Tobe Nwigwe - JOCKIN (MONUMINTAL LIVE) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tobe Nwigwe - JOCKIN (MONUMINTAL LIVE)




JOCKIN (MONUMINTAL LIVE)
ВЫПЕНДРИВАЮТСЯ (MONUMINTAL LIVE)
This Dave Chappelle' favorite song, I ain't gon' lie
Эта любимая песня Дэйва Шаппелла, не буду врать
Keh-keh, keh, keh, yeah
Кхе-кхе, кхе, кхе, ага
Ay, look
Эй, смотри
A lotta folk Jockin', this beat rockin'
Многие выпендриваются, этот бит качает
Southwest raised, G Mob still poppin'
Вырос на юго-западе, G Mob всё ещё на плаву
The blades still choppin', the babes still boppin'
Клинки всё ещё рубят, красотки всё ещё отжигают
The rap game look like the new slave auction
Рэп-игра похожа на новый невольничий рынок
Can I get a what? Can I get a who?
Могу я получить "что"? Могу я получить "кто"?
I flow for the trigger-happy rapping jiggaboos
Я читаю для дерзких, стреляющих рэперов-негров
And those that be itchin' to clap at the biggest coupe
И для тех, кому не терпится похлопать по самому крутому купе
Who pack an SMG but don't work at the ticket booth
Кто носит SMG, но не работает в билетной кассе
Low-key, Fat fine, but she pose goofy
Незаметно, фигуристая красотка, но позирует глупо
High-key, flow raw, but it's no sushi
Очевидно, флоу сырой, но это не суши
Boy I'm on, wipe me down, like the old Boosie (Yeah)
Парень, я в ударе, оботри меня, как старого Буси (Ага)
Shoulders, chest, pants, shoes
Плечи, грудь, штаны, ботинки
Shoutout Sim, he the coldest with the dance moves
Респект Симу, он круче всех двигается
Try love, try God, and you can't lose
Попробуй любовь, попробуй Бога, и ты не проиграешь
But try me, and I'ma show you what these hands do (Yeah)
Но попробуй меня, и я покажу тебе, что делают эти руки (Ага)
Young Jurn hit me up, said she movin down
Юная Джерн позвонила мне, сказала, что переезжает
Used to ride metro, but I'm booming now
Раньше ездил на метро, но теперь я на коне
I only rap to keep the ratio of cooning down
Я читаю рэп только для того, чтобы снизить уровень подхалимства
Don't sleep on me, I got no chill
Не спи на мне, я без тормозов
Every beat I'm on, roadkill
Каждый бит, на котором я, сбитый на дороге
God blessed me with cheese like Ro-tel
Бог благословил меня сыром, как Ро-тель
'Cause I ride His coattails
Потому что я иду по Его стопам
Most my partners still make dope sales
Большинство моих корешей всё ещё торгуют дурью
And they be like, "Oh, well"
И они такие: "Ну что ж"
Rock so much ice, it look like snow fell
Столько льда, будто выпал снег
And they move it wholesale
И они двигают его оптом
Go tell it on the mountain
Идите, расскажите об этом всем
It's "Nwee-gway" to the people pronouncing
Это "Нви-гуэй" для тех, кто произносит
My last name acting like it's a fountain
Мою фамилию так, будто это фонтан
Of consonants when they making the announcements
Согласных, когда они делают объявления
I'm tired of it, stop it
Я устал от этого, прекратите
I do God's work, I'm philanthropic
Я делаю Божье дело, я филантроп
I keep my beard glistening like a prophet
Я держу свою бороду блестящей, как у пророка
And, hell, if I ain't the plug, then I'm the socket, I swear
И, чёрт возьми, если я не вилка, то я розетка, клянусь
The whole hood got my back like a chiropractor
Весь район прикрывает мою спину, как мануальный терапевт
'Cause every bar I get it popping like a firecracker
Потому что каждый куплет я взрываю, как петарду
I'm tryna go from Genesis to the final chapter
Я пытаюсь пройти путь от Бытия до последней главы
So whenever the trumpet blow, I survive the rapture
Так что, когда затрубит труба, я переживу восхищение
(Yeah, yeah)
(Ага, ага)
You'll catch me hang-gliding on clouds
Ты увидишь меня парящим на облаках
Screaming out, "No diggity, no doubt"
Кричащим: "Без базара, без сомнения"
Elohim next to me, looking Hennessy brown
Элохим рядом со мной, цвета коньяка Hennessy
We both jigging
Мы оба отжигаем
Swear I'm married to the game, I elope different
Клянусь, я женат на игре, я сбежал по-другому
Used to dream about the slab with the fours tipping
Раньше мечтал о тачке с наклоненными колёсами
Back when Twista and Do or Die had me po' pimpin'
Ещё когда Twista и Do or Die делали меня сутенёром
Every bar guava, you can see the flow dripping (Yeah)
Каждый куплет гуава, ты видишь, как течёт флоу (Ага)
Don't touch my drip, let it marinate
Не трогай мой стиль, пусть он маринуется
I swear I'm good in every hood like a pair of J's
Клянусь, я хорош в каждом районе, как пара Jordan'ов
It's the reason every track I'm on, I defecate
Вот почему на каждом треке я испражняюсь
Pray a line, 5:30, just to meditate
Молюсь в 5:30, просто чтобы помедитировать
Me and Fat got it poppin' on our wedding day
Мы с Толстушкой зажигали в день нашей свадьбы
I swear I rap for every Piru and Hoover
Клянусь, я читаю рэп за каждого Пиру и Хувера
Tryna maneuver around the barricade at the Pearly Gates
Пытаясь обойти баррикады у Жемчужных Врат
Let us in, every wretch need a rest-haven
Впустите нас, каждому негодяю нужен отдых
I keep it moving, never worried about the steps taken
Я продолжаю двигаться, не беспокоясь о сделанных шагах
I give middle fingers to Satan, wrestling with God
Я показываю средний палец Сатане, борясь с Богом
Demanding every ounce of favor He used to bless Jacob
Требуя каждую унцию благосклонности, которой Он благословил Иакова
Yuh
Да
Everybody say keh-keh, keh, keh, yeah
Все говорят кхе-кхе, кхе, кхе, ага
Everybody say keh-keh, keh, keh, yeah
Все говорят кхе-кхе, кхе, кхе, ага
One more time, say keh-keh, keh, keh, yeah
Ещё раз, скажите кхе-кхе, кхе, кхе, ага
Peanut, peanut, peanut, keh-keh, keh, keh, yeah
Орешек, орешек, орешек, кхе-кхе, кхе, кхе, ага





Авторы: Lanell Grant, Tobe Nwigwe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.