Tobias - Okie Dokie Oh My Goodness (feat. Wesley Black, And Beyond, Lil Ducky, Kayps, Sunny Flowers, Deezy400, Sowdy & K Tha Sovereign) [Remix] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tobias - Okie Dokie Oh My Goodness (feat. Wesley Black, And Beyond, Lil Ducky, Kayps, Sunny Flowers, Deezy400, Sowdy & K Tha Sovereign) [Remix]




Okie Dokie Oh My Goodness (feat. Wesley Black, And Beyond, Lil Ducky, Kayps, Sunny Flowers, Deezy400, Sowdy & K Tha Sovereign) [Remix]
Okie Dokie Oh My Goodness (feat. Wesley Black, And Beyond, Lil Ducky, Kayps, Sunny Flowers, Deezy400, Sowdy & K Tha Sovereign) [Remix]
It's the REMIX
C'est le REMIX
Oi pass me the cornstarch
Oi, passe-moi la fécule de maïs
OK
OK
Okie dokie
Okie dokie
I would think if you only know me
Je pense que si seulement tu me connaissais
You would save it for stage
Tu garderais ça pour la scène
Slowly homie
Doucement, ma belle
Man I swear to god that this the only story
Mec, je jure devant Dieu que c'est la seule histoire
With your name in a page
Avec ton nom sur une page
All the phonies saying that we broskies
Tous ces imposteurs qui disent qu'on est potes
But Kayps told me that they are all lames
Mais Kayps m'a dit qu'ils étaient tous nuls
Me and Wes went to heaven and back
Wes et moi, on est allés au paradis et on est revenus
You couldn't get there if you loaded up Waze
Tu ne pourrais pas y arriver même avec Waze
Broken hearted like I need it baby
Le cœur brisé comme si j'en avais besoin, bébé
And the hunter vision got me seeing crazy
Et ma vision de chasseur me rend dingue
Dropped angel
Ange déchu
Never learned to love it
Je n'ai jamais appris à l'aimer
Wonder why they turned me to a demon lately
Je me demande pourquoi ils ont fait de moi un démon ces derniers temps
Baby baby got me going crazy
Bébé, bébé, tu me rends fou
But I tell her to chill coz the stu is wavy
Mais je lui dis de se détendre, le studio est trop cool
Got me going overboard like this is the navy
Je suis à fond, comme si j'étais dans la marine
Like went and doubled tracks boy you'll never phase me
J'ai doublé les pistes, mec, tu ne me feras jamais peur
Like UH
Genre, UH
So I write these flows, add a few 0's when I write in code
Alors j'écris ces flows, j'ajoute quelques 0 quand j'écris en code
If you don't know, then I might say so
Si tu ne sais pas, je te le dirai peut-être
But you make it clear what the fuck you know
Mais tu montres clairement ce que tu sais, putain
(What the fuck you know?)
(Ce que tu sais, putain ?)
Plant a few seeds and it still won't grow
Plante quelques graines, ça ne poussera toujours pas
And the concrete rock but it feel like snow
Le béton est dur, mais on dirait de la neige
But you're still gonna *sniff* right up your nose
Mais tu vas quand même *sniffer* tout ça
Little dog get rolled like a pack of rizla
Petit chien, tu te fais rouler comme un paquet de feuilles
Hit NZ when I'm missing brizla
Je vais en Nouvelle-Zélande quand je n'ai plus de feuilles
Hit too hard and I fucked my wrist up
J'ai tapé trop fort et je me suis bousillé le poignet
Fuck you mister, red blue, fuck the system
Va te faire foutre, monsieur, rouge bleu, on s'en fout du système
Saw them behind me so I dodged the police
Je les ai vus derrière moi, alors j'ai esquivé la police
I'm gonna get that bag, no Uber eats
Je vais avoir ce sac, pas d'Uber Eats
I'm gonna get that bag, got food to eat
Je vais avoir ce sac, j'ai besoin de manger
And you lie bout bustin' like puberty
Et tu mens sur ton explosion comme la puberté
I'm too stressed
Je suis trop stressé
I should be feeling my best
Je devrais me sentir au mieux de ma forme
I should be feeling her breast
Je devrais sentir sa poitrine
I should've guessed
J'aurais deviner
I know I'm doing it right when I see everybody go left
Je sais que je fais bien quand je vois tout le monde aller à gauche
Gotta invest
Il faut investir
For top nothing more nothing less
Pour le top, rien de plus, rien de moins
Live life I was born into death
Vivre la vie, je suis dans la mort
Mind is a mess
Mon esprit est en désordre
Know that I've been good for nothing
Je sais que je n'ai servi à rien
Just look at the B on my chest, bitch
Regarde juste le B sur ma poitrine, salope
OK
OK
This ain't fun and games
C'est pas un jeu
If you wanna run keep up in the race
Si tu veux courir, suis le rythme
OH MY GOD
OH MON DIEU
Ain't no saving grace
Il n'y a pas de salut
Can you not tell from the look on my face
Tu ne le vois pas à mon visage ?
Alright
D'accord
Bitch do not get in my face
Salope, ne me cherche pas
I came in this place so you fucks get erased
Je suis venu ici pour que vous soyez tous effacés
Creep in the 6 with the gang
On se faufile dans le 6 avec le gang
Check it again, we don't fuck with the lames
Je te le redis, on ne traîne pas avec les nuls
Know we go hard in the paint
On sait qu'on assure sur le terrain
I woka then flocka the flame
Je woka puis je flocka la flamme
I trip like I'm out of a game
Je délire comme si j'étais dans un jeu
She wanted the boi for the fame
Elle voulait le garçon pour la gloire
We turning that boi to a stain
On va transformer ce mec en tache
Big bank, know I'm steady smoking on that big stank
Grosse liasse, tu sais que je fume toujours cette grosse beuh
Pulling out with goonies and you know you get the derank
Je débarque avec les goonies et tu sais que tu vas te faire déclasser
Uh, okie dokie smoking big dank
Uh, okie dokie, je fume de la grosse beuh
And we toting ratchets like I'm with clank
Et on a des flingues comme si j'étais avec les Clank
Step with the heat on my feet
J'avance avec le feu aux pieds
UH UH!
UH UH!
Tie that boi to a jeep
Attache ce mec à une jeep
UH UH!
UH UH!
Drag his body down the street
Traîne son corps dans la rue
UH UH!
UH UH!
We not taking defeat
On n'accepte pas la défaite
UH UH!
UH UH!
YUH!
OUAIS!
Brand new whip got 9 tails
Nouvelle caisse, j'ai 9 vies
Drippin in money none in my account
Je nage dans le fric, mais rien sur mon compte
I be running on the fumes of the loud
Je carbure aux vapeurs de la beuh
Pessimistic I'm denying physics
Pessimiste, je nie la physique
When I'm running my mouth
Quand j'ouvre ma grande gueule
Dressing different
Je m'habille différemment
They don't see the vision
Ils ne voient pas ma vision
But they know it's coming
Mais ils savent qu'elle arrive
Flowers always bloom when it's sunny
Les fleurs fleurissent toujours quand il fait soleil
*Ok stop the tape*
*Ok, arrête la cassette*
Bitch keep it running
Salope, continue
Coz I'm not done
Parce que je n'ai pas fini
Sean Evans I'm a hot one
Sean Evans, je suis un hot one
I'm a hot mess but I'm not fussed
Je suis un vrai bordel, mais je m'en fous
So I keep smoking when the cops come
Alors je continue à fumer quand les flics arrivent
Fly as a birdie
Je vole comme un oiseau
Stay up late and then I'm waking early
Je me couche tard et je me réveille tôt
So my brain's wurly
Alors mon cerveau est embrouillé
But I'm catching up
Mais je me rattrape
Eyes red I'm miss Dracula
Les yeux rouges, je suis Madame Dracula
And I'll probably never get back to ya
Et je ne reviendrai probablement jamais vers toi
OK
OK
This ain't fun and games
C'est pas un jeu
If you wanna run keep up in the race
Si tu veux courir, suis le rythme
OH MY GOD
OH MON DIEU
Ain't no saving grace
Il n'y a pas de salut
Can you not tell from the look on my face
Tu ne le vois pas à mon visage ?
Had some lil bitch text me yesterday
Une petite garce m'a envoyé un texto hier
He said "Get off 6k's dick"
Il a dit "Lâche la bite de 6k"
Bitch I am the 6K
Salope, je suis le 6K
(Huh)
(Huh)
Carti clone dissing are you kidding me?
Un clone de Carti qui me clashe, tu te fous de moi ?
I should put your name on blast
Je devrais afficher ton nom partout
But you don't deserve the publicity
Mais tu ne mérites pas la publicité
Deezy kinda sound like Yeezy
Deezy ressemble un peu à Yeezy
You kinda sound like trash
Toi, tu ressembles à une poubelle
You ain't fire enough to book a show
Tu n'es pas assez bon pour avoir un concert
You can't hold a match
Tu ne peux même pas tenir une allumette
Got an encore at my show
J'ai eu un rappel lors de mon concert
Told me to run it back
On m'a demandé de recommencer
And that is how I really fucking know
Et c'est comme ça que je sais vraiment
Deezy's here to last
Deezy est pour durer
I'm here to last like Corona vax
Je suis pour durer comme le vaccin contre le coronavirus
You gon' need a pass or a fucking jab
Tu vas avoir besoin d'un laissez-passer ou d'une putain de piqûre
Left, right, left, right, left, right
Gauche, droite, gauche, droite, gauche, droite
Now you on your ass like a haemorrhoid
Maintenant tu es sur le cul comme une hémorroïde
Lames always tryna test my G
Les nazes essaient toujours de me tester
You ain't even at my chest height, G
Tu n'es même pas à la hauteur de ma poitrine, mec
Got bigger balls in my lychee bubble tea
J'ai des couilles plus grosses que ça dans mon thé aux bulles litchi
You don't wanna try me!
Tu ne veux pas me chercher !
(Ayo Kayps)
(Ayo Kayps)
Opera vibes, I'll give you opera pipe
Des vibes d'opéra, je te donne une pipe d'opéra
Okie dokie, optimised, popping off the top, I rise
Okie dokie, optimisé, je décolle du sommet, je m'élève
I'm a lil off, it's right, turn left before we smoke on sight
Je suis un peu déjanté, c'est normal, tourne à gauche avant qu'on ne les fume à vue
Burn them up, like buds
On les brûle, comme des buds
Not light, turn it up to the max my guy
Pas de lumière, monte le son à fond, mon pote
Oooo, shawty suck it, I got lotta loving
Oooo, suce-la ma belle, j'ai beaucoup d'amour à donner
I got lotta thuggin, I get in that stuffing
J'ai beaucoup de rage, je m'éclate
My lil homie bugging, he wan smoke your cousin
Mon petit pote pète un câble, il veut fumer ton cousin
Bitch I, ah, ah, turn them all to nothing
Salope, je, ah, ah, je les réduis tous à néant
Cornstarch, dick her like a pornstar, uh
Fécule de maïs, je la prends comme une star du porno, uh
Go hard, 6K, squad up, uh
On fonce, 6K, on se rassemble, uh
Do not blaze, but i pop, pop, blaze em
Ne les allume pas, mais je les fais exploser, exploser, uh
Shawty booty it be looking like a glazed bun
Son boule, on dirait un pain glacé
I cut it like chemist, I'm whipping the business
Je coupe comme un chimiste, je gère le business
My boy got the bags, he be dishing like Christmas
Mon gars a les sacs, il distribue comme à Noël
Up in the 6, we be running the innings
Dans le 6, on mène la danse
Earning the winnings from taling my sinnings
On gagne en racontant mes péchés
Sentence them, reign on them
Je les condamne, je règne sur eux
Catching bodies from 8am
On chope des corps dès 8 heures du matin
Up the murder rate
On fait grimper le taux d'homicides
I go renegade
Je deviens un renégat
Tip toe round my name
Fais gaffe à mon nom
It be a shit show on your grave
Ce sera un sacré bordel sur ta tombe
I go kick door, biggie, mayne
Je défonce les portes, Biggie, mec
I go crypto, snatching chains
Je fais du crypto, j'arrache des chaînes
I go sicko, I go sicko
Je deviens dingue, je deviens dingue
Who the goat in the 6 tho
C'est qui le boss dans le 6?
Who the goat in the country
C'est qui le boss du pays ?
No other than me, oh
Il n'y a que moi, oh
OK
OK
This ain't fun and games
C'est pas un jeu
If you wanna run keep up in the race
Si tu veux courir, suis le rythme
OH MY GOD
OH MON DIEU
Ain't no saving grace
Il n'y a pas de salut
Can you not tell from the look on my face
Tu ne le vois pas à mon visage ?
Me and homie like Tommy and Ghost
Mon pote et moi, on est comme Tommy et Ghost
Or Kobe & Shaq in the post
Ou Kobe et Shaq au poste
Who you think y'all is
Pour qui vous vous prenez ?
If you open this bitch don't you think that we
Si tu ouvres cette merde, tu crois pas qu'on va
Coming to close?
Finir par se rapprocher ?
Man that ain't how it works
Mec, ça marche pas comme ça
I got me a seat at a table that doesn't exist
J'ai une place à une table qui n'existe pas
And in 10 years time y'all be in the room
Et dans 10 ans, vous serez dans la pièce
Muhfuckas be serving me drinks
Bande d'enfoirés, vous me servirez des boissons
Yeah brother playing with the drop off
Ouais, mon frère, il gère la livraison
Brothers lurking need to hop off
Les frères qui rôdent feraient mieux de dégager
Aint no playing on the other side
On ne joue pas de l'autre côté
If they be throwing hits then that's dodge ball
S'ils balancent des coups, c'est du dodgeball
This ain't no city shit
C'est pas un truc de la cité, ça
Like how you playing with the city bitch?
Tu joues avec la meuf de la cité, c'est ça ?
Making moves like an underground kingpin
Je fais des moves comme un baron de la drogue
Ring ring ion make calls
Dring dring, je ne fais pas d'appels
Nah brothers I be getting em
Non, les frères, je les reçois
They give me hats off
Ils me saluent
Imma needa time off
J'ai besoin de vacances
Feel like Bron in the playoffs
Je me sens comme LeBron en playoffs
I live for the chaos need shawty to be giving
Je vis pour le chaos, j'ai besoin qu'elle me donne
Me brain yo it's how I take mind off things
Mon cerveau, yo, c'est comme ça que je vide mon esprit
Y'all wouldn't get it lately been focused on
Vous ne comprendriez pas, ces derniers temps, je me suis concentré sur
Fixing my credit
Réparer mon crédit
Lately been talking my shit and I meant it
Ces derniers temps, j'ai dit ce que je pensais, et je le pensais vraiment
Do it for brothers that's resting in heaven
Je le fais pour les frères qui reposent au paradis
I aint gon' lie bout nothing got a chip on my
Je ne vais pas mentir, j'ai la rage, ça me brûle
Shoulder it burns
Les épaules
Y'all ain't riding for something
Vous ne vous battez pour rien
Ya' dying for nothing
Vous mourrez pour rien
Nobody got love for your hearse
Personne n'aura de la peine pour ton corbillard
Now look at you lying about a connect
Maintenant, regarde-toi, tu mens sur un contact
Think you down with the plug when he come to collect
Tu te crois pote avec le fournisseur quand il vient encaisser
Know you prolly fucked up if I come to correct
Tu sais que tu as probablement merdé si je viens pour corriger le tir
Tommy & Ghost y'all need to be checked
Tommy et Ghost, vous devriez vous calmer
DAMN
PUTAIN





Авторы: Darcy Nicholas, Dean Shepherd, Harrison Harlow, Isaac Sowden, Isaac Thokk, Kurrungaya Bieundurry, Maya Woolfrey, Ricky Perdec, Tobias Muhafidin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.