Toby Mai - MY EYE$ - перевод текста песни на французский

MY EYE$ - Toby Maiперевод на французский




MY EYE$
MES YEUX
Back home, girl, you know what's good
Retour à la maison, ma chérie, tu sais ce qui est bon
Come through, girl, you know you could (could)
Passe, ma chérie, tu sais que tu pourrais (pourrais)
I know that I been gone
Je sais que j'ai été absent
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Suns up and the moons down (moon's down)
Le soleil se lève et la lune se couche (la lune se couche)
I don't wanna leave town (leave town)
Je ne veux pas quitter la ville (quitter la ville)
Whole world should've seen her (seen her)
Le monde entier aurait la voir (la voir)
Should've seen her with my eyes (my eyes)
Aurait la voir avec mes yeux (mes yeux)
We've been fucking like all night long
On a baisé toute la nuit
Still goin' then here's the sun (sun)
On continue et voilà le soleil (soleil)
Whole world should've seen her (seen her)
Le monde entier aurait la voir (la voir)
Should've seen her with my eyes
Aurait la voir avec mes yeux
Uh, uh
Uh, uh
Should've seen her through my eyes
Aurait la voir à travers mes yeux
Could've stayed there my whole damn life
J'aurais pu rester toute ma vie
Would've spent so much more time
J'aurais passé beaucoup plus de temps
With you bae, and
Avec toi, bébé, et
All these girls getting wild again
Toutes ces filles sont à nouveau sauvages
I'ma love you girl while I can (while I can)
Je vais t'aimer, ma chérie, tant que je peux (tant que je peux)
I'ma love you even if I'm gone
Je vais t'aimer même si je suis parti
Even if I'm gone, oh
Même si je suis parti, oh
Suns up and the moons down (moons down)
Le soleil se lève et la lune se couche (la lune se couche)
I don't wanna leave town (leave town)
Je ne veux pas quitter la ville (quitter la ville)
Whole world should've seen her (seen her)
Le monde entier aurait la voir (la voir)
Should've seen her with my eyes
Aurait la voir avec mes yeux
We've been fucking like all night long
On a baisé toute la nuit
Still goin' then here's the sun
On continue et voilà le soleil
Whole world should've seen her (seen her)
Le monde entier aurait la voir (la voir)
Should've seen her with my eyes
Aurait la voir avec mes yeux
Should've held you close, my love (my love)
J'aurais te tenir près de moi, mon amour (mon amour)
Should've held you close, my love (love)
J'aurais te tenir près de moi, mon amour (amour)
'Cause I miss you most
Parce que tu me manques le plus
Uh-ah
Uh-ah
And she got what the most don't see (uh)
Et elle a ce que la plupart ne voient pas (uh)
Faded, girl, 'cause that pussy's OD (OD)
Faded, ma chérie, parce que cette chatte est OD (OD)
Showin' out 'cause I been low-key (low-key)
Je montre mon jeu parce que j'étais discret (discret)
I done been low-key, yeah
J'ai été discret, ouais
She in love with the thought of it (yeah)
Elle est amoureuse de l'idée (ouais)
Movin' 'round like I'm on the run
Je bouge comme si j'étais en fuite
On the run, on the run
En fuite, en fuite
On the run
En fuite
Suns up and the moons down (moon's down)
Le soleil se lève et la lune se couche (la lune se couche)
I don't wanna leave town (oh, no)
Je ne veux pas quitter la ville (oh, non)
Whole world should've seen her (uh)
Le monde entier aurait la voir (uh)
Should've seen her with my eyes
Aurait la voir avec mes yeux
We've been fucking like all night long (night)
On a baisé toute la nuit (nuit)
Still goin' then here's the sun (sun)
On continue et voilà le soleil (soleil)
Whole world should've seen her (baby)
Le monde entier aurait la voir (bébé)
Should've seen her with my eyes (baby, you feel so good)
Aurait la voir avec mes yeux (bébé, tu es tellement bien)
We've been fucking like all night long (long)
On a baisé toute la nuit (longue)
Still goin' and here's the sun (oh, you feel so good, ah)
On continue et voilà le soleil (oh, tu es tellement bien, ah)
Whole world should've seen her
Le monde entier aurait la voir
Should've seen her with my eyes
Aurait la voir avec mes yeux





Авторы: Geoffrey Hufford, Toby Mai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.