiré

Je ne crains rien
Sauf moi-même
S'il te plaît, ne me touche pas
Je me sens comme un bébé qui essaie de se tenir debout

Suis-je deux âmes
Une dure, une entière
Suis-je réel
Je ne veux plus rien ressentir
Plus jamais

Je ne ressens rien
À part cette douleur
S'il te plaît, ne me regarde pas
L'amour comme un bébé
Peureux et rampant