Toadies - No Deliverance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toadies - No Deliverance




No Deliverance
Нет избавления
Followed my love from coast to coast,
Следовал за тобой от побережья до побережья,
Chased by demons, chasing ghosts.
Гнамый демонами, преследуя призраков.
And when I wound up facing the sea,
И когда я оказался перед морем,
Heard the waves crashing, laughing at me.
Услышал, как волны разбиваются, смеясь надо мной.
I waded into that icy black.
Я вошел в эту ледяную черноту.
I saw there was no, no coming back.
Я понял, что нет, нет пути назад.
NO DELIVERANCE (3X)
НЕТ ИЗБАВЛЕНИЯ (3X)
Ducked my head under, started to drift.
Окунул голову, начал дрейфовать.
Let the tide take me and down I went.
Позволил течению унести меня, и я пошел ко дну.
I saw great wonders shunned from above,
Я видел великие чудеса, скрытые от небес,
I saw blind monsters twisting in love.
Я видел слепых монстров, сплетенных в любви.
NO DELIVERANCE (7X)
НЕТ ИЗБАВЛЕНИЯ (7X)
NO DELIVERANCE (4X)
НЕТ ИЗБАВЛЕНИЯ (4X)
And then I saw her, bathed in light.
И тогда я увидел тебя, омытую светом.
A host of angels knelt at her side.
Сонм ангелов преклонил колени рядом с тобой.
She said "you have forsaken all you believe,
Ты сказала: "Ты отрекся от всего, во что верил,
Crossed earth and oceans to be with me.
Пересек земли и океаны, чтобы быть со мной.
I′ll be your lover, I'll be your wrack,
Я буду твоей возлюбленной, я буду твоей погибелью,
And now you′re never coming back."
И теперь ты никогда не вернешься назад".
NO DELIVERANCE (8X)
НЕТ ИЗБАВЛЕНИЯ (8X)





Авторы: Vaden Todd Lewis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.