Renmen moun ki renmenw - Toby Anbake перевод на французский

Renmen moun ki renmenw

Chak moun nan lavi, blòdè ou PA, ti jèn oubyen PAPA...
Gon moun ki ba'l on vi, ki ba'l on vibe, mete'l O PA...
Ti J'AIME ti jwèt APA, ti bo ANBA ANBA...
Pa gon moun ki pa gon moun ki special, non Y'EN A PAS...
Konnen kè a bezwen on BAGAY FRÈ
Eh se pa selman BAGAY FÈ
Ou pa ka eksplike'l men'w SANTIL
Ou rich., san'w posed'on SANTIM...
(RENMEN MOUN KI RENMENW...) BIS
Chak lè li gadem SON LOT BAGAY, lè'l souri LI BANM VIBE...
Lè'l TOUCHEM CHÈ DE POUL leve sou TOUT KÒM GADO'N DJAZZ...
Ti mòde ANBA CHAL, ti kout dan SA PA CHAY...
Jalouzi CHAK SEGOND, love CHAK SEGOND, santi MAP FLY
Ref...!
Si'm PREZIDAN wap PREMYÈ DAM
Si'm HHOLLANDE wap AMSTERDAM
Si'm ADAN se ou kap EV MWEN...
M' se KÒD GITA ou se BWA'M
Vin DODOMEYA nan BWA'M
Tout LANNWIT mwen wèw nan RÈV MWEN...
Si'm OSWALD DURAND wap CHOUCHOUNE
Nan BOUYON'M ou se KÒKONM
MOSO VYANN pou CHASERÈZ MWEN...
Ou se CLAIRE-HEUREUSE mwen MARIE-JEANNE
HAÏTIENNE mwen, FANM KI DJANM
Ou se TREZÒ'M, ti MALERÈZ MWEN...

Aimer ceux qui vous aiment

Chacun dans la vie, que tu sois un voyou, un jeune ou un PAPA...
A quelqu'un qui lui donne une vie, qui lui donne une vibe, qui le met AU TOP...
Des petits "J'AIME", des petits jeux DISCRETS, des petits bisous EN CACHETTE...
Il n'y a personne qui n'ait quelqu'un de spécial, non, IL N'Y EN A PAS...
Sache que le cœur a besoin de QUELQUE CHOSE MA BELLE
Eh ce n'est pas seulement des CHOSES MATERIELLES
Tu ne peux pas l'expliquer mais tu le RESSENS
Tu es riche, sans posséder un CENTIME...
(AIMER CEUX QUI VOUS AIMENT...) BIS
Chaque fois qu'elle me regarde C'EST AUTRE CHOSE, quand elle sourit ELLE ME DONNE DES FRISSONS...
Quand elle ME TOUCHE, CHAIR DE POULE sur tout MON CORPS, COMME UN SOLO DE JAZZ...
Des petites morsures SOUS L'ÉCHARPE, des petits coups de dents ÇA NE FAIT PAS MAL...
Jalousie À CHAQUE SECONDE, amour À CHAQUE SECONDE, je me sens VOLER
Ref...!
Si je suis PRÉSIDENT tu seras PREMIÈRE DAME
Si je suis HOLLANDE tu seras AMSTERDAM
Si je suis ADAM c'est toi qui seras ÈVE...
Je suis la CORDE DE GUITARE tu es MON BOIS
Viens DANSER dans MON BOIS
Toutes les NUITS je te vois dans MES RÊVES...
Si je suis OSWALD DURAND tu seras CHOUCHOUNE
Dans MON RAGOÛT tu es MON COCO
MON MORCEAU DE VIANDE pour ME SATISFAIRE...
Tu es ma CLAIRE-HEUREUSE je suis ton MARIE-JEANNE
Mon HAÏTIENNE, FEMME QUI SAIT AIMER
Tu es MON TRÉSOR, ma petite MALEREUSE...