Текст и перевод песни Tobee - Blau wie der Berg
Blau wie der Berg
Blue like the Mountain
Blau
wie
der
Berg
Blue
like
the
mountain
Voll
wie
ein
Zwerg
Drunk
like
a
dwarf
Und
so
dicht
wie
der
Tannenwald,
völlig
zugeknallt.
And
as
dense
as
the
fir
forest,
completely
knocked
out.
Zum
Urlaub
in
die
Berge
On
vacation
in
the
mountains
Wo
es
tolle
Frauen
gibt
Where
there
are
great
women
Ich
traf
nen
süssen
Hasen
I
met
a
cute
bunny
Und
war
sofort
verliebt
And
I
was
immediately
in
love
Doch
schon
beim
ersten
date
But
already
on
the
first
date
War
sie
total
verdreht
She
was
totally
confused
Ich
fand
sie
sehr
mysteriös
I
found
her
very
mysterious
Dabei
war
sie
nur
komatös
But
she
was
just
in
a
coma
Und
sie
war
Blau
wie
der
Berg
And
she
was
blue
like
the
mountain
Voll
wie
ein
Zwerg
Drunk
like
a
dwarf
Und
so
dicht
wie
der
Tannenwald,
völlig
zugeknallt.
And
as
dense
as
the
fir
forest,
completely
knocked
out.
Und
sie
war
Blau
wie
der
Berg
And
she
was
blue
like
the
mountain
Voll
wie
ein
Zwerg
Drunk
like
a
dwarf
Und
so
dicht
wie
der
Tannenwald,
völlig
zugeknallt.
And
as
dense
as
the
fir
forest,
completely
knocked
out.
Oho
oh
oh
oh
oh
Oho
oh
oh
oh
oh
Der
nächste
tag
war
Kater
The
next
day
was
a
hangover
Ich
wollt
einfach
nur
chillen
I
just
wanted
to
chill
Da
traf
ich
sie
am
Gipfel
There
I
met
her
at
the
summit
Mit
ziemlich
viel
Promillen
With
quite
a
lot
of
alcohol
Mein
super
sexy
schick
My
super
sexy
chic
Mit
tollem
tunnelblick
With
a
great
view
of
the
tunnel
Die
Schatten
legten
sich
aufs
Tal
The
shadows
laid
themselves
on
the
valley
Da
war
sie
breit
so
wie
ein
Wal.
There
she
was
wide
as
a
whale.
Und
sie
war
Blau
wie
der
Berg
And
she
was
blue
like
the
mountain
Voll
wie
ein
Zwerg
Drunk
like
a
dwarf
Und
so
dicht
wie
der
Tannenwald,
völlig
zugeknallt.
And
as
dense
as
the
fir
forest,
completely
knocked
out.
Und
sie
war
Blau
wie
der
Berg
And
she
was
blue
like
the
mountain
Voll
wie
ein
Zwerg
Drunk
like
a
dwarf
Und
so
dicht
wie
der
Tannenwald,
völlig
zugeknallt.
And
as
dense
as
the
fir
forest,
completely
knocked
out.
Oho
oh
oh
oh
oh
Oho
oh
oh
oh
oh
Sie
war
nicht
pink
She
wasn't
pink
Nein
sie
war
blau
No
she
was
blue
Ein
heisses
ding
A
hot
thing
War
diese
Frau
Was
this
woman
Sie
war
nicht
weiss
She
wasn't
white
Nein
sie
war
blau
No
she
was
blue
Und
ich
war
heiss
auf
diese
Frau
And
I
was
hot
for
this
woman
Und
sie
war
Blau
wie
der
Berg
And
she
was
blue
like
the
mountain
Voll
wie
ein
Zwerg
Drunk
like
a
dwarf
Und
so
dicht
wie
der
Tannenwald,
völlig
zugeknallt.
And
as
dense
as
the
fir
forest,
completely
knocked
out.
Und
sie
war
Blau
wie
der
Berg
And
she
was
blue
like
the
mountain
Voll
wie
ein
Zwerg
Drunk
like
a
dwarf
Und
so
dicht
wie
der
Tannenwald,
völlig
zugeknallt.
And
as
dense
as
the
fir
forest,
completely
knocked
out.
Völlig
zugeknallt
Completely
knocked
out
Völlig
zugeknallt
Completely
knocked
out
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hartmut Wessling, Michael Rötgens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.