Текст и перевод песни Tobi - 17

17

A veces solo, siempre tan solo
No puedo seguir el tiempo
Sin protocolo, sin nuevos modos
Ya no me camuflo en el resto

Y vuelvo temprano
Con ardor en las manos
Esquivando pecados
Saliendo del fondo de tiempos pasados

No estaba equivocado
Mi cerebro apagado
Prometo más de lo que tengo

Y sé que me volví un desastre, ey
Pero eso es un asunto aparte del cual hablar...
¿Qué pasa si se me hace tarde?, ey
¿Qué pasa si se me hace tarde y vuelvo a tomar?

Son 17 en mi carne, ey
Algún que otro tatuaje grande y botellas
Son días que quiero olvidarme, ey
Amanecido con un par de promesas más
(Ahhh, ahhs, ahhh, ahhs, ahhh, ahh, ahhh)

Y sé que me volví un desastre, ey
Pero eso es un asunto aparte del cual hablar...
¿Qué pasa si se me hace tarde?, ey
¿Qué pasa si se me hace tarde y vuelvo a olvidar?

Son 17 en mi carne, ey
Algún que otro tatuaje grande y botellas
Son días que quiero olvidarme, ey
Amanecido con un par de promesas más
(Ahhh, ahhs, ahhh, ahhs, ahhh, ahh, ahhh)

17

Sometimes alone, always so alone
I can't keep up with time
Without protocol, without new ways
I no longer camouflage myself with the rest

And I come back early
With burning hands
Dodging sins
Emerging from the depths of times past

I wasn't wrong
My brain switched off
I promise more than I have

And I know I became a mess, hey
But that's a separate issue to talk about...
What if I'm late?, hey
What if I'm late and I drink again?

There are 17 on my flesh, hey
Some big tattoos and bottles
These are days I want to forget, hey
Waking up with a couple more promises
(Ahhh, ahhs, ahhh, ahhs, ahhh, ahh, ahhh)

And I know I became a mess, hey
But that's a separate issue to talk about...
What if I'm late?, hey
What if I'm late and I forget again?

There are 17 on my flesh, hey
Some big tattoos and bottles
These are days I want to forget, hey
Waking up with a couple more promises
(Ahhh, ahhs, ahhh, ahhs, ahhh, ahh, ahhh)