Текст и перевод песни Toby Keith - Tryin' To Fall In Love
If
women
come
a
dime
a
dozen,
I
ain′t
got
a
penny
Если
женщин
пруд
пруди,
то
у
меня
нет
ни
пенни.
Some
guys
are
gettin'
way
too
much,
some
guys
don′t
get
any
Некоторые
парни
получают
слишком
много,
а
некоторые
вообще
ничего
не
получают.
But
if
I
had
a
nickel
for
every
time
I'd
had
enough
Но
если
бы
я
получал
по
пятицентовику
за
каждый
раз,
с
меня
бы
хватило.
I'd
still
be
busted
and
heartbroken
still
be
tryin′
to
fall
in
love
Я
все
еще
был
бы
сломлен
и
убит
горем,
все
еще
пытался
бы
влюбиться.
I
fell
in
love
with
Linda
she
didn′t
love
me
back
Я
влюбился
в
Линду
она
не
ответила
мне
взаимностью
I
went
crazy
over
Chrissy,
she
went
crazy
over
Jack
Я
сходил
с
ума
по
Крисси,
она
сходила
с
ума
по
Джеку.
Maria
down
in
Mexico,
my
Spanish
Mona
Lisa
Мария
в
Мексике,
моя
испанская
Мона
Лиза.
Tried
to
fly
her
back
to
Texas
but
she
did
not
have
a
visa
Пытался
отвезти
ее
обратно
в
Техас,
но
у
нее
не
было
визы.
If
women
come
a
dime
a
dozen,
I
ain't
got
a
penny
Если
женщин
пруд
пруди,
то
у
меня
нет
ни
пенни.
Some
guys
are
gettin′
way
too
much,
some
guys
don't
get
any
Некоторые
парни
получают
слишком
много,
а
некоторые
вообще
ничего
не
получают.
But
if
I
had
a
nickel
for
every
time
I′d
had
enough
Но
если
бы
я
получал
по
пятицентовику
за
каждый
раз,
с
меня
бы
хватило.
I'd
still
be
busted
and
heartbroken
still
be
tryin′
to
fall
in
love
Я
все
еще
был
бы
сломлен
и
убит
горем,
все
еще
пытался
бы
влюбиться.
Bought
Renee
a
dozen
roses,
all
she
did
was
make
me
beg
Купил
Рене
дюжину
роз,
а
она
только
и
делала,
что
заставляла
меня
умолять.
Displayed
my
love
for
Donna
with
a
tattoo
on
my
leg
Я
показал
свою
любовь
к
донне
татуировкой
на
ноге
There's
a
tree
where
me
and
Carla
carved
our
names
with
a
pocket
knife
На
дереве
мы
с
Карлой
вырезали
наши
имена
карманным
ножом.
But
like
our
love
it
burned
down
with
a
lightning
strike
Но,
как
и
наша
любовь,
она
сгорела
от
удара
молнии.
If
women
come
a
dime
a
dozen,
I
ain't
got
a
penny
Если
женщин
пруд
пруди,
то
у
меня
нет
ни
пенни.
Some
guys
are
gettin′
way
too
much,
some
guys
don′t
get
any
Некоторые
парни
получают
слишком
много,
а
некоторые
вообще
ничего
не
получают.
But
if
I
had
a
nickel
for
every
time
I'd
had
enough
Но
если
бы
я
получал
по
пятицентовику
за
каждый
раз,
с
меня
бы
хватило.
I′d
still
be
busted
and
heartbroken
still
be
tryin'
to
fall
in
love
Я
все
еще
был
бы
сломлен
и
убит
горем,
все
еще
пытался
бы
влюбиться.
Why
does
everybody
say
there′s
lots
of
fish
out
in
the
sea?
Почему
все
говорят,
что
в
море
полно
рыбы?
When
I'm
swimming
after
women
they′re
all
laid
up
on
the
beach
Когда
я
плыву
за
женщинами,
они
все
валяются
на
пляже.
If
women
come
a
dime
a
dozen,
I
ain't
got
a
penny
Если
женщин
пруд
пруди,
то
у
меня
нет
ни
пенни.
Some
guys
are
gettin'
way
too
much,
some
guys
don′t
get
any
Некоторые
парни
получают
слишком
много,
а
некоторые
вообще
ничего
не
получают.
But
if
I
had
a
nickel
for
every
time
I′d
had
enough
Но
если
бы
я
получал
по
пятицентовику
за
каждый
раз,
с
меня
бы
хватило.
I'd
still
be
busted
and
heartbroken
still
be
tryin′
to
fall
in
love
Я
все
еще
был
бы
сломлен
и
убит
горем,
все
еще
пытался
бы
влюбиться.
Yeah
busted
and
heartbroken
still
be
tryin'
to
fall
in
love
Да,
сломленный
и
убитый
горем,
я
все
еще
пытаюсь
влюбиться.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Toby Keith, Bobby Pinson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.