Текст и перевод песни Toby Keith - You Can't Read My Mind

You Can't Read My Mind

Why'd you have to wear that dress this evening
And those high heels with those buckles on your feet?
I love the way your hair falls down across your shoulders
But you ain't gonna hear that from me

You got my heart racing like a freight train
Wishin' you and me were somewhere else
I know how good it's gonna be when we get to where we're goin'
Think I'd better keep it to myself

'Cause baby, I can't tell you what I'm thinking
I've had way too much to drink tonight
Oh, this is where I usually say something out of line
Just be glad that right now you can't read my mind

Every time we dance we're getting closer
And I'd like too say a thing or two about it
But trust me you don't wanna get me talkin'
I'm better off just dancin' all around it

'Cause baby, I can't tell you what I'm thinking
I've had way too much to drink tonight
Oh, this is where I usually say something out of line
Just be glad that right now you can't read my mind

'Cause baby I can't tell you what I'm thinking
I've had way too much to drink tonight
Oh, this is where I usually say something out of line
Just be glad that right now you can't read my mind

Oh, the road to love is paid with good intentions
Just be glad that right now you can't read my mind
Just be glad that right now you can't read my mind

Ты Не Читаешь Мои Мысли

Зачем ты надела это платье сегодня вечером?
И эти туфли на высоких каблуках с пряжками?
Мне нравится, как твои волосы спадают на плечи,
Но ты этого от меня не услышишь.

Мое сердце мчится, как товарный поезд,
Мечтая, чтобы мы с тобой были где-нибудь в другом месте.
Я знаю, как хорошо нам будет, когда мы доберемся туда, куда направляемся,
Думаю, мне лучше держать это при себе.

Потому что, детка, я не могу сказать тебе, о чем я думаю,
Я сегодня слишком много выпил.
Обычно именно здесь я говорю что-то невпопад,
Радуйся, что сейчас ты не можешь читать мои мысли.

Каждый раз, когда мы танцуем, мы становимся ближе,
И мне хотелось бы сказать об этом пару слов,
Но поверь мне, тебе не захочется, чтобы я начал говорить,
Мне лучше просто танцевать и обходить это стороной.

Потому что, детка, я не могу сказать тебе, о чем я думаю,
Я сегодня слишком много выпил.
Обычно именно здесь я говорю что-то невпопад,
Радуйся, что сейчас ты не можешь читать мои мысли.

Потому что, детка, я не могу сказать тебе, о чем я думаю,
Я сегодня слишком много выпил.
Обычно именно здесь я говорю что-то невпопад,
Радуйся, что сейчас ты не можешь читать мои мысли.

О, дорога к любви вымощена благими намерениями,
Радуйся, что сейчас ты не можешь читать мои мысли.
Радуйся, что сейчас ты не можешь читать мои мысли.