Текст и перевод песни Toby Love - Tengo un Amor (Remix Version)
I
know
that
things
are
far
from
perfect,
please
don′t
walk
away
Я
знаю,
что
вещи
далеко
от
совершенства,
пожалуйста,
не
уходи.
Give
me
a
minute,
listen
to
what
I
have
to
say
Дайте
мне
минуту,
послушайте,
что
я
должен
сказать
I
always
put
u
number
1 in
my
life
never
thought
we'd
say
goodbye.
I
always
put
u
number
1 in
my
life
never
thought
we'd
say
goodbye.
Mi
amor
te
extraño
cuando
te
siento
lejos
de
mi.
Моя
любовь,
Я
скучаю
по
тебе,
когда
чувствую
тебя
вдали
от
меня.
Vivir
sin
ti
me
mata
el
dolor
es
que
yo
no
soy
nada
sin
ti
no
Жизнь
без
тебя
убивает
меня
боль
в
том,
что
я
ничто
без
тебя
нет.
Siento
en
mi
piel
tus
manos
Я
чувствую
на
своей
коже
твои
руки.
Acarisiandome.
Te
busco
y
no
te
encuentro
amor
Акаризирую.
Я
ищу
тебя
и
не
нахожу
любви.
Es
que
yo
vivo
extrañandote
Это
то,
что
я
живу,
скучая
по
тебе.
Tengo
un
amor
que
solo
se
alimenta
en
tu
voz
У
меня
есть
любовь,
которая
питается
только
в
твоем
голосе.
No
quiere
hablarle
ya
a
el
corazon
Он
больше
не
хочет
говорить
с
Эль
корасоном.
Y
vive
lamentando
tu
adios
И
живи,
сожалея
о
своем
прощании.
Tengo
un
amor
que
vive
en
cada
espacio
de
mi
У
меня
есть
любовь,
которая
живет
в
каждом
пространстве
моего
Que
se
apodera
(ahahah)
de
mi
passion
y
me
lleva
Volando
hasta
ti
Который
захватывает
(ахахах)
мою
страсть
и
ведет
меня
к
тебе.
Eres
mi
cielo
eres
mi
luz
eres
mi
despertar
Ты
мое
небо
ты
мой
Свет
ты
мое
пробуждение
A
ti
te
entrego
todo
sin
mirar
atras
Я
отдаю
тебе
все,
не
оглядываясь
назад.
′Cause
it's
all
about
you
and
your
future
with
me
Потому
что
это
все
о
тебе
и
твоем
будущем
со
мной.
Girl
it's
simple
to
see
that
this
is
destined
to
be
Девушка
это
просто,
чтобы
увидеть,
что
это
предназначено,
чтобы
быть
Abrasame
que
el
tiempo
es
corto
y
se
va
Раскрой
меня,
что
время
короткое,
и
оно
уходит.
No
existe
la
distancia
en
mi
amor
sere
tuyo
por
la
eternidad
Нет
расстояния
в
моей
любви,
я
буду
твоим
вечно.
Amandote
besandote
y
tu
besandome
Любя
тебя,
целуя
тебя,
и
ты
целуешь
меня.
Descubro
que
estoy
sintiendo
que
quiero
morir
Я
обнаруживаю,
что
чувствую,
что
хочу
умереть.
Y
amarte
otra
ves
sabes
que
И
любить
тебя
еще
раз,
ты
знаешь,
что
Tengo
un
amor
que
solo
se
alimenta
en
tu
voz
У
меня
есть
любовь,
которая
питается
только
в
твоем
голосе.
No
quiere
hablarle
ya
a
el
corazon
Он
больше
не
хочет
говорить
с
Эль
корасоном.
Y
vive
lamentando
tu
adios
И
живи,
сожалея
о
своем
прощании.
Tengo
un
amor
que
avita
en
cada
espacio
de
mi
У
меня
есть
любовь,
которая
витает
в
каждом
пространстве
моего
Que
se
apodera
(ah
ah
ah)
de
mi
passion
y
me
lleva
Volando
hasta
ti
Который
захватывает
(ах,
ах,
ах)
мою
страсть
и
ведет
меня
к
тебе.
Co
co
co
como
le
digo
al
corazon
que
ya
no
este
mas
contigo
Ко
Ко
Ко,
как
я
говорю
сердцу,
что
я
больше
не
с
тобой.
Sintiendo
carisias
tuya
si
enverda
no
estas
conmigo
cierro
Чувствуя
твою
любовь,
если
энверда
не
со
мной,
я
закрываю
Los
ojos
y
te
veo
me
refujio
en
tu
recuerdo
y
a
la
ves
que
pasa
el
tiempo
me
da
miedo
Perderlo
Глаза,
и
я
вижу
тебя,
я
погружаюсь
в
твою
память,
и
ты
видишь,
что
время
проходит,
мне
страшно
потерять
его.
Mi
corazon
se
la
menta
desde
el
dia
que
tu
te
fuiste
Мое
сердце
было
мятным
с
того
дня,
как
ты
ушел.
Disimula
estar
sano
cuando
en
verdad
esta
muy
Он
скрывает,
что
ЗДОРОВ,
когда
на
самом
деле
очень
Triste
quiero
saber
si
de
verdad
yo
volvere
amarte
Грустно,
я
хочу
знать,
действительно
ли
я
снова
буду
любить
тебя.
Quiero
saber
si
siempre
vivire
pa
recordate
Я
хочу
знать,
всегда
ли
я
буду
жить,
вспоминая,
Tengo
un
amor
que
solo
se
alimenta
en
tu
voz
no
quiere
hablarle
У
меня
есть
любовь,
которая
только
питается
в
твоем
голосе,
не
хочет
говорить
с
ней.
Ya
a
el
corazon
Уже
в
Эль
Корасон
Y
vive
lamentando
tu
adios
И
живи,
сожалея
о
своем
прощании.
Tengo
un
amor
que
vive
en
cada
espacio
de
mi
У
меня
есть
любовь,
которая
живет
в
каждом
пространстве
моего
Que
se
apodera
(ahahah)
de
mi
passion
y
me
lleva
Volando
hasta
ti
Который
захватывает
(ахахах)
мою
страсть
и
ведет
меня
к
тебе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edwin Z. Perez, Rafael Pina, Gabriel Cruz, Jose Nieves, Octavio Rivera, Jorge Fonseca, Keny Vazquez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.