Текст и перевод песни Tobi - Circulación

Circulación

Si habrá pasado tiempo y no me reconozco
Con leves cuchillas cortando mí rostro
Ya no pienso en lo nuestro tampoco en nosotros
Porque sin embargo fue un embargo sin reembolso
El tiempo es inteligente cuando le conviene
Son muy pocos los locos que hacen que esté frene
Por no usarlo como debía se atreve a
Clavar sus agujas y anestesiarme como quiere
Tormentas intentan dejar mis sueños rotos
Son sus propios votos que me matan de agonía
Pisando simples minas es como exploto
Pero no lo noto, ya son muchas heridas
Y me tragué las palabras nunca ante dichas
Cayó la ficha y subí al último vagón Acaso fue por tu mirada fría
O solo huía ante otra posible decepción
No es que estaba escapando, quería decirte adiós
No pienses que fue un trato de desamor
Corte la cadena de frío,
Haciéndome un favor porque ya no podía ser esclavo de tu calor
Cómo yo
Como yo
Cambie mí torpe vista solo para tener
Ojos de halcón
Ojos de halcón
Es que ahora estoy más lejos pero te veo mejor
Y como yo
Como yo
Dedique tantas horas a un problema sin solución
Cómo yo... Y como yo
Y como está vereda pega dura secuelas
Mientras las dudas llegan, yo pido una buena
Todavía recuerdo nuestra última cena
No por una pintura sino por la luna llena
Aunque marque y la temperatura duela,
Mí cuerpo helado tapado por puras telas
Descubrí tus engaños no creo que ni Truman pueda
Es que nunca pude adaptarme a tus maneras
El problema del homosapiens está claro
En lo que se promedia media nos expresamos
La otra mitad muere en uno,
Porque nos enseñaron que contar lo que sentimos al mundo es algo malo
Y si que es algo cierto, no estás más en mis textos
Entendí que no hay arreglos para ciertos defectos
Y si que es algo cierto No estás más en mis textos
Para este remedio no existe prospecto Si tanto es lo que digo
Y digo mis tantos plantó mí objetivo estoy hundido en este barco
Aguanto lo que miro y si mido infartos no
Es un acto lo que vino y no vivo de mis actos
Acto seguido termino la función me vi a mí mismo desde el ojo del
Espectador y supe que nos separa nuestra opinión
Porque yo en vos no pienso en cambio otros piensan por vos
Me tragué las palabras nunca antedichas
Me subí al primer vagón
Ahora algo más lúcido vi que el último estaba ocupado por mí otro yo
No se alineó ningún planeta de está
Constelación y creo que tome la peor decisión
Algo en mí muñeca se aferró y por no
Soltarnos cortamos nuestra circulación

Circulation

If time passes and I no longer recognize myself
With slight knives cutting my face
I no longer think about you or about us
Because however, it was a seizure without any repayment
Time is intelligent when it suits him
There are very few crazy people who make him stop
For not using it as he should, he dares to
Stick his needles in me and anesthetize me as he wishes
Storms try to shatter my dreams
It is his own vows that kill me with agony
Stepping on simple mines is how I explode
But I don't notice, there are already too many wounds
And I swallowed the words I have never said before
The penny dropped and I boarded the last train Perhaps it was because of your cold stare
Or was I just running away from another possible disappointment
It is not that I was escaping, I wanted to say goodbye
Don't think it was a heartless treatment
I cut the chain of cold,
Doing myself a favor because I could no longer be a slave to your warmth
Like me
Like me
I changed my clumsy sight just to have
Hawk eyes
Hawk eyes
It is that now I am further away but I see you better
And like me
Like me
I spent so many hours on a problem without a solution
Like me... And like me
And how this sidewalk sticks hard consequences
While doubts arrive, I ask for a good one
I still remember our last supper
Not for a painting but for the full moon
Although the temperature hurts,
My frozen body covered by pure fabrics
I discovered your deceptions I don't think Truman can
It's that I have never been able to adapt to your ways
The problem of homosapiens is clear
In that which is averaged half we express ourselves
The other half dies in one,
Because we were taught that telling the world what we feel is something bad
And if that is something true, you are no longer in my texts
I understood that there are no fixes for certain defects
And if that is something true You are no longer in my texts
For this remedy, there is no pamphlet If this is what I say
And I say my so many sorrows planted my goal I am sunken in this ship
I endure what I see and if I measure heart attacks no
It is an act of what came and I do not live off my acts
Act following I finish the function I saw myself from the eye of
The spectator and I knew that our opinion separates us
Because in you I do not think while others think for you
I swallowed the words I had never said before
I boarded the first train
Now something more lucid I saw that the last one was occupied by my other self
No planet in this
Constellation aligned and I think I made the worst decision
Something in my wrist clung and by not
Letting go we cut off our circulation