Tobias Zaldua - Find Yourself Falling - Original Mix - перевод текста песни на французский

Find Yourself Falling - Original Mix - Tobias Zalduaперевод на французский




Find Yourself Falling - Original Mix
Trouve-toi en train de tomber - Mix original
Summer spring find yourself falling for anyone
Été, printemps, tu te retrouves à tomber amoureuse de n'importe qui
And sometimes in the morning dressing
Et parfois, le matin, en t'habillant
She can't bear the feeling
Elle ne supporte pas le sentiment
Of clothes against her skin
Des vêtements contre sa peau
She says
Elle dit
Undo all the knots you've tied yourself in
Défais tous les nœuds que tu t'es liés
Feel your way around
Trouve ton chemin
This skin you're living in
Dans cette peau dans laquelle tu vis
Don't give away your secrets so soon
Ne donne pas tes secrets si tôt
All the things you notice as you're falling
Toutes les choses que tu remarques en tombant
She's smiling
Elle sourit
Shrugs her shoulders
Elle hausse les épaules
To cool the air between the cotton and her skin
Pour rafraîchir l'air entre le coton et sa peau
And later as she's talking
Et plus tard, alors qu'elle parle
Idly fingers
Doigts paresseux
The shirt under her sleeve
La chemise sous sa manche
And you can hardly breathe
Et tu peux à peine respirer
She says
Elle dit
Undo all the knots you've tied yourself in
Défais tous les nœuds que tu t'es liés
Feel your way around
Trouve ton chemin
This skin you're living in
Dans cette peau dans laquelle tu vis
Don't give away your secrets so soon
Ne donne pas tes secrets si tôt
Don't tell me your dreams
Ne me dis pas tes rêves
Live them
Vis-les
Undo all the knots you've tied yourself in
Défais tous les nœuds que tu t'es liés
Feel your way around
Trouve ton chemin
This skin you're living in
Dans cette peau dans laquelle tu vis
Don't give away your secrets so soon
Ne donne pas tes secrets si tôt
Don't tell me your dreams
Ne me dis pas tes rêves
Live them
Vis-les
And when you're down she says
Et quand tu es au plus bas, elle dit
Look up the sun is still shining
Lève les yeux, le soleil brille toujours
It's as bright as the day you were born
Il est aussi brillant que le jour de ta naissance
Loved and careless
Aimée et insouciante
Simple and forlorn
Simple et désespérée





Авторы: Tobias Zaldua, Jaime Zaldua


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.