Текст и перевод песни Toby Rein - Stay Solid

Stay Solid

Reste solide

Stay solid

Reste solide

Yeah

Ouais

Rein

Sometimes you ain't got to make a move all you got to do is stay solid

Parfois, tu n'as pas besoin de bouger, tout ce que tu as à faire, c'est rester solide

Sometimes you ain't got to talk about it all you got to do is pray for it

Parfois, tu n'as pas besoin d'en parler, tout ce que tu as à faire, c'est prier pour ça

Sometimes you ain't got to break the rules all you got to do is wait for it

Parfois, tu n'as pas besoin de briser les règles, tout ce que tu as à faire, c'est attendre

Doesn't matter what you facing at the moment all you got to do is stay solid

Peu importe ce que tu traverses en ce moment, tout ce que tu as à faire, c'est rester solide

Pulling up in that fast car kind of life i used to fantasize

Arriver dans cette voiture rapide, c'est le genre de vie dont je rêvais

I used to think that life is all about the cash fucking bitches for the exercise

Je pensais que la vie, c'était tout ça : l'argent, les putes pour l'exercice

Young dreams of a young boy but i grew older and i realized chasing money cost you peace of mind

Les rêves d'un jeune garçon, mais j'ai grandi et j'ai réalisé que la poursuite de l'argent te coûte la paix de l'esprit

But i'm never sleeping on the dollar signs

Mais je ne dors jamais sur les billets verts

Dark times warning signs niggas getting killed for the dollar signs

Des temps sombres, des signes d'avertissement, des mecs qui se font tuer pour les billets verts

Once you getting deep in that dirty money nigga six feet deep is the bottom line

Une fois que tu es plongé dans cet argent sale, mec, six pieds sous terre, c'est la ligne de fond

The shit is always gon' come back and i ain't even talking bout karma

Ce truc, il revient toujours, et je ne parle même pas du karma

Is why i pray to god i know the consequences of the fast life is the trauma

C'est pour ça que je prie Dieu, je connais les conséquences de la vie rapide, c'est le traumatisme

Tripping over those damn hoes can't believe that i played the victim

Je me suis fait avoir par ces putes, je n'arrive pas à croire que j'ai joué le rôle de la victime

Niggas that tried to fuck me over where pussy niggas and assholes

Les mecs qui ont essayé de me baiser, c'étaient des salopes et des connards

But i understand the game better now and i am moving different on a better ground

Mais je comprends mieux le jeu maintenant, et je me déplace différemment, sur un terrain plus solide

Unlike the price of one btc i'm always moving up i'm never coming down

Contrairement au prix d'un bitcoin, je monte toujours, je ne descends jamais

Life is short i'm not breaking down cause if i take a break i might waste the time

La vie est courte, je ne me décompose pas, car si je fais une pause, je risquerai de perdre du temps

No giving up and no given fucks if you give a fuck you ain't real as fuck

Pas d'abandon, et pas de conneries, si tu t'en fous, tu n'es pas vraiment réel

Sometimes life is gonna rain on you what you got to do is stay solid

Parfois, la vie va te pleuvoir dessus, ce que tu dois faire, c'est rester solide

Sometimes you ain't got to make a move all you got to do is stay solid

Parfois, tu n'as pas besoin de bouger, tout ce que tu as à faire, c'est rester solide

All you got to do is stay solid

Tout ce que tu as à faire, c'est rester solide