Текст и перевод песни Tobe Nwigwe feat. Fat Nwigwe - GET A LIL BAG [AT THE CRIB VERSION]

GET A LIL BAG [AT THE CRIB VERSION]

This next song is called
Get a little bag

I keep a chopper for the opposition, but I don't know (why)
I keep on tellin' folk, I'm about whatever, dawg
On my mama, I'm prepared to die
Only for my baby mama and my babies
It get brazy if you step 'cross that line
'Cause hell, if I toe that iron and you touch any one of mine
Bullets come out yo' spine

Other than that, I keep it peaceful, I won't leave you in pieces
If I got the piece
I'm just tryna push a piece of the profit
Toward my partners poorly policed in the streets, that's pushin' P
Keep it G, I seen more clips than Pusha T, believe

If you put a couple grams 'front of any my dawgs out the trenches
They'll show you how to push some keys
No, Alicia, I don't need a feature
I could spit ether lowkey by my lonely
I beseech the people to address me as the leader
Of Mint Condition, word to Stokely

Would rock a Rollie, but don't 'cause I'm timeless
But if I did, it'd be just to remind 'em
That you could shine when you wanna, where you wanna
How you wanna, just be clear, the assignment is to

Get a lil' bag, get out the way, evade the hoes, yeah
Get a lil' bag, get out the way, evade the - (hol' up) chill
Look, keep it player, say your prayers
Keep a sprayer for your foes, yeah
Yeah, but be aware that paper in the air
Ain't gon' save your soul, on God, 'nem

Now tell me
Which eenie-meenie little bitty bopper want somethin'? (yeah)
I keep a mini chopper, but I only have it singin' like the opera
If a demon try to stop somethin' (yeah)
Block jumpin'

Every time the queen mother grab the mic (pause)
It's on sight, don't believe the hype
Probably might not could fight, but the jab is nice (yeah, yeah)
First-name basis with Beyonce (yeah)

She hit us right after we recorded that (ayy, yeah)
Don't ever jump fly with the squad (yeah)
'Cause you could get checked like a boardin' pass (mm)
Real name Martika (yeah), born in '88 (yeah)

But I always kept it twelve more than that (yeah)
That's a hunnid, puttin' on for the whole 'hood, still stuntin' (yeah)
But you know the goal is to (yeah, yeah, yeah)

Get a lil' bag, get out the way, evade the hoes, yeah
Get a lil' bag, get out the way, evade the— (hol' up) chill
Look, keep it player, say your prayers
Keep a sprayer for your foes, yeah
Yeah, but be aware that paper in the air
Ain't gon' save your soul, on God, 'nem

RAMASSE UN PETIT SAC [VERSION MAISON]

La chanson suivante s'appelle
Ramasse un petit sac

J'garde une arme pour l'opposition, mais j'sais pas (pourquoi)
Je répète aux gens, j'suis prêt à tout, ma belle
Sur ma mère, j'suis prêt à mourir
Seulement pour ma femme et mes enfants
Ça devient chaud si tu franchis la ligne
Parce que, si je dégaine et que tu touches un des miens
Les balles te sortiront par l'échine

À part ça, je reste pacifique, je te laisserai pas en morceaux
Si j'ai l'arme
J'essaye juste de partager les bénéfices
Avec mes partenaires mal surveillés dans la rue, c'est ça la vraie classe
Reste gangster, j'ai vu plus de chargeurs que Pusha T, crois-moi

Si tu mets quelques grammes devant un de mes gars des tranchées
Ils te montreront comment dealer
Non, Alicia, j'ai pas besoin d'un featuring
Je peux cracher du feu tout seul, discrètement
Je prie les gens de m'appeler le leader
De Mint Condition, parole de Stokely

Je pourrais porter une Rolex, mais je le fais pas parce que je suis intemporel
Mais si je le faisais, ce serait juste pour leur rappeler
Que tu peux briller quand tu veux, où tu veux
Comment tu veux, sois juste claire, la mission est de

Ramasser un petit sac, dégager, éviter les putes, ouais
Ramasser un petit sac, dégager, éviter les - (attends) calme
Écoute, reste classe, fais tes prières
Garde une arme pour tes ennemis, ouais
Ouais, mais sache que l'argent qui vole
Ne sauvera pas ton âme, sur Dieu

Maintenant dis-moi
Laquelle de ces petites poupées veut quelque chose ? (ouais)
J'ai une petite arme, mais elle chante comme à l'opéra
Si un démon essaie d'arrêter quelque chose (ouais)
Le quartier s'enflamme

Chaque fois que la reine mère prend le micro (pause)
C'est du sérieux, crois pas le hype
Je sais pas me battre, mais mon jab est bon (ouais, ouais)
Je suis pote avec Beyoncé (ouais)

Elle nous a appelés juste après l'enregistrement (ayy, ouais)
Ne joue jamais au malin avec l'équipe (ouais)
Parce que tu peux te faire contrôler comme une carte d'embarquement (mm)
Mon vrai nom c'est Martika (ouais), née en '88 (ouais)

Mais j'ai toujours été plus mature que ça (ouais)
C'est une centaine, je représente tout le quartier, toujours en train de frimer (ouais)
Mais tu sais que le but est de (ouais, ouais, ouais)

Ramasser un petit sac, dégager, éviter les putes, ouais
Ramasser un petit sac, dégager, éviter les— (attends) calme
Écoute, reste classe, fais tes prières
Garde une arme pour tes ennemis, ouais
Ouais, mais sache que l'argent qui vole
Ne sauvera pas ton âme, sur Dieu