Текст и перевод песни Tobias Lilja - How to Attract Snowflakes

How to Attract Snowflakes

The backside of the envelope
Of every valentine you wrote
Kisses and a sorry note
Subscribing to your inside jokes

Please let me haunt you
And let me throw the dice
How to attract snowflakes
Like on Wallace Street that night

False dawn
Telling me the truth
Wishing me harm
Like I've done to you

Darkly Olympian
The first dusk outside
December sweet December
You may kiss the bride

Start with the funeral
And go on with your life
You will all be blondes next year
A new years eve on fire

Cold dawn
All you've got is youth
Oh wish me harm
Like I've done to you see less

Comment attirer des flocons de neige

Le dos de l'enveloppe
De chaque Saint Valentin que tu as écrite
Des baisers et une note de regret
S'abonner à tes blagues intérieures

Laisse-moi te hanter
Et laisse-moi lancer les dés
Comment attirer des flocons de neige
Comme dans Wallace Street cette nuit-là

Faux aube
Me dire la vérité
Me souhaiter du mal
Comme je te l'ai fait

Sombrement olympien
Le premier crépuscule à l'extérieur
Décembre doux décembre
Tu peux embrasser la mariée

Commence par les funérailles
Et continue ta vie
Vous serez toutes blondes l'année prochaine
Un réveillon du nouvel an en feu

Aube froide
Tout ce que tu as, c'est la jeunesse
Oh, souhaite-moi du mal
Comme je te l'ai fait, vois moins