Текст и перевод песни Toco - Mané

Mané

Vai sim
Eu não sou da sua laia
Você vive na gandaia, no samba, na saia
Em casa nem vem

Vai sim
Não me chame de querida
O sereno é tua vida, veneno bandido
Malandro ralé

Olha o rei, mané
Chega pra ver se duvida
No fim da folia vem

Olha o rei, mané
Chega pra ver se duvida
No fim da folia Implora de volta pra mim

Vai sim (vai sim)
Quero ver quem te suporta
Não passe na minha porta
Me esquece, eu tô morta, mudei de país

Vai sim
Vai sofrer sem meu carinho
Pode terminar sozinho na rua da praia
Não vale chorar

Olha o rei, mané
Chega pra ver se duvida
No fim da folia vem

Olha o rei, mané
Chega pra ver se duvida
No fim da folia implora de volta pra mim

Mané

Mané

Olha o rei, mané (olha o rei, mané)
Chega pra ver (chega pra ver) se duvida
No fim da folia vem

Olha o rei, mané (olha o rei, mané)
Chega pra ver (chega pra ver) se duvida
No fim da folia implora de volta pra mim

Mané
No fim da folia implora de volta pra mim
Mané

Mané

Va, oui
Je ne suis pas de ton espèce
Tu vis dans la débauche, le samba, la jupe
Ne viens pas à la maison

Va, oui
Ne m'appelle pas mon chéri
Le calme est ta vie, bandit empoisonné
Voleur de bas étage

Regarde le roi, mon petit
Approche-toi pour voir si tu doutes
A la fin de la fête, viens

Regarde le roi, mon petit
Approche-toi pour voir si tu doutes
A la fin de la fête, supplie de revenir pour moi

Va, oui (va, oui)
Je veux voir qui te supportera
Ne passe pas ma porte
Oublie-moi, je suis morte, j'ai déménagé

Va, oui
Tu vas souffrir sans mon affection
Tu peux finir seul sur la plage
Ne pleure pas

Regarde le roi, mon petit
Approche-toi pour voir si tu doutes
A la fin de la fête, viens

Regarde le roi, mon petit
Approche-toi pour voir si tu doutes
A la fin de la fête, supplie de revenir pour moi

Mon petit

Mon petit

Regarde le roi, mon petit (regarde le roi, mon petit)
Approche-toi pour voir (approche-toi pour voir) si tu doutes
A la fin de la fête, viens

Regarde le roi, mon petit (regarde le roi, mon petit)
Approche-toi pour voir (approche-toi pour voir) si tu doutes
A la fin de la fête, supplie de revenir pour moi

Mon petit
A la fin de la fête, supplie de revenir pour moi
Mon petit