Текст и перевод песни Tobias Zaldua - Teach Me

Teach Me

Teach me to be tender
Teach me to be kind
Soothe this savage heart and
Open up my mind
Teach me in silence
Teach me all the time
Ease the worry lines
Where new hope shines and I
′Cause these hands have knowledge
Tricks they want to share
Eager to describe you with
More than empty air
Describe your face
And these lips this hair
Describe your smile
And find you there
And I
If I'm going to have my heart broken
Break it after not before
After night′s distractions
That's what broken hearts are for
Grow tired of one way traffic (so)
So glad you came along
Save me from myself and
Friendships that went wrong
They'd say you′re a friend to me
You′re good company
Known you far too long
You're my shoulder to cry on
Can′t be no lover to me
You're like a brother to me
They want the best of me
Without
And I
Grow tired of one way traffic
Glad you came along
Finally a lover
On this winding road
This winding road we′re on

Teach me in silence
Teach me all the time
Ease the worry lines
Where new hope shines
And I
And write your thoughts
Upon your lips
I'll read your your mind
Each time we kiss
And I
Teach me to be tender
Teach me to be kind
Soothe this savage heart and
(Please) open up my mind
Every street
Every sign
Every trail
Every journey
Every little detail
Summer in every season

And write your thoughts
Upon your lips
I′ll read your your mind
Each time we kiss
And I
So tired of one way traffic so
So glad you came along
Finally a lover
On this winding road
This winding road we're on
Hey

Научи меня

Научи меня быть нежным,
Научи меня быть добрым,
Успокой это дикое сердце и
Открой мой разум.
Научи меня в тишине,
Научи меня всегда,
Сотри морщины тревоги,
Где сияет новая надежда, и я...
Ведь эти руки знают,
У них есть хитрости, которыми они хотят поделиться,
Они жаждут описать тебя
Чем-то большим, чем пустой воздух.
Описать твое лицо,
И эти губы, эти волосы,
Описать твою улыбку
И найти тебя там.
И я...
Если мое сердце будет разбито,
Пусть оно разобьется после, а не до,
После ночных развлечений,
Для этого и нужны разбитые сердца.
Устал от одностороннего движения (так),
Так рад, что ты появилась.
Спаси меня от самого себя и
От дружбы, которая пошла не так.
Они говорили, что ты мне друг,
Что ты хорошая компания,
Что я знаю тебя слишком давно,
Что ты мое плечо, чтобы поплакать,
Что ты не можешь быть моей возлюбленной,
Что ты мне как брат.
Они хотят лучшего для меня
Без...
И я...
Устал от одностороннего движения,
Рад, что ты появилась.
Наконец-то возлюбленная
На этой извилистой дороге,
На этой извилистой дороге, по которой мы идем.

Научи меня в тишине,
Научи меня всегда,
Сотри морщины тревоги,
Где сияет новая надежда.
И я...
И напиши свои мысли
На своих губах,
Я буду читать твои мысли
Каждый раз, когда мы целуемся.
И я...
Научи меня быть нежным,
Научи меня быть добрым,
Успокой это дикое сердце и
(Пожалуйста) открой мой разум.
Каждая улица,
Каждый знак,
Каждая тропа,
Каждое путешествие,
Каждая маленькая деталь,
Лето в каждом сезоне.

И напиши свои мысли
На своих губах,
Я буду читать твои мысли
Каждый раз, когда мы целуемся.
И я...
Так устал от одностороннего движения,
Так рад, что ты появилась.
Наконец-то возлюбленная
На этой извилистой дороге,
На этой извилистой дороге, по которой мы идем.
Эй.