ALIVE ALIVE ALIVE - Tobias Rahim перевод на русский

ALIVE ALIVE ALIVE

(Åh-åh-åh-åh-åh)
(Åh-åh-åh-åh-åh)
(Du' alive, jeg' alive)
(Selv den dag, at vi ikk' er det her)
(Selv den dag, at vi ikk' er det her)

Han si'r, han har en 9 millimeter ude i bilen
Og han si'r, han er kærester med dig
Du si'r, I har slået op
Og du si'r, at du føler min vibe

Mine venner si'r, det' en dårlig idé
At bli' ved med at danse med dig
Mine venner si'r, det' en dårlig idé
Vil du knep' eller værе alive, alive, alive? (Åh-åh)

Pigе, du gør det svært for mig
For jeg vil dans' med dig for evigt og for evigt
Til afterlife
Ja, du gør det svært for mig (Åh-åh)
Når din' læber rør' min' læber
Og de forkæler, er det svært at sige nej, åh-åh
Til noget som dig, åh-åh
Åh-åh-åh-åh-åh, åh-åh-åh-åh-åh

Jeg' alive, du' alive
Selv den dag, at vi ikk' er det her
Åh-åh-åh-åh-åh, åh-åh-åh-åh-åh
Du' alive, jeg' alive
Selv den dag, at vi ikk' er det her

De si'r din eksfyr, han er relateret
Inde og sidde, og bar' ude på en prøveting
Ham vi plejer' købe streger af
Når mig og drengene bli'r søvnige
Får sit lort fra ham, ham der står derude
Og føler han er din, på den anden side af ruden
Ja, føler han er din
Men pige, du' jo fri, ja, ja, du er, ja, du er

Mine venner si'r, det' en dårlig idé
At bli' ved med at danse med dig
Mine venner si'r, det' en dårlig idé
Vil du knep' eller være alive, alive, alive? (Åh-åh)

Pige, du gør det svært for mig
For jeg vil dans' med dig for evigt og for evigt
Til afterlife
Ja, du gør det svært for mig (Åh-åh)
Når din' læber rør' min' læber
Og de forkæler, er det svært at sige nej (Åh-åh)
Til noget som dig (Åh-åh)

Åh-åh-åh-åh-åh, åh-åh-åh-åh-åh
Du' alive, jeg' alive
Selv den dag, at vi ikk' er det her

Nu er vi i afterlife
Du' min engel, jeg' din engel
Og me seen the love tonight
Det' endnu bedre end at være alive, alive, alive, alive (Åh-åh)

Pige, du gør det svært for mig
For jeg vil dans' med dig for evigt og for evigt
Til afterlife
Ja, du gør det svært for mig (Åh-åh)
Når din' læber rør' min' læber
Og de forkæler, er det svært at sige nej (Åh-åh)
Til noget som dig (Åh-åh)
Åh-åh-åh-åh-åh, åh-åh-åh-åh-åh

Jeg' alive, du' alive
Selv den dag, at vi ikk' er det her
Åh-åh-åh-åh-åh, åh-åh-åh-åh-åh
Du' alive, jeg' alive
Selv den dag, at vi ikk' er det her

ЖИВОЙ ЖИВОЙ ЖИВОЙ

(О-о-о-о-о)
(О-о-о-о-о)
(Ты жива, я живой)
(Даже в день, когда нас здесь нет)
(Даже в день, когда нас здесь нет)

Он говорит, что в машине у него 9-миллиметровый
И говорит, что встречается с тобой
А ты говоришь, что расстались
И говоришь, что чувствуешь мой ритм

Мои друзья говорят, это плохая идея
Продолжать танцевать с тобой
Мои друзья говорят, это плохая идея
Ты хочешь трахнуться или быть живым, живым, живым? (О-о)

Девочка, ты усложняешь мне жизнь
Ведь я хочу танцевать с тобой вечно и навсегда
До загробной жизни
Да, ты усложняешь мне жизнь (О-о)
Когда твои губы касаются моих
И балуют, трудно сказать "нет", о-о
Такой, как ты, о-о
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о

Я живой, ты жива
Даже в день, когда нас здесь нет
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Ты жива, я живой
Даже в день, когда нас здесь нет

Говорят, твой бывший связан
Сидит внутри, просто на испытательном
Тот, у кого мы покупали полосы
Когда я и пацаны становимся сонными
Берёт своё дерьмо у того парня снаружи
И чувствует, что ты его, по ту сторону стекла
Да, чувствует, что ты его
Но девочка, ты свободна, да, да, ты, да, ты

Мои друзья говорят, это плохая идея
Продолжать танцевать с тобой
Мои друзья говорят, это плохая идея
Ты хочешь трахнуться или быть живым, живым, живым? (О-о)

Девочка, ты усложняешь мне жизнь
Ведь я хочу танцевать с тобой вечно и навсегда
До загробной жизни
Да, ты усложняешь мне жизнь (О-о)
Когда твои губы касаются моих
И балуют, трудно сказать "нет" (О-о)
Такой, как ты (О-о)

О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Ты жива, я живой
Даже в день, когда нас здесь нет

Теперь мы в загробной жизни
Ты мой ангел, я твой ангел
И мы видим любовь сегодня
Это ещё лучше, чем быть живым, живым, живым, живым (О-о)

Девочка, ты усложняешь мне жизнь
Ведь я хочу танцевать с тобой вечно и навсегда
До загробной жизни
Да, ты усложняешь мне жизнь (О-о)
Когда твои губы касаются моих
И балуют, трудно сказать "нет" (О-о)
Такой, как ты (О-о)
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о

Я живой, ты жива
Даже в день, когда нас здесь нет
О-о-о-о-о, о-о-о-о-о
Ты жива, я живой
Даже в день, когда нас здесь нет