Toby Love - Gotta Let You Go - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Toby Love - Gotta Let You Go




[Verse 1:]
[Куплет 1:]
There′s something hutrting me inside
Что-то гложет меня изнутри.
Girl I've had about enough
Девочка с меня хватит
We don′t even make sweetlove(no more oh)
Мы даже не занимаемся сладкой любовью(больше нет, о!)
I'm tired of sleeping alone at night
Я устал спать один по ночам,
Can't even talk all we do is fight
не могу даже говорить, мы только и делаем, что ссоримся.
You b alone tonigt
Ты б один сегодня ночью
Let′s leave this all behind
Давай оставим все это позади.
I gave up everything
Я отказалась от всего
From purses to diamond rings
От сумочек до бриллиантовых колец
Hardly gave u a thing
Я почти ничего тебе не дал
I′m sorry babygirl
Прости малышка
Now that shes in my world
Теперь когда она в моем мире
Can't fight the feeling
Не могу побороть это чувство.
It′s the way she makes me feel
Это то, что она заставляет меня чувствовать.
[Chorus: x2]
[Припев: x2]
Can't deny the way she makes me feel
Не могу отрицать то, что она заставляет меня чувствовать.
Breaking up is so had to reveal
Расставание это так нужно было показать
But I gotta let u go
Но я должен отпустить тебя
Don′t want u no more
Ты мне больше не нужен
Girl you must go on
Девочка, ты должна идти дальше.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Now that it's over
Теперь все кончено.
My other gilr tookover
Мой другой джилр взял меня с собой
It was nice to know ya
Было приятно познакомиться с тобой.
Girl u won′t belive
Девочка ты не поверишь
How shorty pleases me(hey)
Как коротышка радует меня(Эй!)
I wana go back to when
Я хочу вернуться в то время, когда ...
The day befor we met
День, когда мы встретились.
Then there would be no reason
Тогда не было бы причин.
No complicated reasons
Никаких сложных причин.
No reasons to forget
Нет причин забывать.
I gave up everything
Я отказалась от всего
From purses to diamond rings
От сумочек до бриллиантовых колец
Hardly gave u a thing
Я почти ничего тебе не дал
I'm sorry babygirl
Прости малышка
Now that shes in my world
Теперь когда она в моем мире
Can't fight the feeling
Не могу побороть это чувство.
It′s the way she makes me feel
Это то, что она заставляет меня чувствовать.
[Chorus x2]
[Припев x2]
[Bridge:]
[Переход:]
U must be used to ya cryin(cryin)
Ты, должно быть, привык к тому, что плачешь(плачешь).
All the time fussing and fightin
Все время ссорились и ссорились
Wel I′m leavin you tonight
Ну что ж я ухожу от тебя сегодня вечером
I don't want you no more
Я больше не хочу тебя.
Homegurl would never kick me out the door
Домоседка никогда не вышвырнет меня за дверь.
And shorty just loves me more
А коротышка любит меня еще больше.
That′s why I'm leaving u tonight
Вот почему я покидаю тебя сегодня ночью.
[Rap:]
[Рэп:]
U shot me right through the heart
Ты выстрелил мне прямо в сердце
I′m falling apart days become night
Я разваливаюсь на части дни превращаются в ночь
Nights I'm all lost where do I start
Ночи напролет я теряюсь с чего же мне начать
So many stroies I can tell
Так много Строев я могу сказать
Thinkin u playin me but your really playin yourself
Ты думаешь что играешь со мной но на самом деле играешь сам с собой
No one can do it like me your gonna b playin with yourslef
Никто не может сделать это так как я ты собираешься играть со своим лефом
Your gonna miss me really regret u dissed me
Ты будешь скучать по мне очень жалеть что оскорбил меня
But I can′t front I missed getting freaky to
Но я не могу притворяться, что упустил возможность стать чокнутым.
Me tiene loco all I think about is me and you
Я тиене Локо все о чем я думаю это я и ты





Авторы: Edwin Z. Perez, Octavio Rivera, Max Agende


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.