Tobe Nwigwe - The Blues. - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tobe Nwigwe - The Blues.




The Blues.
Le Blues.
Look, 5 out of 10 of my pants live by the ghetto mantra, F U pay me
Écoute, 5 sur 10 de mes pantalons vivent selon le mantra du ghetto, F U paye-moi
Move heavyweight and get to slapping
Bouge comme un poids lourd et frappe fort
People like that boy Ehonda if it get brazy
Des gens comme ce garçon Ehonda si ça devient fou
Look, I got the juice, that′s just how He made me
Écoute, j'ai le jus, c'est comme ça qu'Il m'a fait
Yellas see me, they start going crazy
Les Yellas me voient, ils commencent à devenir fous
Sak Pase to my Haitians facing all
Sak Pase à mes Haïtiens qui font face à tout
That devastation, gotta pray for Haiti
Cette dévastation, il faut prier pour Haïti
Look, you barely hear about it on the news
Écoute, tu n'en entends presque jamais parler aux nouvelles
I just caught that story on the 'Gram
Je viens de voir cette histoire sur l'Instagram
Bodies on bodies in Haiti,
Des corps sur des corps en Haïti,
But I see more stories ′bout Kim and Ye running scams
Mais je vois plus d'histoires sur Kim et Ye qui font des arnaques
My, myself, I need a hundred bands
Moi, moi-même, j'ai besoin de cent bandes
Time 10, that would get me straight
Temps 10, ça me mettrait droit
Fake rappers that be covered in straps
Des faux rappeurs qui sont couverts de sangles
I still see yo cookie like lingerie
Je vois toujours ton cookie comme de la lingerie
Look, Curriculum EP is on the way
Écoute, Curriculum EP est en route
Shoutout to Roosevelt from SA
Un cri à Roosevelt de SA
When I spit the Holy Spirit permeate
Quand je crache, le Saint-Esprit imprègne
Swear my flow is straight up out the pearly gates
Jure que mon flow vient tout droit des portes nacrées
Look, wait, wait, wait, wait, hold up
Écoute, attends, attends, attends, attends, attends
Lemme get it straight one time for you
Laisse-moi te le dire une fois pour toutes
Look at the game, it's a dinner plate full of fakes
Regarde le jeu, c'est une assiette pleine de faux
I'm just ′bout to dine for you, ouu
Je suis juste sur le point de dîner pour toi, ouu
Get me a napkin
Donne-moi une serviette
Swear the flow is cold as Aspen
Jure que le flow est froid comme Aspen
Every bar is throwed like a javelin
Chaque barre est lancée comme un javelot
FaT be praying like a chaplain, ouu
FaT prie comme un aumônier, ouu
Tryna reassure me that Jehovah Jireh keep His hand a favor in da mix
Essaye de me rassurer que Jéhovah Jiré maintient sa main à l'avantage dans le mix
Word to Nelly, swear I was a lunatic before I started
Mot pour Nelly, j'étais un fou avant de commencer
Clutching my own crucifix
Serre mon propre crucifix
Flow electric like computer chips
Flow électrique comme des puces informatiques
Used to kill on Madden with them user picks
J'avais l'habitude de tuer sur Madden avec ces choix d'utilisateurs
Then I changed, stop playing games
Puis j'ai changé, j'ai arrêté de jouer
Started peeping thangs like a revolutionist
J'ai commencé à regarder les choses comme un révolutionnaire
Pipeline to prison do exist
Pipeline vers la prison existe
Same slave trade, newer ships
Même commerce d'esclaves, nouveaux navires
All these rappers with they mind in shackles
Tous ces rappeurs avec leur esprit enchaîné
Need to tie a noose around they loosened lips
Il faut mettre un nœud coulant autour de leurs lèvres desserrées
Pipe down, this a God flow, every bar is drippin′ with the Holy Ghost
Taisez-vous, c'est un flux de Dieu, chaque barre dégouline du Saint-Esprit
Where I'm from, you get beheaded if you′re breaded
D'où je viens, on te décapite si tu es pané
Prolly why my patnas pack the toast, talkin' mulah & pistols
C'est probablement pourquoi mes copains emportent le pain grillé, parlant de mulah et de pistolets
I eat the beat down to the gristle
Je mange le rythme jusqu'à la moelle
If the only reason why you rap is for
Si la seule raison pour laquelle tu rappe c'est pour
The artifacts, yo flow is artificial, oou
Les artefacts, ton flow est artificiel, oou
Look, life is a beach, just be weary of the quicksand
Écoute, la vie est une plage, fais juste attention au sable mouvant
And when ya moving and pursuing what ya doing
Et quand tu bouges et que tu poursuis ce que tu fais
Don′t forget to use a kickstand
N'oublie pas d'utiliser une béquille
Take a break, take a step back, realize, ayy, we all human
Prends une pause, fais un pas en arrière, réalise, ayy, nous sommes tous humains
If I don't trust you and you run up on me, better have a vest
Si je ne te fais pas confiance et que tu me fonces dessus, il vaut mieux avoir un gilet
Word to Metro Boomin, I′m gone, ouu
Mot pour Metro Boomin, je suis parti, ouu





Авторы: Tobe Nwigwe, Lanell Grant


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.