tobi lou - Game Ova - перевод текста песни на французский

Game Ova - tobi louперевод на французский




Game Ova
Game Ova
SIGN UP
INSCRIVEZ-VOUS
Game Ova
Game Ova
Tobi Lou
Tobi Lou
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Aw yeah
Ah ouais
Aw yeah
Ah ouais
I was playing games with ya
Je jouais à des jeux avec toi
But now it's ova... yeah
Mais maintenant, c'est fini... ouais
Aw yeah
Ah ouais
Hello motherfucker what ya know about me
Salut connard, tu connais quoi à mon sujet ?
Howdy-doo nigga ooh what you know about me
Salut, mec, ooh, tu connais quoi à mon sujet ?
Give a fuck what ya heard what ya know about me
Je m'en fous de ce que tu as entendu, tu connais quoi à mon sujet ?
Hold up, hold up
Attends, attends
Your bish look good what she know about me?
Ta meuf a l'air bien, elle connaît quoi à mon sujet ?
Ok if she ready I'ma scoop her
OK, si elle est prête, je vais la ramasser
You ain't know I used to drive the uber
Tu ne savais pas que j'avais l'habitude de conduire Uber
Clocking 9 to 9 had to grind
Travailler de 9 à 9, il fallait se défoncer
Money only thing on my mind
L'argent était la seule chose qui me passait par la tête
But if your girl wanna go then I'll make some time
Mais si ta meuf veut y aller, je vais me libérer du temps
My mama said I'm the one she said go sunshine
Ma mère a dit que j'étais le bon, elle a dit : "Va au soleil"
I hit my Mama up I said it's lit for sure
J'ai appelé ma mère, je lui ai dit que c'était bien sûr
For sure, for sure
Bien sûr, bien sûr
These bishes hit me up and they get ignored
Ces meufs me contactent et elles sont ignorées
Aw man...
Oh, mec...
They really can't flex on me no more
Elles ne peuvent plus me narguer
Really can't flex on me no more
Elles ne peuvent plus me narguer
Cuz I was playing games with ya
Parce que je jouais à des jeux avec toi
But now it's... ova
Mais maintenant, c'est... fini
Pull up and I drain on ya
J'arrive et je te vide
Yeah it's... ova
Ouais, c'est... fini
You know it ain't a thang don't ya?
Tu sais que ce n'est pas un truc, hein ?
It's so... ova
C'est tellement... fini
Watch out before it rain on you girl it's ova
Fais attention avant que ça ne te pleuve dessus, ma chérie, c'est fini
Top of the morning to ya
Bonjour à toi
Tell me your coming through yeah
Dis-moi que tu viens, ouais
Say no later than sooner
Ne dis pas plus tard que plus tôt
All I wanna do is do ya
Tout ce que je veux faire, c'est te faire
Why these niggas wanna play like they know about me
Pourquoi ces mecs veulent jouer comme s'ils connaissaient quelque chose à mon sujet
Get the up out my space you don't know about me
Sors de mon espace, tu ne connais rien à mon sujet
Baby girl say my name like she know about me
Ma chérie, dis mon nom comme si tu connaissais quelque chose à mon sujet
Just cuz my number in ya phone don't mean you know about me
Ce n'est pas parce que mon numéro est dans ton téléphone que tu connais quelque chose à mon sujet
She think that I'm that somebody
Elle pense que je suis quelqu'un de spécial
Ok no-no girl that's not me
OK, non, non, ma chérie, ce n'est pas moi
Love is just a silly game for 2
L'amour n'est qu'un jeu stupide pour deux
Now go ahead and play without me
Maintenant, vas-y et joue sans moi
Treat me just like anybody
Traite-moi comme n'importe qui d'autre
Bish I'm tobi lou but to you that's Mr. Adeyemi
Chérie, je suis Tobi Lou, mais pour toi, c'est M. Adeyemi
Okay, one day, maybe, baby prolly...
OK, un jour, peut-être, bébé, probablement...
Fat chance, Sumo-Sumo SABI
Faible chance, Sumo-Sumo SABI
Cuz you already got me that's for sure
Parce que tu m'as déjà, c'est sûr
For sure, for sure
Bien sûr, bien sûr
But you can't flex on me no more, no more
Mais tu ne peux plus me narguer, plus
Good Lord, Good Lord, Good-Good Lord
Bon Dieu, Bon Dieu, Bon-Bon Dieu
It feels so good I had to let you know
Je me sens tellement bien, il fallait que je te le fasse savoir
That I was playing games with ya
Que je jouais à des jeux avec toi
But now it's... ova
Mais maintenant, c'est... fini
Pull up n' I drain on ya
J'arrive et je te vide
Yeah it's... ova
Ouais, c'est... fini
You know it ain't a thang don't ya?
Tu sais que ce n'est pas un truc, hein ?
It's so... ova
C'est tellement... fini
Watch out before it rain on you girl it's ova
Fais attention avant que ça ne te pleuve dessus, ma chérie, c'est fini
And I was gonna let you win
Et j'allais te laisser gagner
You play too much
Tu joues trop
I was gonna let you win
J'allais te laisser gagner
I was gonna let you win
J'allais te laisser gagner
Youuu win... never again
Tu... gagnes... jamais plus





Авторы: Oluwatobi Adeyemi, Grant Nola Yarber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.