Late Night - Tobiahs перевод на немецкий

Late Night

Feel your energy like a white light (white light)
Hanging off your words, hold for dear life
Want to stay and listen ′cause I can feel that this is love

Body leans in close for the first time (first time)
Eyes are locked and lost deep inside mine
I can feel I'm sleeping
This is what I′ve been missing, love

Late night, sober, turn me over
Hooked on your touch
A moment from your lips, I'm here if you want this
Take me, lover, search and discover, pull me under
A moment from your lips, I'm here if you want this

Moving through my veins like a wildfire (wildfire)
Nothing in this state that I won′t try
Our rhythm consistent
We close this pending distance here

No longer self-aware we′ve lost all time (all time)
Falling into one perfect design
State of mind is liquid it's fluid and addicted here

Late night, sober, turn me over
Hooked on your touch
A moment from your lips, I′m here if you want this
Take me, lover, search and discover, pull me under
A moment from your lips, I'm here if you want this

In this state I, I want your love
Baby, it′s late-night
I need your touch
And in this state I
I want your love
Baby, it's late-night
I need your touch
And in this state I
I want your love

Late night, sober, turn me over
Hooked on your touch
A moment from your lips, I′m here if you want this

Späte Nacht

Spüre deine Energie wie ein weißes Licht (weißes Licht)
Hänge an deinen Worten, halte mich fest ums liebe Leben
Will bleiben und lauschen, denn ich spüre, dass das Liebe ist

Mein Körper lehnt sich nah heran zum ersten Mal (zum ersten Mal)
Unsere Augen treffen sich und verlieren sich tief in meinen
Ich spüre, ich bin wie im Traum
Das ist es, was ich vermisst habe, Liebste

Späte Nacht, nüchtern, dreh mich um
Süchtig nach deiner Berührung
Ein Moment von deinen Lippen, ich bin hier, wenn du das willst
Nimm mich, Liebste, suche und entdecke, zieh mich hinunter
Ein Moment von deinen Lippen, ich bin hier, wenn du das willst

Fließt durch meine Adern wie ein Lauffeuer (Lauffeuer)
Nichts in diesem Zustand, das ich nicht versuchen würde
Unser Rhythmus beständig
Wir schließen diese offene Distanz hier

Nicht länger selbstbewusst, wir haben alle Zeit verloren (alle Zeit)
Fallen in ein einziges perfektes Design
Der Geisteszustand ist flüssig, er ist fließend und süchtig hier

Späte Nacht, nüchtern, dreh mich um
Süchtig nach deiner Berührung
Ein Moment von deinen Lippen, ich bin hier, wenn du das willst
Nimm mich, Liebste, suche und entdecke, zieh mich hinunter
Ein Moment von deinen Lippen, ich bin hier, wenn du das willst

In diesem Zustand, ich, ich will deine Liebe
Baby, es ist späte Nacht
Ich brauche deine Berührung
Und in diesem Zustand ich
Ich will deine Liebe
Baby, es ist späte Nacht
Ich brauche deine Berührung
Und in diesem Zustand ich
Ich will deine Liebe

Späte Nacht, nüchtern, dreh mich um
Süchtig nach deiner Berührung
Ein Moment von deinen Lippen, ich bin hier, wenn du das willst