Текст и перевод песни Toby Keith - Little Miss Tear Stain

Little Miss Tear Stain

You say you hate me,
You don't love me,
You don't ever wanna hear from me again
You've had time to think about it,
After all look at how long it's been

You have second thoughts,
I wouldn't know it,
'Cause I ain't heard a word since you went away
I'm gonna find out,
Next time I see you
Think I'm gonna walk right up to you and say,

Sweet little miss tear stain,
Would you entertain,
The thought of maybe having it all?
Could we ever get back together,
Or is never still a good time to call?

Are you still hot, girl, as a firecracker?
'Cause you were smokin' when you pulled out
I know hell ain't freezin' over,
But it might be chillin' out by now

Sweet little miss tear stain,
Would you even entertain,
The thought of maybe having it all?
Could we ever get back together,
Or is never still a good time to call?

Sweet little miss tear stain,
Would you even entertain,
The thought of maybe having it all?
Could we ever get back together,
Or is never still a good time to call?

Yeah, could we ever get back together?
Or is never still a good time to call?

I'll call you up baby,
Oh yeah.

Petite Miss Larmes

Tu dis que tu me détestes,
Que tu ne m'aimes pas,
Que tu ne veux plus jamais me revoir
Tu as eu le temps d'y réfléchir,
Après tout, regarde comme ça fait longtemps

Tu as des doutes,
Je ne le saurais pas,
Parce que je n'ai pas entendu un mot depuis que tu es partie
Je vais le savoir,
La prochaine fois que je te verrai
Je pense que je vais aller tout droit vers toi et te dire,

Petite miss Larmes,
Accepterais-tu,
L'idée d'avoir peut-être tout ?
Pourrions-nous jamais nous remettre ensemble,
Ou est-ce que jamais est toujours un bon moment pour appeler ?

Est-ce que tu es toujours aussi hot, ma chérie, qu'un pétard ?
Parce que tu étais fumante quand tu es partie
Je sais que l'enfer ne gèle pas,
Mais il se peut qu'il fasse frais maintenant

Petite miss Larmes,
Accepterais-tu même,
L'idée d'avoir peut-être tout ?
Pourrions-nous jamais nous remettre ensemble,
Ou est-ce que jamais est toujours un bon moment pour appeler ?

Petite miss Larmes,
Accepterais-tu même,
L'idée d'avoir peut-être tout ?
Pourrions-nous jamais nous remettre ensemble,
Ou est-ce que jamais est toujours un bon moment pour appeler ?

Oui, pourrions-nous jamais nous remettre ensemble ?
Ou est-ce que jamais est toujours un bon moment pour appeler ?

Je t'appellerai mon bébé,
Oh oui.