Toby Keith - Rodeo Moon - перевод текста песни на русский

Rodeo Moon - Toby Keithперевод на русский




Rodeo Moon
Родео под луной
I took her daddy's old two-horse trailer
Я взял старый двухместный трейлер твоего отца,
I patched a place in the floor that was bare
Залатав дыру в полу, что была там,
And we loaded up her barrel pony
И мы погрузили твою лошадку для бочек,
And a riggin' bag's all that I had
И сумка с амуницией всё, что у меня было.
Left with our suitcases filled with desire
Мы уехали с чемоданами, полными желаний,
Four hundred dollars, two good spare tires
Четыреста долларов и две хорошие запасные шины.
Now our windshield's a painting that hangs in our room
Теперь наше лобовое стекло картина, висящая в нашей комнате,
That changes with each mile like a radio tune
Которая меняется с каждой милей, как мелодия по радио.
With God up above, we'll make it on love under the rodeo moon
С Богом наверху, мы выживем на любви под луной родео.
Sometimes we sleep in a hotel
Иногда мы спим в отеле,
When we're ridin' that hot hand of luck
Когда нам везет,
Sometimes we crash at a friend's house
Иногда ночуем у друзей,
Sometimes we just sleep in the truck
А иногда просто спим в грузовике.
At nighttime you'll find us out in the fast lane
Ночью ты найдешь нас на скоростной полосе,
Stayin' one step ahead of snow, wind and rain
На шаг впереди снега, ветра и дождя.
Now our windshield's a painting that hangs in our room
Теперь наше лобовое стекло картина, висящая в нашей комнате,
That changes with each mile like a radio tune
Которая меняется с каждой милей, как мелодия по радио.
With God up above, we'll make it on love under the rodeo moon
С Богом наверху, мы выживем на любви под луной родео.
We were left with our suitcases filled with desire
Мы остались с чемоданами, полными желаний,
Four hundred dollars and two good spare tires
Четыреста долларов и две хорошие запасные шины.
Now our windshield's a painting that hangs in our room
Теперь наше лобовое стекло картина, висящая в нашей комнате,
It's changes with each mile like a radio tune
Она меняется с каждой милей, как мелодия по радио.
With God up above, make it on love under the rodeo moon
С Богом наверху, выживем на любви под луной родео.
Under the rodeo moon
Под луной родео.





Авторы: Toby Keith, Chris Ledoux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.