Текст и перевод песни Tobias Regner - Hologram

Hologram

Change your name
Change your life
Go ahead, do what you like
I don't care
I don't care
Time is out
Your credits up
You used it all
Yeah, this will stop right here
I don't care
But you don't understand
(Well) catch me if you can. yeah...
What do you want
What do you got
What do you need
I don't give a damn
I'm a hologram
What do you want
What do you feel
What do you need
I don't give a damn
I'm a hologram, hologram
I hear you talk
Bout you and me
Of all the things that used to be
But my dear...
I (st ill) don't care
You're reaching out your hands
Well, touch me if you can, yeah...
I remember thinking we belong together
I told you let 's just run
And leave this town forever
It 's so sad
You gone bad
And there is nothing i can do

Голограмма

Поменяй имя,
Поменяй жизнь.
Давай, делай, что хочешь,
Мне все равно.
Мне все равно.
Время вышло,
Твой кредит исчерпан.
Ты потратила всё.
Да, здесь всё заканчивается.
Мне все равно.
Но ты не понимаешь.
(Что ж) поймай меня, если сможешь. Да...
Чего ты хочешь?
Что у тебя есть?
Что тебе нужно?
Мне наплевать.
Я – голограмма.
Чего ты хочешь?
Что ты чувствуешь?
Что тебе нужно?
Мне наплевать.
Я – голограмма, голограмма.
Я слышу, ты говоришь
Обо мне и о тебе,
Обо всем, что было между нами.
Но, дорогая...
Мне всё равно.
Ты тянешь ко мне руки.
Что ж, коснись меня, если сможешь. Да...
Я помню, как думал, что мы должны быть вместе.
Я сказал: "Давай просто сбежим
И покинем этот город навсегда".
Так грустно.
Ты стала другой.
И я ничего не могу с этим поделать.