Текст и перевод песни Toby Keith - The Other Side of Him
Standing
on
the
other
side
of
him,
a
little
dress
I
didn't
know.
Debout
de
l'autre
côté
de
lui,
une
petite
robe
que
je
ne
connaissais
pas.
Something
new
done
to
her
hair,
was
a
girl
I
used
to
hold.
Quelque
chose
de
nouveau
fait
à
ses
cheveux,
c'était
une
fille
que
j'avais
l'habitude
de
tenir.
As
close
as
we
once
were,
further
than
I've
ever
been.
Aussi
proches
que
nous
étions
autrefois,
plus
loin
que
je
ne
l'ai
jamais
été.
She's
a
million
miles
away
standing
on
the
other
side
of
him.
Elle
est
à
un
million
de
kilomètres
de
là,
debout
de
l'autre
côté
de
lui.
Nothing
but
a
ghost
of
the
love
we
used
to
know.
Rien
qu'un
fantôme
de
l'amour
que
nous
connaissions
autrefois.
They
say
that's
the
way
it
goes
when
it
don't
go
easy.
On
dit
que
c'est
comme
ça
que
ça
se
passe
quand
ça
ne
se
passe
pas
facilement.
Guess
I
brought
it
on
myself.
She
loves
someone
else.
Je
suppose
que
je
me
suis
fait
à
moi-même.
Elle
aime
quelqu'un
d'autre.
And
I
can't
help
but
wonder
if
she
sees
me
Et
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
demander
si
elle
me
voit.
Standing
on
the
other
side
of
him,
broken
as
I
can
be.
Debout
de
l'autre
côté
de
lui,
brisé
comme
je
peux
l'être.
Wishing
it
was
him
standing
on
the
other
side
of
me.
Je
souhaiterais
que
ce
soit
lui
qui
soit
debout
de
l'autre
côté
de
moi.
I
don't
have
to
wonder
where
she
is,
who
she's
with,
or
how
she's
been.
Je
n'ai
pas
besoin
de
me
demander
où
elle
est,
avec
qui
elle
est,
ou
comment
elle
va.
I
see
all
I
need
to
see
standing
on
the
other
side
of
him.
Je
vois
tout
ce
que
j'ai
besoin
de
voir
en
étant
debout
de
l'autre
côté
de
lui.
Nothing
but
a
ghost
of
the
love
we
used
to
know.
Rien
qu'un
fantôme
de
l'amour
que
nous
connaissions
autrefois.
They
say
that's
the
way
it
goes
when
it
don't
go
easy.
On
dit
que
c'est
comme
ça
que
ça
se
passe
quand
ça
ne
se
passe
pas
facilement.
Guess
I
brought
it
on
myself.
She
loves
someone
else.
Je
suppose
que
je
me
suis
fait
à
moi-même.
Elle
aime
quelqu'un
d'autre.
And
I
can't
help
but
wonder
if
she
sees
me.
Et
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
me
demander
si
elle
me
voit.
Standing
on
the
other
side
of
him.
Further
than
I've
ever
been.
Debout
de
l'autre
côté
de
lui.
Plus
loin
que
je
ne
l'ai
jamais
été.
She's
a
million
miles
away,
standing
on
the
other
side
of
him.
Elle
est
à
un
million
de
kilomètres
de
là,
debout
de
l'autre
côté
de
lui.
Oh,
oh.
Oh,
oh.
Оцените перевод
1
Shut Up and Hold On
2 Drinks After Work
3 Before We Knew They Were Good
4 Little Miss Tear Stain
5 The Other Side of Him
6 Last Living Cowboy
7 Show Me What You're Workin' With
8 Whole Lot More Than That
9 I'll Probably Be Out Fishin'
10 Hard Way To Make an Easy Living
11 Call a Marine
12 Chuckie's Gone
13 Margaritaville
2 Drinks After Work
3 Before We Knew They Were Good
4 Little Miss Tear Stain
5 The Other Side of Him
6 Last Living Cowboy
7 Show Me What You're Workin' With
8 Whole Lot More Than That
9 I'll Probably Be Out Fishin'
10 Hard Way To Make an Easy Living
11 Call a Marine
12 Chuckie's Gone
13 Margaritaville
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.