Tobe Nwigwe - If I Catch You (From the Netflix Limited Series "a Man in Full") [feat. Coast Contra] - перевод текста песни на немецкий




If I Catch You (From the Netflix Limited Series "a Man in Full") [feat. Coast Contra]
Wenn ich dich erwische (Aus der Netflix Miniserie "Ein ganzer Kerl") [feat. Coast Contra]
If I catch you better pray you catch a blessing today
Wenn ich dich erwische, bete besser, dass du heute einen Segen empfängst
If I catch you better pray you catch a blessing today
Wenn ich dich erwische, bete besser, dass du heute einen Segen empfängst
Say lil bro, you can't play me for no hoe, I'm a man, man
Sag mal, Kleiner, du kannst mich nicht für irgendeine Schlampe halten, ich bin ein Mann, Mann
Disrespect get you on a shirt that's your own brand
Respektlosigkeit bringt dich auf ein Shirt, das ist deine eigene Marke
This one for my niggas that's tryna make it right
Das hier ist für meine Jungs, die versuchen, es richtig zu machen
'Cause it's always some hoes out here tryna take your life
Denn es gibt immer irgendwelche Schlampen hier draußen, die versuchen, dir dein Leben zu nehmen
If I catch you better pray you catch a blessing today
Wenn ich dich erwische, bete besser, dass du heute einen Segen empfängst
If I catch you better pray you catch a blessing today
Wenn ich dich erwische, bete besser, dass du heute einen Segen empfängst
It's a lot of backwards action round this hoe
Es gibt eine Menge verdrehtes Verhalten um diese Schlampe herum
We gon' get you straight
Wir werden dich geraderücken
Lot of backwards action round this hoe
Eine Menge verdrehtes Verhalten um diese Schlampe herum
We gon' get you straight
Wir werden dich geraderücken
Oh, I'm in here rebuking all the demons
Oh, ich bin hier drin und weise all die Dämonen zurecht
Pray to God, I know we're undefeated
Bete zu Gott, ich weiß, wir sind unbesiegt
Long as I'm alive, I'm in allegiance
Solange ich lebe, bin ich in Treue verbunden
Grew up out the concrete, the cement
Bin aus dem Beton, dem Zement, aufgewachsen
To survive I had to be strategic
Um zu überleben, musste ich strategisch vorgehen
White folks tryna take my freedom
Weiße Leute versuchen, mir meine Freiheit zu nehmen
Say they got my back, I don't believe 'em
Sagen, sie stehen hinter mir, ich glaube ihnen nicht
Cap, cap, cap, cap, cap, cap, cap, I be strapped
Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, Lüge, ich bin bewaffnet
If you from where I was from, boy, you'd adapt
Wenn du von dort wärst, wo ich herkomme, Junge, würdest du dich anpassen
If you try me or my family, nigga
Wenn du mich oder meine Familie herausforderst, Nigga
I ain't gone cut you slack, ain't no, "My bad"
Ich werde dir keine Gnade erweisen, kein "Mein Fehler"
No, "My fault", no, "Sorry" matter fact
Kein "Meine Schuld", kein "Tut mir leid", ehrlich gesagt
If I catch you better pray you catch a blessing today
Wenn ich dich erwische, bete besser, dass du heute einen Segen empfängst
If I catch you better pray you catch a blessing today
Wenn ich dich erwische, bete besser, dass du heute einen Segen empfängst
It's a lot of backwards action round this hoe
Es gibt eine Menge verdrehtes Verhalten um diese Schlampe herum
We gon' get you straight
Wir werden dich geraderücken
Lot of backwards action round this hoe
Eine Menge verdrehtes Verhalten um diese Schlampe herum
We gon' get you straight
Wir werden dich geraderücken
See my night light is that light post
Siehst du, mein Nachtlicht ist dieser Laternenpfahl
Outside tryna stack doe
Draußen, versuche, Geld zu machen
A young nigga, I ain't got no sleep
Ein junger Nigga, ich habe keinen Schlaf bekommen
I was taking care of my household
Ich habe mich um meinen Haushalt gekümmert
Mama can't work enough jobs
Mama kann nicht genug Jobs arbeiten
And my pops a nigga I don't even know
Und mein Vater ist ein Nigga, den ich nicht einmal kenne
Ain't shit to lose, I risk it all
Habe nichts zu verlieren, ich riskiere alles
Just to die rich, tired of living broke
Nur um reich zu sterben, bin es leid, pleite zu leben
Look at the pros and cons
Schau dir die Vor- und Nachteile an
Either you ball or end up in jail
Entweder du spielst groß auf oder landest im Gefängnis
It's either the pros or cons
Es sind entweder die Profis oder die Nachteile
Nigga don't find they calling, sit in the cell
Nigga findet seine Berufung nicht, sitzt in der Zelle
Press my luck, pick up the mic
Fordere mein Glück heraus, greife zum Mikrofon
Start making hits like Tyson fighting indictments
Fange an, Hits zu landen, wie Tyson, der gegen Anklagen kämpft
Finally, I'm winning in life
Endlich gewinne ich im Leben
Nigga don't make me get sentenced for life
Nigga, bring mich nicht dazu, lebenslänglich verurteilt zu werden
'Cause ain't no justice, it's just us, that means you and I
Denn es gibt keine Gerechtigkeit, es gibt nur uns, das heißt dich und mich
And since justice is blind, nigga it's eye for an eye
Und da die Gerechtigkeit blind ist, Nigga, heißt es Auge um Auge
Say lil bro, you can't play me for no hoe, I'm a man, man
Sag mal, Kleiner, du kannst mich nicht für irgendeine Schlampe halten, ich bin ein Mann, Mann
Disrespect get you on a shirt, that's your own brand
Respektlosigkeit bringt dich auf ein Shirt, das ist deine eigene Marke
This one for my nigga, hat's tryna make it right
Das hier ist für meinen Nigga, der versucht, es richtig zu machen
'Cause it's always some hoes out here tryna take your life
Denn es gibt immer irgendwelche Schlampen hier draußen, die versuchen, dir dein Leben zu nehmen
If I catch you better pray you catch a blessing today
Wenn ich dich erwische, bete besser, dass du heute einen Segen empfängst
If I catch you better pray you catch a blessing today
Wenn ich dich erwische, bete besser, dass du heute einen Segen empfängst
It's a lot of backwards action round this hoe
Es gibt eine Menge verdrehtes Verhalten um diese Schlampe herum
We gon' get you straight
Wir werden dich geraderücken
Lot of backwards action round this hoe
Eine Menge verdrehtes Verhalten um diese Schlampe herum
We gon' get you straight
Wir werden dich geraderücken
If I catch you better pray you catch a blessing today
Wenn ich dich erwische, bete besser, dass du heute einen Segen empfängst
If I catch you better pray you catch a blessing today
Wenn ich dich erwische, bete besser, dass du heute einen Segen empfängst





Авторы: Ras Austin, Tobe Nwigwe, Taj Austin, Mario Lozano Mosquera, Nicholas Jay Humes, Eric Jamal Morrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.