Tobias Rahim - Flyvende Faduma - перевод текста песни на русский

Flyvende Faduma - Tobias Rahimперевод на русский




Flyvende Faduma
Летающая Фадума
Jeg mødt' dig ude gangen
Я встретил тебя в коридоре
Jeg sagde, "Hej", du sagde, "Hey"
Я сказал: "Привет", ты сказала: "Хей"
Du sagde du hed Faduma, du var ny, 5. A
Ты сказала, что тебя зовут Фадума, ты новенькая, 5-й класс
Jeg sagde, "Jeg' Tobias, og jeg hedder Rahim"
Я сказал: Тобиас, и меня зовут Рахим"
Du ved, det' bare et navn
Ты знаешь, это просто имя
Du ka' kald' mig, hvad du vil, uh-yeah (yeah)
Можешь звать меня, как хочешь, ух-да (да)
Kald mig lige hvad du vil (lige hvad du vil)
Зови меня как угодно (как угодно)
Du sagde du skiftede skole, den gamle blev du mobbet
Ты сказала, что сменила школу, в старой тебя травили
Mennesker, de' klamme, jeg sagde, "Mennesker, de' bollede"
Люди, они такие мерзкие, я сказал: "Люди, они такие тупые"
Jeg vil gerne være din ven, og så' du en del af holdet, ja-ja
Я хочу быть твоим другом, и ты часть компании, да-да
Bar' gør din ting, bar' flyv, bar' flyv, Faduma
Просто делай своё дело, просто лети, просто лети, Фадума
Bar' gør din ting, bar' flyv, bar' flyv, Faduma
Просто делай своё дело, просто лети, просто лети, Фадума
I en luftballon slår vi tiden ihjel
В воздушном шаре мы убиваем время
Når du ser mig, ser jeg noget nyt i mig selv
Когда ты смотришь на меня, я вижу в себе что-то новое
Vi sku' studietur, et par timer op' i Norge
Мы поехали на экскурсию, пару часов в Норвегии
Det var første gang ski, jeg ku' ikk' engang plove
Это был первый раз на лыжах, я даже не мог тормозить
Men Faduma, hun var flyvende og fucking offroad
Но Фадума, она летала и была просто в отрыве
Spurgte om jeg ville med et eventyr i tågen
Спросила, не хочу ли я в приключение в тумане
Jeg sagde, "Faduma"
Я сказал: "Фадума"
"Hvis jeg sku' forsvinde i bjergene, sku' det være med dig"
"Если мне суждено исчезнуть в горах, то только с тобой"
Faduma, vi suser igennem det hele
Фадума, мы мчимся сквозь всё это
Bar' gør din ting, bar' flyv, bar' flyv, Faduma
Просто делай своё дело, просто лети, просто лети, Фадума
Bar' gør din ting, bar' flyv, bar' flyv, Faduma
Просто делай своё дело, просто лети, просто лети, Фадума
I en luftballon slår vi tiden ihjel
В воздушном шаре мы убиваем время
Når du ser mig, ser jeg noget nyt i mig selv
Когда ты смотришь на меня, я вижу в себе что-то новое
(Ser jeg noget nyt i mig selv)
вижу в себе что-то новое)
Bar' gør din ting, bar' flyv, bar' flyv, Faduma
Просто делай своё дело, просто лети, просто лети, Фадума
Bar' gør din ting, bar' flyv, bar' flyv, Faduma
Просто делай своё дело, просто лети, просто лети, Фадума
I en luftballon slår vi tiden ihjel
В воздушном шаре мы убиваем время
Når du ser mig, ser jeg noget nyt i mig selv
Когда ты смотришь на меня, я вижу в себе что-то новое
Bar' gør din ting, bar' flyv, bar' flyv, Faduma
Просто делай своё дело, просто лети, просто лети, Фадума
Bar' gør din ting, bar' flyv, bar' flyv, Faduma
Просто делай своё дело, просто лети, просто лети, Фадума
I en luftballon slår vi tiden ihjel
В воздушном шаре мы убиваем время
Når du ser mig, ser jeg noget nyt i mig selv
Когда ты смотришь на меня, я вижу в себе что-то новое
(Ser jeg noget nyt i mig selv)
вижу в себе что-то новое)
Når du ser mig, ser jeg noget nyt i mig selv
Когда ты смотришь на меня, я вижу в себе что-то новое





Авторы: Frederik Tao Nordsoe Schjoldan, Felix Diarra Joerloev Nielsen, Frederik Sally, Tobias Rahim, Arto Louis Alan Eriksen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.