tobi lou - Hot Tub Dream Machine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни tobi lou - Hot Tub Dream Machine




Hot Tub Dream Machine
Машина времени горячей ванны
Put your foot in
Положи свою ногу
Yeah, like that
Да, именно так
Yes, yup
Да, да
Don't stop
Не останавливайся
Ayy, I need a hot tub time machine
Эй, мне нужна машина времени с горячей ванной
Then I could go back and fix everything
Тогда я мог бы вернуться в прошлое и исправить все
Same old you but a different me (yeah)
Твой старый ты, но другой я (да)
Maybe we can be human beings
Может, мы сможем быть людьми
Still struggling with a whole lot of things
Все еще борюсь со множеством других вещей
I'm still down here spiraling
Я все еще прокручиваю все это в голове
'Cause I don't wanna (how?)
Потому что я не хочу (как?)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Я не хочу существовать без тебя не знаю как)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Если только мне не придется не знаю как)
But you know there's something about you (I don't know how)
Но ты знаешь, в тебе есть что-то не знаю как)
That makes me happy, but makes me so sad too (I don't wanna)
Что делает меня счастливым, но и так грустным не хочу)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Я не хочу существовать без тебя не знаю как)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Если только мне не придется не знаю как)
But you know there's something about you (I don't know how)
Но ты знаешь, в тебе есть что-то не знаю как)
That makes me happy, but makes me so sad too
Что делает меня счастливым, но и так грустным
Makes me so damn sad
Делает меня таким чертовски грустным
So damn sad
Таким чертовски грустным
Makes me so damn sad
Делает меня таким чертовски грустным
Ayy, I need a hot tub time machine
Эй, мне нужна машина времени с горячей ванной
Then I can go back and fix everything
Тогда я смогу вернуться и все исправить
Same old you, but a different me
Твой старый ты, но другой я
Maybe we can be human beings
Может, мы сможем быть людьми
And I'm still off a bean
И я до сих пор под веществами
And I'ma try harder to stay clean
И я буду стараться изо всех сил оставаться чистым
Money on me like ching-ching-ching, ching-ching
Деньги на мне, как дзынь-дзынь-дзынь
I don't wanna fall asleep, I don't wanna say good night
Я не хочу засыпать, я не хочу говорить спокойной ночи
I don't wanna get too deep, I don't wanna slip your mind
Я не хочу погружаться слишком глубоко, я не хочу вылететь у тебя из головы
I don't wanna get too, I don't wanna stay too high
Я не хочу слишком, я не хочу быть слишком высоко
I don't wanna say goodbye (goodbye)
Я не хочу прощаться (прощаться)
I don't wanna say goodbye (goodbye)
Я не хочу прощаться (прощаться)
'Cause I don't wanna
Потому что я не хочу
I don't wanna function without you (I don't know how)
Я не хочу существовать без тебя не знаю как)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Если только мне не придется не знаю как)
But you know there's something about you (I don't know how)
Но ты знаешь, в тебе есть что-то не знаю как)
That makes me happy, but makes me so sad too (I don't wanna)
Что делает меня счастливым, но и так грустным не хочу)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Я не хочу существовать без тебя не знаю как)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Если только мне не придется не знаю как)
But you know there's something about you (I don't know how)
Но ты знаешь, в тебе есть что-то не знаю как)
That makes me happy, but makes me so sad too
Что делает меня счастливым, но и так грустным
Ayy, I need a hot tub time machine
Эй, мне нужна машина времени с горячей ванной
Then I can go back and fix everything
Тогда я смогу вернуться и все исправить
Same old you, but a different me
Твой старый ты, но другой я
Maybe we can be human beings
Может, мы сможем быть людьми
'Cause lately you so UFO
Потому что в последнее время ты как НЛО
You don't come around no more
Ты больше вообще не появляешься
You visit me in my dreams
Ты приходишь ко мне во сне
Like why on Earth you do that for? (Why you do that? Why you do that? Why you do that?)
Зачем ты это делаешь? (Зачем? Зачем? Зачем?)
'Cause it hurts sometimes
Иногда из-за этого мне больно
When I see you online
Когда я вижу тебя онлайн
I don't see you, I'm fine
Я тебя не вижу, я в порядке
Then I see you, I'm cryin'
Затем я вижу тебя, и я плачу
(I think my brain is fried)
думаю, мой мозг поджарился)
I think you broke my mind
Я думаю, ты сломал мне рассудок
'Cause I don't wanna (how?)
Потому что я не хочу (как?)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Я не хочу существовать без тебя не знаю как)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Если только мне не придется не знаю как)
But you know there's something about you (I don't know how)
Но ты знаешь, в тебе есть что-то не знаю как)
That makes me happy, but makes me so sad too (I don't wanna)
Что делает меня счастливым, но и так грустным не хочу)
I don't wanna function without you (I don't know how)
Я не хочу существовать без тебя не знаю как)
Especially if I don't have to (I don't know how)
Если только мне не придется не знаю как)
But you know there's something about you (I don't know how)
Но ты знаешь, в тебе есть что-то не знаю как)
That makes me happy, but makes me so sad too
Что делает меня счастливым, но и так грустным





Авторы: Oluwatobi Adeyemi, Josh Goldenberg, Austin Marc, Julian-quan Viet Le, William Nunez, Nicholas Robert Garver, Taylor Christian Morrow-simmons, Matteo Woods


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.