Pretty Enough - Tobias перевод на немецкий

Pretty Enough

Oh
Yeah yeah
Yeah

Am I not pretty enough?
Is my heart too broken?
Do I cry too much?
Why am I not chosen?
Don't I make you laugh?
Or should I leave your heart alone?
Coz I'm no one
If I can't be the one you want

First you leave
Then your back
Then you leave me again
Did I do something wrong
Was it something I said
Was this why you ain't called
When you're out with your friends
When you open my message
And left me on read

Girl give me a chance and I'll change
Given you all of my time
And I feel like I'm the one to blame
Coz you won't tell me why

Am I not pretty enough?
Is my heart too broken?
Do I cry too much?
Why am I not chosen?
Don't I make you laugh?
Or should I leave your heart alone?
Coz I'm no one
If I can't be the one you want

I apologise for calling in the morning
It's early
Call back when you're not snoring
Always mess the times up when I'm out touring
But if you need me baby just know that I would floor it

Coz I don't want no else but you girl
And I don't wanna be on top of this world without you

Am I not pretty enough?
Is my heart too broken?
Do I cry too much?
Why am I not chosen?
Don't I make you laugh?
Or should I leave your heart alone?
Coz I'm no one
If I can't be the one you want

Hübsch Genug

Oh
Ja, ja
Ja

Bin ich nicht hübsch genug?
Ist mein Herz zu gebrochen?
Weine ich zu viel?
Warum werde ich nicht auserwählt?
Bringe ich dich nicht zum Lachen?
Oder sollte ich dein Herz in Ruhe lassen?
Denn ich bin niemand,
Wenn ich nicht der sein kann, den du willst

Zuerst gehst du
Dann kommst du zurück
Dann verlässt du mich wieder
Habe ich etwas falsch gemacht?
War es etwas, das ich gesagt habe?
War das der Grund, warum du nicht angerufen hast,
Wenn du mit deinen Freunden unterwegs bist?
Wenn du meine Nachricht öffnest
Und mich auf "gelesen" stehen lässt

Mädchen, gib mir eine Chance und ich werde mich ändern
Ich habe dir meine ganze Zeit geschenkt
Und ich fühle mich, als wäre ich der Schuldige
Weil du mir nicht sagst, warum

Bin ich nicht hübsch genug?
Ist mein Herz zu gebrochen?
Weine ich zu viel?
Warum werde ich nicht auserwählt?
Bringe ich dich nicht zum Lachen?
Oder sollte ich dein Herz in Ruhe lassen?
Denn ich bin niemand,
Wenn ich nicht der sein kann, den du willst

Ich entschuldige mich für den Anruf am Morgen
Es ist früh
Ruf zurück, wenn du nicht mehr schnarchst
Verwechsele immer die Zeiten, wenn ich auf Tour bin
Aber wenn du mich brauchst, Baby, wisse, dass ich sofort losfahren würde

Denn ich will niemand anderen außer dir, Mädchen
Und ich will nicht ohne dich an der Spitze dieser Welt stehen

Bin ich nicht hübsch genug?
Ist mein Herz zu gebrochen?
Weine ich zu viel?
Warum werde ich nicht auserwählt?
Bringe ich dich nicht zum Lachen?
Oder sollte ich dein Herz in Ruhe lassen?
Denn ich bin niemand,
Wenn ich nicht der sein kann, den du willst