Do You Remember When The Spaceship Came? - Original Mix - Tobias Zaldua перевод на немецкий

Do You Remember When The Spaceship Came? - Original Mix

Do you remember when the spaceship came?

No?

Of course you don't

Do you remember when the spaceship came
And fired negativity deep into your brain?

No?

Of course you don't

And do you remember that first vast flight
Across the planet's surface and you were so high?
And when you looked down everything began to seem the same

And as you flew they came to you
And whispered sweet nothings in your ear
Until sweet nothings became your way of thinking
Your reason for living your everything
And now anyone can make a profit selling sweet nothing
Because you don't need meaning when you can have sweet nothing
Do you remember when the spaceship came?

And do you remember the spaceship had a ceiling filled with stars?
And they stripped you on a marble table and filled you with doubt

And then you woke at home alone
And the bed and the pillows were soft as snow
But they reminded you of cold stone
And staring at a ceiling filled with stars
While they whispered sweet nothings in your ear

Do you remember when the spaceship came?

No?

Of course you don't

Erinnerst du dich, als das Raumschiff kam? - Original Mix

Erinnerst du dich, als das Raumschiff kam?

Nein?

Natürlich nicht

Erinnerst du dich, als das Raumschiff kam
Und Negativität tief in dein Gehirn feuerte?

Nein?

Natürlich nicht

Und erinnerst du dich an diesen ersten weiten Flug
Über die Oberfläche des Planeten und du warst so high?
Und als du nach unten schautest, begann alles gleich auszusehen

Und als du flogst, kamen sie zu dir
Und flüsterten dir süße Nichtigkeiten ins Ohr
Bis süße Nichtigkeiten deine Denkweise wurden
Dein Lebensgrund, dein Ein und Alles
Und jetzt kann jeder Profit machen, indem er süße Nichtigkeiten verkauft
Weil du keine Bedeutung brauchst, wenn du süße Nichtigkeiten haben kannst
Erinnerst du dich, als das Raumschiff kam?

Und erinnerst du dich, dass das Raumschiff eine Decke voller Sterne hatte?
Und sie zogen dich auf einem Marmortisch aus und füllten dich mit Zweifeln

Und dann bist du allein zu Hause aufgewacht
Und das Bett und die Kissen waren weich wie Schnee
Aber sie erinnerten dich an kalten Stein
Und du starrtest an eine Decke voller Sterne
Während sie dir süße Nichtigkeiten ins Ohr flüsterten

Erinnerst du dich, als das Raumschiff kam?

Nein?

Natürlich nicht