Текст и перевод песни Toby Keith - Rum Is the Reason

Rum Is the Reason

I heard Davey Crockett had a pint in his pocket, Good whiskey at the Alamo
Now that Pancho Villia had a jug of Tequila when he walked the streets of old Mexico
While Blackbeard was fleecing around the hurricane season, he didn't quit because of a girl
Yeah, rum is the reason pirates never ruled the world
While Russia was brawling, I bet that Old Stalin was calling for a vodka martina
While the world waited in fear, Old Hitler drank beer from a stein, eating sauerkraut and weenies
Yeah, down through the ages, they couldn't drink their diamonds and pearls
No, rum is the reason pirates never ruled the world
I ain't getting much done but I'm having fun sailing on the deep blue sea
My whole body goes numb from a bottle of dark rum and the sun sinking down on me
My catch of the day is a tall Cuba libra chased down with a 12 oz curl
Yeah, rum is the reason pirates never ruled the world
I ain't getting much done but I'm having fun sailing on the deep blue sea
My whole body goes numb from a bottle of dark rum and the sun sinking down on me
My catch of the day is a tall Cuba libra chased down with a 12 oz curl
Yeah, rum is the reason i guess.
Hey, rum is the reason pirates never ruled the world
Take it home coral reefers, haha...
Yeah

Le Rhum est la Raison

J'ai entendu dire que Davey Crockett avait une pinte dans sa poche, du bon whisky à l'Alamo
Maintenant, Pancho Villa avait une cruche de tequila quand il marchait dans les rues du vieux Mexique
Alors que Barbe Noire était en train de piller pendant la saison des ouragans, il n'a pas abandonné à cause d'une fille
Ouais, le rhum est la raison pour laquelle les pirates n'ont jamais gouverné le monde
Alors que la Russie se battait, je parie que le vieux Staline demandait un vodka martini
Alors que le monde attendait avec peur, le vieux Hitler buvait de la bière dans une chope, en mangeant de la choucroute et des saucisses
Ouais, à travers les âges, ils ne pouvaient pas boire leurs diamants et leurs perles
Non, le rhum est la raison pour laquelle les pirates n'ont jamais gouverné le monde
Je ne fais pas grand-chose, mais je m'amuse à naviguer sur la grande bleue
Tout mon corps devient engourdi par une bouteille de rhum brun et le soleil qui se couche sur moi
Ma prise du jour est un grand Cuba Libra, suivi d'une pinte de 12 onces
Ouais, le rhum est la raison pour laquelle les pirates n'ont jamais gouverné le monde
Je ne fais pas grand-chose, mais je m'amuse à naviguer sur la grande bleue
Tout mon corps devient engourdi par une bouteille de rhum brun et le soleil qui se couche sur moi
Ma prise du jour est un grand Cuba Libra, suivi d'une pinte de 12 onces
Ouais, le rhum est la raison, je suppose.
Hé, le rhum est la raison pour laquelle les pirates n'ont jamais gouverné le monde
Ramène ça à la maison, les amateurs de récifs coralliens, haha...
Ouais