Текст и перевод песни Toby Love - Rompiendo en Frío

Rompiendo en Frío

Prometí nueva mente no saber de ti
A ver si así puedo olvidarte, pero es como
Una adicción que ha inyectado el corazón
No puedo escaparme de ti, y yo
Sigo aquí enfermo de ti, deseandote.
Y yo sigo aquí, enloqueciendome
Coro
Estoy amandote, odiandote,
Olvidandote y recordandote.
Alucinando que se quema mi piel
Agonizando, pues estoy
Rompiendo el frío
De la adicción a tu amor oouu noo.
Mientras más te tengo, más te quiero yo
Y si no te tengo me muerooo.
Eres tú y solo tú mi rehabilitación
Y yo sigo aquí, enfermo de ti
Deseandote, yo sigo aquí enloqueciendome
Coro
Estoy amandote, odiandote,
Olvidandote y recordandote.
Alucinando que se quema mi piel
Agonizando, pues estoy
Rompiendo el frío
De la adicción a tu amor yiiiee! [x3]

Briser le froid

J'ai promis de ne plus jamais savoir de toi
Pour voir si je peux t'oublier, mais c'est comme
Une dépendance qui a injecté mon cœur
Je ne peux pas t'échapper, et je
Suis toujours ici, malade de toi, à te désirer.
Et je suis toujours ici, à devenir fou
Refrain
Je t'aime, je te déteste,
Je t'oublie et je me souviens de toi.
Je hallucine que ma peau brûle
J'agonise, car je suis
Brisant le froid
De la dépendance à ton amour oouu noo.
Plus je t'ai, plus je t'aime
Et si je ne t'ai pas, je meurs.
Tu es toi et toi seul ma réadaptation
Et je suis toujours ici, malade de toi
À te désirer, je suis toujours ici à devenir fou
Refrain
Je t'aime, je te déteste,
Je t'oublie et je me souviens de toi.
Je hallucine que ma peau brûle
J'agonise, car je suis
Brisant le froid
De la dépendance à ton amour yiiiee! [x3]