Tobias Rahim - Gode Tider - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tobias Rahim - Gode Tider




Utroligt som tiden den går
Невероятно, но время идет
Det føltes som i går at vi var børn
Мне казалось, что только вчера мы были детьми
Og vi drømte
И мы мечтали
Alt det vi lever af er jo
Все, на что мы живем, - это
Det' anderledes end alt det før
Это так отличается от всего, что было раньше
Selvom det ligner det vi drømte
Хотя это похоже на то, о чем мы мечтали
Og hvis jeg nu sku' være ærlig
Если бы только я мог быть честным
Og jeg tror det er det bedste at være
И я думаю, что это самое лучшее, что может быть
ville jeg fortælle dig
Тогда я бы сказал тебе
At jeg aldrig har haft det sådan her - før
Что я никогда не чувствовал ничего подобного - раньше
Jeg føler alting én gang
Я чувствую все сразу
Alt det der er det værste
Все это - самое худшее
Og det smukke
И прекрасная
Jeg takker for de gode tider
Я благодарю вас за то, что вы хорошо провели время
Krydser mine fingre for de gode tider
Скрестив пальцы за хорошие времена
Ja, jeg takker for de gode tider
Да, я благодарю тебя за хорошие времена
Krydser mine fingre for de gode tider
Скрестив пальцы за хорошие времена
Jeg takker for de gode tider
Я благодарю вас за то, что вы хорошо провели время
Krydser mine fingre for de gode tider
Скрестив пальцы за хорошие времена
Ja, jeg taker for de gode tider
Спасибо за хорошо проведенное время
Krydser mine fingre for de gode tider
Скрестив пальцы за хорошие времена
Nu har jeg set det hele indenfra, set det foroven
Теперь я увидел все это изнутри, увидел сверху
Og jeg har lovet ikke at sige noget
И я обещал ничего не говорить
Det går imod paragrafferne i bogen
Это противоречит параграфам книги
Men hvis jeg nu sku' være ærlig
Если бы только я мог быть честным
Og jeg tror det er det bedste at være
И я думаю, что это самое лучшее, что может быть
Jeg' bange
Мне страшно
Mere end jeg nogensinde har været
Больше, чем я когда-либо был
For den måde som tiderne de går
За то, как проходят времена
Og de ting som politikkerne slår
И то, на что обращают внимание политики
Det har musik og snart ved at blive min dagbog
В нем есть музыка, и скоро он станет моим дневником
Håber at det næste kapitel det bliver fuld af
Надеюсь, следующая глава будет полной.
Oset
Oset Установить
Krydser mine fingre for de gode tider
Скрестив пальцы за хорошие времена
Ja, jeg takker for de gode tider
Да, я благодарю тебя за хорошие времена
Krydser mine fingre for de gode tider
Скрестив пальцы за хорошие времена
Jeg takker for de gode tider
Я благодарю вас за то, что вы хорошо провели время
Krydser mine fingre for de gode tider
Скрестив пальцы за хорошие времена
Ja, jeg takker for de gode tider
Да, я благодарю тебя за хорошие времена
Krydser mine fingre for de gode tider
Скрестив пальцы за хорошие времена
Jeg får tåre i mine øjne når jeg tænker
У меня на глаза наворачиваются слезы, когда я думаю о
Nu og her, lige nu, og her, lige nu
Сейчас и здесь, прямо сейчас, и здесь, прямо сейчас
Jeg får tåre i mine øjnene
У меня на глаза наворачиваются слезы
Når jeg tænker
Когда я думаю о
Nu og her, lige nu, og her, lige nu
Сейчас и здесь, прямо сейчас, и здесь, прямо сейчас
Alle har været der forbi
Все были там
Jeg takker for de gode tider
Я благодарю вас за то, что вы хорошо провели время
Krydser mine fingre for de gode tider
Скрестив пальцы за хорошие времена
Ja, jeg takker for de gode tider
Да, я благодарю тебя за хорошие времена
Krydser mine fingre for de gode tider
Скрестив пальцы за хорошие времена
Jeg får tåre i mine øjne
У меня на глаза наворачиваются слезы
Når jeg tænker gode tider
Когда я думаю о хороших временах
De her gode tider
Эти хорошие времена
Alle har været her forbi
Все здесь прошли через это





Авторы: Frederik Skjaerbaek Carstens, Tobias Rahim Secilmis Hasling, Emil Sebastian Albaek-falk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.