Tobiah - En Alta - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tobiah - En Alta




En Alta
En Alta
Estoy con mi banda disfrutando esto
Je suis avec mon groupe, on profite de ça
¡Eh!
Hé !
Estamos en alta
On est au top
¡Yeah!
Ouais !
Si me tiran miren a la cara
Si tu me tires dessus, regarde-moi dans les yeux
Luces azules, chapeta rosada
Lumières bleues, plaque rose
Estoy festejando que parto la sala
Je fais la fête parce que je défonce la salle
Pa' toda mi gente bacana
Pour tous mes potes cool
Esos rappers dolidos conmigo
Ces rappeurs aigris avec moi
Mejor yo no les digo nada
Je ne leur dis rien de mieux
Suena la chicharra y hago mi jugada
Le buzzer sonne et je fais mon move
No pueden hablar si la calle no avala
Ils ne peuvent pas parler si la rue ne le confirme pas
Los parto de tres en tres
Je les défonce trois par trois
Ando explosivo flow T.N.T
Je suis explosif, flow T.N.T
Querían apagarme y nunca bajé
Ils voulaient m'éteindre et je n'ai jamais baissé les bras
Me siento más caro que un clase G
Je me sens plus cher qu'une classe G
Los leales conmigo (¡eh!)
Les loyaux avec moi (Hé !)
Si quieren mi flow yo lo saco de a kilos
Si tu veux mon flow, je le sors par kilos
Los sapos y las ranas siempre las esquivo
J'évite toujours les crapauds et les grenouilles
Estamos en alta
On est au top
Fumando la planta
On fume de la weed
Habla mi equipo palabra santa
Mon équipe parle, parole sainte
Le meto duro y le encanta
Je la met dur et elle adore
Todo por el pan y las llantas
Tout pour le pain et les pneus
Mi ganga parece de Atlanta
Mon gang ressemble à celui d'Atlanta
Si se regalan los duerme mi banda
Si tu te laisses aller, mon groupe te met dodo
Esos loros los callo por tanda
Je fais taire ces perroquets par séries
Son todos pollo cuando el gallo canta
Ils sont tous des poulets quand le coq chante
Metido en tu fiesta estoy fumando cheese
Je suis à ta fête, je fume du cheese
Soy el mismo con chanclas hoshes
Je suis le même avec des tongs Hoshes
Que me muevan del podio e' difícil
C'est difficile de me déplacer du podium
Me puse pa' esto y entraron en crisis
Je me suis mis à ça et ils sont entrés en crise
Muevan ese culo nada es un regalo
Bouge ce cul, rien n'est un cadeau
Con el flaco en el bloque con cara de tano
Avec le mec dans le quartier, avec un air de tano
Piquete extranjero, pero soy paisano (¡hey!)
Un étranger, mais je suis du coin (Hey !)
Quieren tirarme
Tu veux me tirer dessus
Se explotan la mano
Tu te fais exploser la main
Le corren la mira
Tu me suis du regard
No pueden bajarme
Tu ne peux pas me faire tomber
Estoy tan arriba que aunque me persigan
Je suis tellement haut que même si tu me poursuis
No pueden tocarme
Tu ne peux pas me toucher
Van para mi esquina y toda mi jauría
Tu viens dans mon coin et toute ma meute
Que piensa a lo grande, lo hacemos a lo grande
Qui pense grand, le fait grand
¡Yeh, yeah!
Ouais, ouais !
Quieren tirarme
Tu veux me tirer dessus
Se explotan la mano
Tu te fais exploser la main
Le corren la mira
Tu me suis du regard
No pueden bajarme
Tu ne peux pas me faire tomber
Estoy tan arriba que aunque me persigan
Je suis tellement haut que même si tu me poursuis
No pueden tocarme
Tu ne peux pas me toucher
Van para mi esquina y toda mi jauría
Tu viens dans mon coin et toute ma meute
Que piensa a lo grande, lo hacemos a lo grande
Qui pense grand, le fait grand
¡Yeh, yeah, yeh!
Ouais, ouais, ouais !
A mi estado mental no le llegan con publi
Mon état mental, tu ne l'atteins pas avec de la pub
Cambio el juego como curry
Je change le jeu comme Curry
Ella se llega si mando la ubi
Elle arrive si je lui envoie l'ubi
Pero primero mato en el estudi
Mais d'abord, je massacre au studio
De chico soñaba con la NBA
Enfant, je rêvais de la NBA
Fugarme en un vuelo directo a L.A
Me barrer en vol direct vers L.A
Que toda tu esquina sepa mi name
Que tout ton quartier connaisse mon nom
Y no es ambicioso
Et ce n'est pas ambitieux
Es que tengo las manos metidas
C'est que j'ai les mains dans
En todos los negocios
Toutes les affaires
Quiero salirme porque es peligroso
Je veux me barrer parce que c'est dangereux
Hago la paca y la entierro en el pozo
Je fais le pactole et je l'enterre dans le puits
Quieren amistad con mi bando
Tu veux l'amitié de mon groupe
En mi círculo no entran los blandos
Dans mon cercle, les mollassons n'entrent pas
De a poco seguimos sumando
On continue d'ajouter petit à petit
No les contesto, yo estoy trabajando
Je ne te réponds pas, je travaille
Tu gente le mete, pero no tanto
Tes gens s'y mettent, mais pas autant
Pregunta en la calle y seguimos al mando
Demande dans la rue, on est toujours aux commandes
Robo la escena como un asalto
Je vole la scène comme un hold-up
Soy protagonista y vos sos un actor de reparto
Je suis le protagoniste et tu es un acteur de second plan
Quieren tirarme
Tu veux me tirer dessus
Se explotan la mano
Tu te fais exploser la main
Le corren la mira
Tu me suis du regard
No pueden bajarme
Tu ne peux pas me faire tomber
Estoy tan arriba que aunque me persigan
Je suis tellement haut que même si tu me poursuis
No pueden tocarme
Tu ne peux pas me toucher
Van para mi esquina y toda mi jauría
Tu viens dans mon coin et toute ma meute
Que piensa a lo grande, lo hacemos a lo grande
Qui pense grand, le fait grand
¡Yeh, yeah!
Ouais, ouais !
Quieren tirarme
Tu veux me tirer dessus
Se explotan la mano
Tu te fais exploser la main
Le corren la mira
Tu me suis du regard
No pueden bajarme
Tu ne peux pas me faire tomber
Estoy tan arriba que aunque me persigan
Je suis tellement haut que même si tu me poursuis
No pueden tocarme
Tu ne peux pas me toucher
Van para mi esquina y toda mi jauría
Tu viens dans mon coin et toute ma meute
Que piensa a lo grande, lo hacemos a lo grande
Qui pense grand, le fait grand
¡Yeh, yeah, yeh!
Ouais, ouais, ouais !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.