Текст и перевод песни tobi lou - Sometimes I Ignore You Too
Sometimes I Ignore You Too
Parfois, je t'ignore aussi
Little
blankets
for
your
feet
(Socks)
De
petites
couvertures
pour
tes
pieds
(Des
chaussettes)
If
I'm
singing
on
a
beat
(It's
a
bop)
Si
je
chante
sur
un
rythme
(C'est
un
tube)
Niggas
hating
on
your
dreams
(Opps)
Les
mecs
détestent
tes
rêves
(Opps)
Don't
go
changing
up
on
me
(Keep
it
locked)
Ne
change
pas
d'avis
sur
moi
(Reste
fidèle)
Body
swinging
from
a
tree
top
Corps
qui
se
balance
du
haut
d'un
arbre
But
gold
chains
'cause
I'm
free
(Pop)
Mais
des
chaînes
en
or
parce
que
je
suis
libre
(Pop)
All
these
things
I
don't
need
(A
lot)
Toutes
ces
choses
dont
je
n'ai
pas
besoin
(Beaucoup)
Giving
me
anxiety
(Stop)
Me
donnent
de
l'anxiété
(Arrête)
I
book
a
flight
far
a
way
Je
réserve
un
vol
loin
Tobi
lou
lost
in
space
Tobi
Lou
perdu
dans
l'espace
Middle
fingers
when
I
see
(Pause)
Des
doigts
d'honneur
quand
je
vois
(Pause)
I
contact
you
when
it's
safe
(Safe)
Je
te
contacte
quand
c'est
sûr
(Sûr)
What
did
you
wanna
say
(I
need
drugs)
Qu'est-ce
que
tu
voulais
dire
(J'ai
besoin
de
drogue)
I'm
like
light
years
away
Je
suis
comme
à
des
années-lumière
You
think
you
make
all
the
rules
Tu
penses
que
tu
fixes
toutes
les
règles
That's
why
I
call
audibles
C'est
pourquoi
j'appelle
les
audibles
My
insides
are
royal
blue
Mon
intérieur
est
bleu
roi
Sometimes
I
ignore
you
too
Parfois,
je
t'ignore
aussi
'Cause
you
think
you
make
all
the
rules
Parce
que
tu
penses
que
tu
fixes
toutes
les
règles
That's
why
I
call
audibles
(I
can't
always
be
the
fool)
C'est
pourquoi
j'appelle
les
audibles
(Je
ne
peux
pas
toujours
être
le
bouffon)
My
insides
are
royal
blue
Mon
intérieur
est
bleu
roi
Sometimes
I
ignore
you
too
(Yeah)
Parfois,
je
t'ignore
aussi
(Ouais)
Little
blankets
for
your
feet
(Socks)
De
petites
couvertures
pour
tes
pieds
(Des
chaussettes)
If
I'm
singing
on
a
beat
(It's
a
bop)
Si
je
chante
sur
un
rythme
(C'est
un
tube)
Niggas
hating
on
your
dreams
(Opps)
Les
mecs
détestent
tes
rêves
(Opps)
Don't
go
changing
up
on
me
(Keep
it
locked)
Ne
change
pas
d'avis
sur
moi
(Reste
fidèle)
Body
swinging
from
a
tree
top
Corps
qui
se
balance
du
haut
d'un
arbre
But
gold
chains
'cause
I'm
free
(Pop)
Mais
des
chaînes
en
or
parce
que
je
suis
libre
(Pop)
All
these
things
I
don't
need
(A
lot)
Toutes
ces
choses
dont
je
n'ai
pas
besoin
(Beaucoup)
Giving
me
anxiety
(Stop)
Me
donnent
de
l'anxiété
(Arrête)
I
book
a
flight
far
away
Je
réserve
un
vol
loin
Tobi
Lou
lost
in
space
Tobi
Lou
perdu
dans
l'espace
I
need
you
to
escape
J'ai
besoin
que
tu
t'échappes
I
got
two
on
the
way
J'en
ai
deux
en
route
I'll
contact
you
when
it's
safe
Je
te
contacterai
quand
ce
sera
sûr
What
did
you
want
to
say?
Qu'est-ce
que
tu
voulais
dire
?
I'm
like
light
years
away
Je
suis
comme
à
des
années-lumière
I'm
here,
you're
there,
it's
no
fair
Je
suis
ici,
tu
es
là-bas,
c'est
pas
juste
(It
do
not
matter)
(Ce
n'est
pas
grave)
It
do
not
matter,
money
got
longer
Ce
n'est
pas
grave,
l'argent
est
plus
long
But
I
sadder,
I'm
a
disaster
Mais
je
suis
plus
triste,
je
suis
une
catastrophe
Took
a
step
back
but,
didn't
go
backwards
J'ai
fait
un
pas
en
arrière
mais,
je
n'ai
pas
reculé
You
on
that
bullshit,
you
on
that
bullshit
Tu
es
sur
ce
bullshit,
tu
es
sur
ce
bullshit
I
am
not
Pampers
(This
shit
is
bananas)
Je
ne
suis
pas
Pampers
(Ce
truc
est
dingue)
I
wanted
things
but
they
didn't
happen
Je
voulais
des
choses
mais
elles
ne
sont
pas
arrivées
You
think
you
make
all
the
rules
Tu
penses
que
tu
fixes
toutes
les
règles
That's
why
I
call
audibles
C'est
pourquoi
j'appelle
les
audibles
My
insides
are
royal
blue
Mon
intérieur
est
bleu
roi
Sometimes
I
ignore
you
too
Parfois,
je
t'ignore
aussi
'Cause
you
think
you
make
all
the
rules
Parce
que
tu
penses
que
tu
fixes
toutes
les
règles
That's
why
I
call
audibles
(I
can't
always
be
the
fool)
C'est
pourquoi
j'appelle
les
audibles
(Je
ne
peux
pas
toujours
être
le
bouffon)
My
insides
are
royal
blue
Mon
intérieur
est
bleu
roi
Sometimes
I
ignore
you
too
Parfois,
je
t'ignore
aussi
I
wanna
go
and
chill
J'ai
envie
d'aller
chiller
I
wanna
go
and
chill
J'ai
envie
d'aller
chiller
I
wanna
go
and
chill
J'ai
envie
d'aller
chiller
I
wanna
go
and
chill
J'ai
envie
d'aller
chiller
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.