HELLA BLACK (PANDEMIC EXPERIENCE) - Tobe Nwigwe перевод на немецкий

HELLA BLACK (PANDEMIC EXPERIENCE)

Forewarning, it's 'bout to get hella black
Listen
My hair is kinky
My nose is wide
My skin is technicolor
I won't apologize
You peep my aura
You love the glow
Before you touch my shine, just know
It ain't my style (It ain't my style)
It ain't my shade (It ain't my shade)
Ain't what I do (Not what I do)
Ain't what I say (Then what is it?)
I'm just hella black
I'm just hella black
I'm just hella black
Your fault if you're offended
I'm just hella black (Black, black, black)
I'm just hella black (Black, black, black)
I'm just hella black (Black, black, black)
Your fault if you're offended, I'm just
Blacker than licorice
Hard to utter another brotha with penmanship
Smooth as butter, my lady lover is cinnamon
From the gutter, my baby mother, my venison
What that mean? My dear, like Jidenna singing Bambi
Can we get a bit of color on the man we
Hail as the greatest male to ever tread the land or sea
Because it'll make our vision a little mo' grandioso
Don't know why cocoa skinned folk drip don't get promo
In places with mo' bucks than Antetokounmbo
But if you don't know
It ain't my style (It ain't my style)
It ain't my shade (It ain't my shade)
Ain't what I do (Not what I do)
Ain't what I say (Please tell them, what is it?)
I'm just hella black
I'm just hella black
I'm just hella black
Your fault if you're offended
I'm just hella black (black, black, black)
I'm just hella black (black, black, black)
I'm just hella black (black, black, black)
Your fault if you're offended
I'm just
Black
Black
Black
Your fault if you're offended, I'm just
Black
Black
Black
Your fault if you're offended, I'm just
Black
Black
Black
Your fault if you're offended, I'm just
Black (black, black, black)
Black (black, black, black)
Black (black, black, black)
Your fault if you're offended, I'm just

Break it down, break it down
Now, listen, listen, this is our first ever global pridecast
And we know we are here and in a lot of foreign lands right now
Australia, we ain't never been here but we here
Caucus mountain we might have some of y'all in attendance
All my Asian countries, "Konichiwa"
No, that's a real, that's real isn't it
I'm trying to learn here or something
Mi Haw
We out here
I just want to give everybody who ain't necessarily, actually black
An opportunity to sing this song openly and honestly
'Cause we all know, when the lights go out
Everybody on planet earth is you know what, black (Yes)
So this is your opportunity
Wherever you are across the globe, I need you to go hit the lights right now
I'm away, go hit the lights, turn off the lights
If you're kids is around, turn off the lights
'Cause they need to hear you sing and be honest about it
This is your opportunity coming up
Here we go, you ready?
Are you ready?
I need you to sing it with all your life and soul
Everybody say it

Black, black, black
This is your chance
Black, black, black
All across the globe
Black, black, black
Your fault if you're offended
I'm just (Sing it loud, sing it loud, say it)
Black, black, black
In Australia
Black, black, black
Caucus mountain
Black, black, black
Your fault if you're offended
Just the people, just the people
Say it
Everybody say it, everybody say it
Your fault if you're offended
This is your last chance
I should be hearing you
Black, black, black
Everybody say it
You're fault if you're offended
I'm just
Make some noise for yourselves across the globe

VERDAMMT SCHWARZ (PANDEMIE-ERFAHRUNG)

Vorwarnung, es wird gleich verdammt schwarz
Hör zu
Mein Haar ist kraus
Meine Nase ist breit
Meine Haut ist technicolor
Ich werde mich nicht entschuldigen
Du siehst meine Aura
Du liebst das Leuchten
Bevor du meinen Glanz berührst, wisse
Es ist nicht mein Stil (Es ist nicht mein Stil)
Es ist nicht meine Farbe (Es ist nicht meine Farbe)
Nicht was ich tue (Nicht was ich tue)
Nicht was ich sage (Was ist es dann?)
Ich bin einfach verdammt schwarz
Ich bin einfach verdammt schwarz
Ich bin einfach verdammt schwarz
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst
Ich bin einfach verdammt schwarz (Schwarz, schwarz, schwarz)
Ich bin einfach verdammt schwarz (Schwarz, schwarz, schwarz)
Ich bin einfach verdammt schwarz (Schwarz, schwarz, schwarz)
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst, ich bin einfach
Schwärzer als Lakritz
Schwer, einen anderen Bruder mit solcher Schreibkunst zu finden
Weich wie Butter, meine Liebste ist zimtfarben
Aus der Gosse, meine Kindsmutter, mein Wildbret
Was das bedeutet? Meine Liebe, wie Jidenna, der Bambi singt
Können wir ein bisschen Farbe auf den Mann bringen, den wir
als den größten Mann preisen, der jemals Land oder Meer betreten hat
Weil es unsere Vision ein wenig grandioser machen wird
Ich weiß nicht, warum kakaofarbene Leute, die tropfen, keine Promo bekommen
An Orten mit mehr Böcken als Antetokounmbo
Aber wenn du es nicht weißt
Es ist nicht mein Stil (Es ist nicht mein Stil)
Es ist nicht meine Farbe (Es ist nicht meine Farbe)
Nicht was ich tue (Nicht was ich tue)
Nicht was ich sage (Bitte sag ihnen, was ist es?)
Ich bin einfach verdammt schwarz
Ich bin einfach verdammt schwarz
Ich bin einfach verdammt schwarz
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst
Ich bin einfach verdammt schwarz (schwarz, schwarz, schwarz)
Ich bin einfach verdammt schwarz (schwarz, schwarz, schwarz)
Ich bin einfach verdammt schwarz (schwarz, schwarz, schwarz)
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst
Ich bin einfach
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst, ich bin einfach
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst, ich bin einfach
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst, ich bin einfach
Schwarz (schwarz, schwarz, schwarz)
Schwarz (schwarz, schwarz, schwarz)
Schwarz (schwarz, schwarz, schwarz)
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst, ich bin einfach

Mach es klar, mach es klar
Jetzt hör zu, hör zu, das ist unser erster globaler Pridecast überhaupt
Und wir wissen, dass wir hier und in vielen fremden Ländern sind, im Moment
Australien, wir waren noch nie hier, aber wir sind hier
Kaukasus, vielleicht sind einige von euch anwesend
All meine asiatischen Länder, "Konichiwa"
Nein, das ist echt, das ist echt, nicht wahr?
Ich versuche hier etwas zu lernen
Mi Haw
Wir sind hier draußen
Ich möchte nur jedem, der nicht unbedingt, tatsächlich schwarz ist
die Gelegenheit geben, dieses Lied offen und ehrlich zu singen
Denn wir alle wissen, wenn das Licht ausgeht
ist jeder auf dem Planeten Erde, du weißt schon was, schwarz (Ja)
Das ist also deine Gelegenheit
Wo immer du auf der Welt bist, ich möchte, dass du jetzt das Licht ausmachst
Ich bin weg, mach das Licht aus, schalte das Licht aus
Wenn deine Kinder in der Nähe sind, schalte das Licht aus
Denn sie müssen dich singen hören und ehrlich dabei sein
Das ist deine Gelegenheit, gleich kommt sie
Hier geht's los, bist du bereit?
Bist du bereit?
Ich möchte, dass du es mit deinem ganzen Leben und deiner ganzen Seele singst
Alle sagen es

Schwarz, schwarz, schwarz
Das ist deine Chance
Schwarz, schwarz, schwarz
Überall auf der Welt
Schwarz, schwarz, schwarz
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst
Ich bin einfach (Sing es laut, sing es laut, sag es)
Schwarz, schwarz, schwarz
In Australien
Schwarz, schwarz, schwarz
Kaukasus
Schwarz, schwarz, schwarz
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst
Nur die Leute, nur die Leute
Sag es
Alle sagen es, alle sagen es
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst
Das ist deine letzte Chance
Ich sollte dich hören
Schwarz, schwarz, schwarz
Alle sagen es
Deine Schuld, wenn du dich angegriffen fühlst
Ich bin einfach
Macht etwas Lärm für euch selbst auf der ganzen Welt