Tobias feat. Cloud Dstrct - Orange And Teal. - перевод текста песни на русский

Orange And Teal. - Tobias перевод на русский




Orange And Teal.
Оранжевый и Бирюзовый.
It all started in class
Всё началось на уроке,
They said I couldn't have that
Сказали, что мне это не по зубам.
So I took the challenge and I never looked back
Поэтому я принял вызов и никогда не оглядывался назад.
Said it'd play with my head if it went bad
Сказали, что это всё игра моего воображения, если всё пойдёт плохо.
I don't live with regrets
Я не живу сожалениями.
Shawty, what you saying?
Детка, что ты на это скажешь?
All started with a "Hey, wassup, hello"
Всё началось с "Привет, как дела, здравствуй".
All started with a "Hey, you wanna roll?"
Всё началось с "Привет, хочешь покататься?".
You're new, I'm not
Ты новенькая, а я нет.
I can show you the ropes
Я могу показать тебе, как всё устроено.
You can hold my hand if you're cold
Можешь держать меня за руку, если замёрзла.
Then we moved in secret
Потом мы начали встречаться тайком.
They told us not to get together
Нам говорили не быть вместе.
So we got around sneaking
Поэтому мы встречались тайком.
I was sure they were tweaking
Я был уверен, что они свихнулись.
'Cause I really liked her
Потому что она мне очень нравилась.
I'd make it work, I'd make it even
Я бы всё уладил, я бы всё сделал поровну.
Wrote her new song every weekend
Писал ей новую песню каждые выходные.
I think she like me
Думаю, я ей нравился.
'Cause she got my heart beating
Потому что моё сердце бешено колотилось.
I fell fast like I was speeding
Я влюбился, как будто мчался на всех парах.
Got me crying out for her like a baby that was teething
Я плакал по ней, как младенец, у которого режутся зубки.
It all started in class
Всё началось на уроке,
They said I couldn't have that
Сказали, что мне это не по зубам.
So I took the challenge and I never looked back
Поэтому я принял вызов и никогда не оглядывался назад.
Said it'd play with my head if it went bad
Сказали, что это всё игра моего воображения, если всё пойдёт плохо.
I don't live with regrets
Я не живу сожалениями.
Shawty, what you saying?
Детка, что ты на это скажешь?
Couple months and I think it might be real
Пара месяцев, и я думаю, что это может быть по-настоящему.
Nothing wrong she was yet to reveal
Она пока не показала ничего плохого.
She had flaws, so she kept on with the steal
У неё были недостатки, поэтому она продолжала воровать.
I was deep, I was mad, I was head over heels
Я был глубоко влюблён, я был без ума от неё.
Caught up in feels
По уши в чувствах.
No one knew was she mine
Никто не знал, моя ли она.
Swarm like eels, I'd do anything for her
Рой, как у угрей. Я бы сделал для неё всё,
Maybe even kill
Может быть, даже убил бы.
'Cause she said she loved me
Потому что она сказала, что любит меня.
Go together like orange and teal
Мы подходим друг другу, как оранжевый и бирюзовый.
It all started in class
Всё началось на уроке,
They said I couldn't have that
Сказали, что мне это не по зубам.
So I took the challenge and I never looked back
Поэтому я принял вызов и никогда не оглядывался назад.
Said it'd play with my head if it went bad
Сказали, что это всё игра моего воображения, если всё пойдёт плохо.
I don't live with regrets
Я не живу сожалениями.
Shawty, what you saying?
Детка, что ты на это скажешь?
It all started in class
Всё началось на уроке,
They said I couldn't have that
Сказали, что мне это не по зубам.
So I took the challenge and I never looked back
Поэтому я принял вызов и никогда не оглядывался назад.
Said it'd play with my head if it went bad
Сказали, что это всё игра моего воображения, если всё пойдёт плохо.
I don't live with regrets
Я не живу сожалениями.
Shawty, what you saying?
Детка, что ты на это скажешь?
Please, don't you leave me
Пожалуйста, не бросай меня.
I know that you can (I know you can)
Я знаю, что ты можешь знаю, что ты можешь).
Lost in a daydream
Потерянный в мечтаниях.
You fall to my hands (fall to my hands)
Ты падаешь в мои руки (падаешь в мои руки).
So lay with me, stay with me
Так останься со мной, останься со мной.
Tell me your plans
Расскажи мне о своих планах.
I'm waiting, I'll play with your brain 'til the end
Я жду, я буду играть с твоим разумом до конца.
It all started in class
Всё началось на уроке,
They said I couldn't have that
Сказали, что мне это не по зубам.
So I took the challenge and I never went back
Поэтому я принял вызов и никогда не возвращался назад.
Said it'd play with my head if it went bad
Сказали, что это всё игра моего воображения, если всё пойдёт плохо.
I don't live with regrets
Я не живу сожалениями.
So shawty, what you saying?
Так детка, что ты на это скажешь?
It all started in class
Всё началось на уроке,
They said I couldn't have that
Сказали, что мне это не по зубам.
So I took the challenge and I never looked back
Поэтому я принял вызов и никогда не оглядывался назад.
Said it'd play with my head if it went bad
Сказали, что это всё игра моего воображения, если всё пойдёт плохо.
I don't live with regrets
Я не живу сожалениями.
Shawty, what you saying?
Детка, что ты на это скажешь?
It all started in class
Всё началось на уроке,
They said I couldn't have that
Сказали, что мне это не по зубам.
So I took the challenge and I never looked back
Поэтому я принял вызов и никогда не оглядывался назад.
Said it'd play with my head if it went bad
Сказали, что это всё игра моего воображения, если всё пойдёт плохо.
I don't live with regrets
Я не живу сожалениями.
Shawty, what you saying?
Детка, что ты на это скажешь?





Авторы: Joel Baker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.